43
FR
Détartrage
Lorsque l'eau ne s'écoule plus que très lentement dans l'appareil ou que l'appareil est
plus bruyant que d'habitude lors du passage du café, un détartrage s'impose. Pour réali-
ser le détartrage, utilisez un produit détartrant courant spéci
fi
que pour machines à café.
Vous devez détartrer le réservoir d'eau de la machine à café ainsi que le réservoir d'eau
chaude de la façon suivante :
1. Versez un mélange d'eau et de produit détartrant dans le réservoir d'eau et mettez
l'appareil en marche (sans café moulu). Pour les proportions de produit détartrant
et d'eau, veuillez respecter les consignes d'utilisation données par le fabricant de
l'agent détartrant.
2. Laissez entièrement s'écouler le mélange à travers la machine. Répétez éventuelle-
ment la procédure si l'eau coule toujours aussi lentement.
3. Après le détartrage, laissez au moins trois fois de l'eau (sans café moulu) couler à
travers la machine a
fi
n de bien rincer les conduites, etc.
Dépannage
Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, examinez tout d'abord le problème pour
constater si vous pouvez y remédier vous-même.
N'essayez pas de réparer vous-même un appareil électrique défectueux !
Problème
Cause possible/solution
L'appareil ne fonc-
tionne pas. (Rien ne
s'af
fi
che à l'écran.)
• La
fi
che n'est pas branchée correctement à la prise de cou-
rant.
• La prise est-elle défectueuse ? Essayez avec une autre
prise de courant.
• Contrôlez le fusible du secteur.
Le porte-
fi
ltre déborde
ou l'appareil fonc-
tionne très lentement.
• Il y a trop de café moulu dans le
fi
ltre.
• Le café est moulu trop
fi
nement.
• Le
fi
ltre ou le porte-
fi
ltre n'est pas correctement en place.
• Le
fi
ltre à café en papier utilisé est inapproprié à l'appareil.
• L'écoulement du café est bouché. Nettoyez le porte-
fi
ltre.
• La cafetière n'est pas correctement en place sur la plaque
de maintien au chaud.
• L'appareil doit être détartré (voir paragraphe « Nettoyage
et détartrage »).
La cafetière déborde.
• Le réservoir d'eau est trop rempli. Respectez le marquage
MAX
indiqué sur le réservoir d'eau.
L'appareil ne produit
pas de café.
• Le
fi
ltre à café en papier est dépourvu de café.
• Le
fi
ltre à café en papier n'est pas correctement en place.
• Le réservoir d'eau est-il vide ?
• L'appareil est-il en surchauffe ? Attendez quelques minutes
entre deux préparations de café de sorte que l'appareil ait
le temps de refroidir avant de le réutiliser.
00011_de-en-fr-nl_A5_V2.indb 43
00011_de-en-fr-nl_A5_V2.indb 43
01.08.2016 10:40:08
01.08.2016 10:40:08
