48
✂
✁ ✄☎✆ ✝✞ ✂✟
✠✡
☛ ✝
✁
✠
☞✆
✌
✄ ✌
✞ ✂✂
RU
✡ ✍
✎✌
✟
✂
✏
✡ ☎ ✑ ✌✞ ✂✟
✒ ✓✔
✕ ✖
✗
✘ ✙
✚
✛ ✓
✜
✛ ✙ ✢
✣
✤✥✓✦✕
✛ ✢✛
✓
✕
✧
✓
★✕ ✥✚✙
✛ ✩✕
✚
✩✥✙
✘
✛ ✙
✪
✕ ✖
✓✥
✫ ✙
✛ ✩
✜ ✖✕ ✬
✭ ✮
✯✰✱✲ ✳ ✳
✴✵
✯✲✵
✶ ✷
✴
✸ ✹
✺
✻ ✶
✷
✼
✯ ✳✹
✶
✻ ✹
✸ ✽✹ ✮
✲ ✾✿
✵ ✴
✷ ✻
✲ ✵
✻ ✶
✽
✺✯ ✳
❀ ✹
✯✵
✼ ✹
❁
✷
✰
✲ ✹
✴✵
✻
✸
✹
✺ ✻✶ ✼ ✹
✲ ✲✵
✻ ✼ ✳
✮
✷
✲ ✷
✻
✶
✷ ❁
✰
❂
✰
✻ ✹
✸ ✽ ✹
✮
✲
❃ ❂
✰
✲✷
✸
✾
✱ ✹
✲ ✰✳
❂
✰
❄
❁✷ ❁
✴
✵
✼
❃
✱ ✹
✲ ✲✵
✹
❁
✸ ✵
✼ ✳
✲ ✵ ✹
✺✷
✼
✯ ✹
✲ ✰✹
❄
✮
✷
❅
✵
✯ ✹ ✼
✷
✲✰ ✳
✻ ✹
✸ ✺❆
✷
❄
✺✰
✷
❅
✹
✶
❄
✵
✻ ✶ ✹
✵ ✷
✸ ✶ ✸
✵
✮
✰
✲✹
❁
✵
✶
✵
✸
❃
✹
✼ ✰
✺
❃
✸
✷ ❁✷
❇
✭ ✮
✯✰✱✲✰❈
✼ ✹
✻
❂
✵ ❉ ✹
✶
✻ ✶
✷ ✶
✽
✴
✸
✰❀✰
✲ ✵
❈
✰
✺✸ ✾❊
✰ ❋
❄
❅
✵
✯ ✹
✹
✻ ✴✹
❆
✰●✰
❀ ✹ ✻
❁✰❋
✻
✰
❂
✴✶
✵
❂
✵ ✼
❇
✭
✮
❂
✹
✸ ✹
✲ ✰✹
✴✸
✵
❆ ✹
✲
✶
✷
❉
✰
✸
✵
✼
❃
❋
✵ ✶
✯✵ ❉ ✹
✲✰
❈
✼
✵ ✸ ❊
✷
✲ ✰✮
❂
✹
❍
■
●
●
✹
❁ ✶
✰
✼
✲
❃
❈
✻ ✴
✵ ✻✵
❅
✵
✴
✸ ✹
✺ ✹
✯ ✹
✲✰ ✳
✼
✷ ✱ ✹
❈
●✰ ✮
✰
❀ ✹ ✻
❁✵
❈
●✵ ✸
❂❃
❇
❏
✵
✺ ✹
✸ ❉
✷ ✲ ✰✹
✼
✵
✺
❃
✼
✵ ✸ ❊
✷
✲✰ ✮
❂
✹
❍
■
✶
✵
✴✵
❁✷ ✮
✷
✶ ✹
✯✽
✼
✷
✱ ✹
❊
✵
✮
✺✵
✸ ✵
✼
✽ ✳
❇
❑✻✯✰
✼
✷ ✱
✼ ✹
✻
✲ ✹
❂
✹
✲
✳✹
✶
✻ ✳
❄
✷
✴
✸ ✵
❆ ✹
✲ ✶
✻✵
✺ ✹
✸
❉
✷
✲ ✰✳
✼
✵
✺
❃
✴
✸ ✰
■
✶
✵
❂
✼
❃
✸
✵ ✻
❄
■
✶
✵
❋
✵
✸ ✵ ✱✵
✺✯ ✳
✵ ✸ ❊
✷
✲ ✰✮
❂
✷
❄
✹
✻✯✰
❉ ✹
✻✵
❁✸
✷
✶
✰
✯ ✻ ✳
❄
■
✶
✵
✵ ✮
✲✷
❀✷ ✹
✶
❄
❀✶
✵
❂ ❃
✱❆
❃
✾
❂
✹
✲ ✽✱
✰✯
✰ ✻
✽
❄
✷
✴✸ ✵
❆ ✹
✲ ✶ ✲✵ ✹
✻✵
✺ ✹
✸ ❉
✷ ✲✰ ✹
❉
✰
✸
✷
✾
✼ ✹
✯✰
❀✰
✯✵ ✻✽
❄
✰✯✰
❉
✹
✾
❁✷ ✮
❃
✼
✷ ✹ ✶
✲✷
✲✷ ✸ ✾✱✹
✲✰ ✹
✼
✵
✺✲✵
❊
✵
❅
✷
✯✷
✲
✻✷
✰
✼ ✹
✸ ✵ ✳✶
✲✵
✻
✶ ✽
✮
✷
❅
✵ ✯ ✹
✼
✷
✲ ✰
❈
❄
✻ ✼ ✳
✮
✷
✲✲
❃
❋
✻
✲
✹
✺✵ ✻ ✶
✷
✶
❁✵
❂
✼
✵ ✺
❃
✼
✵
✸ ❊
✷ ✲✰✮
❂
✹
❇
▲✙
▼
✥✙
◆ ✓
✢
✙
❖ ✢
✘✕ ✧ P ✬
◗✷
❅
✵ ✶ ✷
✰✮
❂
✹
✸
✰ ✶ ✹
✯ ✳
❉
✰✸
✵
✼
❃
❋
✵ ✶
✯✵ ❉ ✹
✲✰
❈
✵ ✻✲✵
✼
✷ ✲✷
✲ ✷
✴
✸
✰
✲ ❆
✰ ✴✹
✷
✲✷ ✯✰✮
✷
❅
✰
✵
■
✯✹
❁ ✶
✸
✰
❀ ✹ ✻❁
✵
❊
✵
✻✵ ✴
✸ ✵ ✶
✰ ✼
✯ ✹
✲✰ ✳
.
❘✵ ❊
✺
✷
✼
❃
✼
✻
✶
✷
✹
✶
✹
❅
✵ ✻
❃
❂
✰
✲✵
❊
✷
❂
✰
✲✷
❂
✹
✶
✷
✯
✯✰
❀ ✹ ✻
❁✰ ✹
✴
✯✷ ✻ ✶
✰
✲
❃
❄
✼
✶ ✹
✯✵
✴
✵ ✻✶ ✾✴
✷ ✿✶
✻✯✷
❅❃
✹
■
✯ ✹
❁ ✶
✸ ✰
❀ ✹
✻❁✰✹
✰
❂
✴✾
✯✽ ✻
❃
❇
❙
✸
✰
❅
✵ ✸
✵ ✴
✸
✹
✺ ✹
✯ ✳✹ ✶
✴✸
✵ ❋
✵ ❉
✺ ✹
✲✰✹
✻✰❊
✲✷ ✯✷
❚
✻
✴
✵
❂
✵
❯
✽ ✿
❂
✾
✯✽ ✶
✰
❀✷ ✻
✶
✵ ✶
✲✵ ❊
✵
✰✮
❂
✹
✸ ✹
✲ ✰✳
✻✵
✴
✸
✵
✶
✰✼
✯ ✹
✲✰✳
✰
❅
✰
✵
■
✯✹
❁ ✶
✸
✰
❀ ✹ ✻❁
✵ ❊
✵
✷ ✲✷ ✯
✰ ✮
✷
✶ ✹
✯
✷ ❱
❄
✰
✴
✵
❁✷ ✮
✷ ✶ ✹
✯
✰
✴
✵ ✻✶ ✾
✴
✷ ✿✶
✼
✴✸
✵
❆ ✹
✻ ✻
✵ ✸
❄
❁✵
✶
✵
✸
❃
❈
✻
✾
❀ ✹ ✶
✵
❂
✼
✷
✱✰❋
✴ ✹
✸ ✻✵
✲ ✷
✯✽✲
❃
❋
✺✷
✲ ✲
❃
❋
❚
✼
✵
✮
✸
✷
✻✶
❄
✼
❃
✻✵ ✶
✷
❄
✴
✵ ✯
❄
❂
✷ ✻✻✷
✶ ✹
✯
✷ ❱
✴
✵
✺✻❀✰
✶
❃
✼
✷ ✹
✶
✴
✸ ✵
❆✹
✲ ✶
✻✵
✺ ✹
✸
❉
✷ ✲ ✰✳
❉
✰✸
✷
✼
✵ ✸ ❊
✷
✲ ✰✮
❂
✹
❇
❲
✯ ✳
✶
✵ ❊
✵
❀✶
✵
❅
❃
✸ ✹
✮ ✾
✯✽✶
✷ ✶
❃
✰
✮
❂
✹
✸
✹
✲ ✰✳
❉
✰
✸ ✵ ✼
❃
❋
✵ ✶
✯✵
❉
✹
✲✰❈
❅
❃
✯✰
✲✷ ✰
❅
✵ ✯ ✹
✹
✶
✵ ❀✲
❃
❂
✰
❄
✸ ✹
❁✵
❂
✹
✲✺ ✾✹
❂
✴
✸
✵ ✰✮ ✼
✵ ✺✰✶
✽
✰✮
❂
✹
✸ ✹
✲ ✰✳
✼
✵
✺✲ ✵
✰
✶ ✵
❉ ✹
✼
✸ ✹
❂
✳
✻ ✾✶
✵
❁
✴
✸
✰
✵ ✺✲✰❋
✰
✶ ✹
❋
❉ ✹
✾✻✯✵ ✼
✰✳ ❋
❇
❳
✙
✚
✛✓
❨
1.
❲
✯ ✳
✵
❅
✹
✻ ✴✹
❀ ✹
✲✰✳
✼
❃
✻✵
❁✵
❈
✶
✵ ❀✲✵
✻ ✶
✰
✰
✮
❂
✹
✸ ✹
✲✰ ✳
✻
✵ ✺✹
✸
❉
✷
✲ ✰✳
✼
✵
✺
❃
❄
❉
✰
✸ ✷
✰
❂
✷ ✻✻
❃
✶ ✹
✯✷
✼ ✻✶
✷ ✼
✷ ❈✶ ✹
✲✷
✼ ✹ ✻
❃
❅
✵
✻
✰❁✵
❂
❇
2.
❩
✵
✼
✸ ✹
❂
✳
✼
✮ ✼ ✹
✱✰✼
✷ ✲✰✳
✼ ✹
✻
❃
✺
✵
✯❉
✲
❃
✲✷
❋
✵ ✺
✰ ✶
✽ ✻ ✳
✲ ✷
✸
✵
✼
✲ ✵
❈
✴✵ ✼
✹
✸
❋
✲✵
✻ ✶
✰
❇
3.
❙
✸
✰
❅
✵
✸ ✵
❂
✲ ✹
❂
✵ ❊✾
✶
✴
✵ ✯✽
✮ ✵ ✼
✷ ✶
✽ ✻✳
✯ ✿
✺✰
✻
■
✯ ✹
❁ ✶
✸
✵ ❁✷
✸
✺✰✵ ✻✶
✰
❂
✾
✯ ✳✶
✵
✸ ✵
❂❄
✼
✵
✺✰✶ ✹
✯ ✹
❂
✸
✰✶
❂
✷
✻ ✹
✸
✺❆✷
✰
✺✸ ✾❊
✰
❂
✰
❂
✴✯
✷ ✲ ✶
✰✸
✵ ✼
✷
✲
✲
❃
❂
■
✯✹
❁ ✶
✸
✵
✲ ✲
❃
❂
❂
✹
✺✰
❆✰
✲
✻
❁✰
❂
✵
❅
✵ ✸ ✾
✺✵ ✼
✷
✲ ✰✹
❂
❇
4.
❬
✷
✸ ✹
✮ ✾
✯✽ ✶
✷ ✶
❃
✰✮
❂
✹
✸ ✹
✲ ✰
❈
✵ ❁✷ ✮
❃
✼ ✷ ✿✶
✼
✯✰✳
✲✰ ✹
✷
✯❁✵ ❊
✵
✯✽
❄
✴
✸
✵ ✺✾
❁ ✶
❃
✴
✰ ✶
✷
✲ ✰✳
❄
● ✰✮
✰
❀ ✹ ✻
❁✰ ✹
✾
✴✸
✷ ❉
✲
✹
✲ ✰✳
❄
✻
✵ ✻✶
✵
✳
✲ ✰✹
✮ ✺
✵ ✸
✵ ✼
✽✳
❄
✴
✸
✰ ✹
❂
✯ ✹
❁✷
✸
✻
✶ ✼ ✹
✲
✲
❃
❋
✴✸ ✹
✴
✷ ✸ ✷
✶
✵ ✼
❄
❂
✹
✲✻ ✶
✸
✾
✷ ✯✽
✲
❃
❈
❆✰
❁✯
✾
❉ ✹
✲
❯
✰
✲
✰
✶
❇ ✺
❇
✁
✠
☎ ✌
❭✡ ❪
✌
✟
✄
✌
✍☞
✂✞ ✌
✒ ✥✓✦
✕ ✛✢
✛ ✓
✕
✧ ✓★✕ ✥✚✙
✛ ✩
✕
✚✩✥✙
✘
✓✥
✫
✙
✛✩✜✖✕
❫✹
✲
❯
✰✲
❃
❴❵ ❛ ❜ ❝ ❞❡
❢❝❞ ❞❝
❡
❣❤ ❝
✐❵ ❥ ❣❜ ❦❝❧♠ ❣
♥
❵ ❥
♦
❢
♦
♣
❣q
❧ ❝r
s
❝ ❞❞ ❝
t
❝
❤ ❵
❜ ♠♠
✉✈✈ ❝
❤ ✇
❜ ❝❞ ① ❵
❥
②
❥❣❧③
④
⑤
⑥
⑦⑧
⑨
⑩
⑨
⑦❶
❷
❸
❹
❺
⑤
⑧
④⑦
❻ ❼
⑩
❽❾ ❿❸⑨ ⑦ ❶❷❸❹
❺
⑤ ⑧
➀
➁➂❻
⑤
❷
➂
⑤
④
⑦
❻ ❼
⑩
④⑦
❻ ❼
⑩
➃
⑤
➄
⑦
❼
⑤❷ ⑥⑩
➅ ➂➆
10-19
<20
20-31
31-37
>37
>56
>34
1125-2700
20-39
<21
21-32
32-38
>38
>54
>33
40-59
<23
23-34
34-40
>40
>53
>32
60-79
<25
25-36
36-42
>42
>52
>30
✐
➇
❵
❜
❡
❞
s
❣
❧
✈
❝
12-25
>56
>38
2100-4200
Summary of Contents for OT 180 FWE
Page 1: ...Gorenje OT 180 FWE...
Page 2: ...P P P qr st...
Page 19: ...18 MERENJE SA MERENJE merenje Nakon...
Page 23: ...22 M 38 75 36 75 1 P P SET 2 UP DOWN SET za 3 UP DOWN SET za 4 UP DOWN SET za...
Page 24: ...23 5 UP DOWN SET za 6 UP DOWN SET za...
Page 25: ...24 e...
Page 26: ...25 1 2 4 x AAA 3 1 2 3...
Page 27: ......
Page 35: ...34 5 i 6 Ustawienie wieku...
Page 36: ...35 N przyci...
Page 37: ...36 WYMIANA BATERII 1 2 3 Uwaga 1 2 3...
Page 38: ......
Page 41: ...40 ON OFF PERCENTO VODY ON OFF zapnete...
Page 42: ...41 percento vody BAT 1 2 3...
Page 46: ...45 ON OFF e hmotnost Potom se HMOTNOST PROCENTO VODY ON OFF te em na jinak se...
Page 51: ...50 4 5 6...
Page 52: ...51 0 0 kg 0 0 kg...
Page 53: ...52 1 2 3 1 2 3...
Page 54: ...53 53 85 75 P...
Page 55: ......
Page 57: ...56 6 Setarea este acum E...
Page 59: ...58 de picioarele goale IMPORTANT l la la conservarea mediului P WEEE aparatelor vechi...
Page 62: ...61 ben vagy inch kg t 6 CSAK TESTT...
Page 63: ...62 Az izmok testt automatikusan kikapcsol...
Page 65: ...64 egyenetlen i FONTOS P A qr st r 1104004...
Page 66: ......