1
SI
Navodila za uporabo .................... 2
HR
Upute za uporabu ........................ 6
SRB - MNE
Uputstva za upotrebu ............... 11
MK
Упатства за употреба ............... 16
GB
Instruction manual ..................... 21
BG
Инструкции за употреба .......... 25
PL
Instrukcja obs
ługi ...................... 31
RO
Manual de instrucţiuni ............... 35
SK
Návod na obsluhu ..................... 40
HU
Haszn
álati útmutató ................... 45
CZ
N
ávod k obsluze ......................... 49
UA
Інструкція з експлуатації ......... 54
РУС
Руководство пользователя .... 59
DE
Gebrauchsanleitung .................. 65
Summary of Contents for ST550BY
Page 17: ...16...
Page 18: ...17...
Page 19: ...18 100 200 1 80 2 3 4 100 C 5 3 6 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 20: ...19 6 4 1 80 2 3 4 5 6 7 3 8 9 80 6 200...
Page 21: ...20 1 150 240 270 330 5 C 35 40 45 20 C 25 30 35 2 3 4 5 6 7 2012 19 EC WEEE...
Page 27: ...26 Gorenje...
Page 28: ...27 Gorenje...
Page 29: ...28 100 200 1 80 2 3 4 100 C 5 3 6 1 2 3 4 5 6 7 8 6 4...
Page 30: ...29 1 80 2 3 4 5 6 7 3 8 9 80 6 200 1 150 240 270 330 5 C 35 40 45 20 C 25 30 35...
Page 31: ...30 2 3 4 5 6 7 2012 19 EC WEEE Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...
Page 56: ...55 Gorenje...
Page 57: ...56 Gorenje 100 200 1 80 2 3 4 100 C 5 3 6...
Page 58: ...57 1 2 3 4 5 6 7 8 6 4 1 80 2 3 4 5 6 7 3 8 9...
Page 59: ...58 80 6 200 1 150 240 270 550 330 5 C 35 40 45 20 C 25 30 35 2 3 4...
Page 60: ...59 5 6 7 2012 19 EC WEEE Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE RU...
Page 61: ...60...
Page 62: ...61 100 200 1 80...
Page 63: ...62 2 3 4 100 5 3 6 1 2 3 4 5 6 7 8 6 4...
Page 64: ...63 1 80 2 3 4 5 6 7 3 8 9 80 6 200 1 150 240 270 330 5 35 40 45 20 25 30 35...
