53
54
55
Push tray down and pull tabs inward.
To Remove Canopy • Pour enlever la capote • Abnehmen des
Verdecks • Para retirar la capota • Verwijderen van de kap
• Per rimuovere il tettuccio • Kuomun irrotus
• Borttagning av huven • Desmontar a capota
31
Den Ablagekorb nach unten drücken, und
die Laschen nach innen ziehen.
Empuje la bandeja hacia abajo y tire de las
lengüetas hacia adentro.
Duw het tafeltje naar beneden en trek de
lipjes naar binnen.
Spingere in basso il vassoio e tirare le
linguette verso l'interno.
Paina pöytälevyä alas ja vedä liuskoja
sisäänpäin.
Skjut brickan neråtoch dra sleifarna inåt.
Empurre a prateleira para baixo epuxe as
tiras para dentro.
Poussez le plateau vers le bas et tirez les
languettes vers l'intérieur.
