Gorenje HD 213GG Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 30

Gorenje HD 213GG Instruction Manual Download Page 1

HD 213GG

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HD 213GG

Page 1: ...HD 213GG...

Page 2: ...porabu 5 SRB MNE Uputstva za upotrebu 7 MK 9 EN Instruction manual 11 DE Gebrauchsanweisung 13 RO Manual de utilizare 15 SK N vod na obsluhu 17 HU Haszn lati utas t s 19 PL Instrukcja obs ugi 21 CS N...

Page 3: ...te nastavek 8 Nikoli ne priklju ujte ali izklju ujte aparata z mokrimi rokami 9 Aparat vedno izklju ite iz elektri nega omre ja kadar ga ne uporabljate ali ko kon ate z delom e posebej kadar ga uporab...

Page 4: ...to o istite z mehko krta o Mre ico ponovno namestite nazaj Pravilno je name ena takrat ko se zadnji del zasko i Ohi je aparata obri ite z vla no krpo Ne potapljajte ga v vodo in ne istite ga pod teko...

Page 5: ...nego to zamijenite nastavak 8 Ure aj nemojte nikad priklju ivati ili isklju ivati mokrim rukama 9 Ure aj uvijek isklju ite iz elektri ne mre e kada ga ne koristite i nakon to ste zavr ili s radom naro...

Page 6: ...mje tena kada osjetite da je stra nji dio legao u utor Ku i te ure aja obri ite vla nom krpom Nemojte ga uranjati u vodu i nemojte ga prati pod teku om vodom Nemojte koristiti gruba sredstva za i enje...

Page 7: ...nemojte omotavati oko naprave 6 UPOZORENJE fen za kosu nemojte nikada koristiti u blizini vode tu eva kade umivaonika i drugih sudova sa vodom 7 Naprava mora da se ohladi pre nego to je odlo ite i sp...

Page 8: ...tite pra inu i prljav tinu sa mre ice Mre icu skidate tako da zadnji deo fena obrnete ulevo Mre icu o istite mekom etkom i ponovno je montirajte nazad na aparat Pravilno je name tena kada osetite da j...

Page 9: ...9 MK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8...

Page 10: ...10 18 FID 30 mA 19 20 Lc 78 dB A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 2012 19 E WEEE...

Page 11: ...nnect the appliance if your hands are wet 9 Always disconnect the appliance from the power mains when you are not using it or when you finish working with it especially when using the appliance in a b...

Page 12: ...lter net with a soft brush Replace the filter net The filter net is correctly positioned when the rear part snaps into place Wipe the appliance housing with a damp cloth Do not immerse the appliance i...

Page 13: ...Originalteile sind die vom Hersteller empfohlen werden Montieren Sie auf das Ger t keine Teile von Fremdherstellern 5 Das Anschlusskabel nicht um das Ger t wickeln 6 HINWEIS Verwenden Sie das Ger t n...

Page 14: ...inigung und Pflege Vor der Reinigung des Ger ts immer zuerst den Stecker des Anschlusskabels aus der Steckdose herausziehen Lassen Sie das Ger t abk hlen Um die Lebensdauer des Ger ts zu verl ngern em...

Page 15: ...i aparatul c nd sunte i aproape de ap du c zi de baie chiuvete sau alte recipiente cu ap 7 Aparatul trebuie s se r ceasc nainte de a l depozita 8 Niciodat nu conecta i sau deconecta i aparatul de la...

Page 16: ...ru ndep rta i plasa filtrului rotind partea din spate a usc torului c tre st nga Cur a i plasa filtrului cu o perie moale Plasa este corect pozi ionat c nd partea din spate pocne te u or c nd este int...

Page 17: ...oby s vodou 7 Pred uskladnen m alebo v menou n stavca po kajte k m spotrebi vychladne 8 Nikdy nezap jajte ani neodp jajte spotrebi mokr mi rukami 9 Ak spotrebi pr ve nepou vate alebo ste u s pr cou so...

Page 18: ...m zadnej asti f nu do ava Filter istite m kkou kefkou Vymie ajte filter ist filter je spr vne nasaden vtedy ke zadn as zacvakne na miesto Utierajte kryt spotrebi a vlhkou handri kou Nepon rajte spotre...

Page 19: ...k sz l ket v z v zzel teli tusol f rd k d mosd vagy m s v ztart ly k zel ben 7 Miel tt eltenn a k sz l ket vagy miel tt kieg sz t t cser lne rajta v rja meg am g a k sz l k leh l 8 Vizes k zzel soha...

Page 20: ...osszabb t sa rdek ben javasolt a sz r h l rendszeres megtiszt t sa a port l s a szennyez d sekt l A k sz l k h ts r sz nek balra t rt n elforgat s val vegye ki a sz r h l t Tiszt tsa meg a sz r h l t...

Page 21: ...ablem zasilaj cym 6 OSTRZE ENIE Nigdy nie u ywa urz dzenia w pobli u wody prysznic w wanien umywalek lub innych zbiornik w z wod 7 Przed przyst pieniem do jego przechowywania lub wymian ko c wki urz d...

Page 22: ...ka a urz dzenie ostygnie Aby przed u y okres trwa o ci u ytkowej silnika zalecamy regularne opr nianie siatki filtracyjnej z kurzu i zanieczyszcze Siatk filtracyjn wyjmuje si przekr caj c tyln cz susz...

Page 23: ...ob s vodou 7 P stroj nechejte vychladnout ne jej ulo te nebo ne budete m nit n stavec 8 Nikdy p stroj nezapojujte ani neodpojujte mokr ma rukama 9 V dy p stroj odpojte z p vodu proudu pokud jej nepou...

Page 24: ...aby se prodlou ila ivotnost motoru Vyjm te filtra n m ku tak e budete ot et zadn st vysou e e doleva Jemn m kart kem filtra n m ku vy ist te Znovu ji pak vra te na sv m sto Filtra n m ka je na sv m m...

Page 25: ...25 BG E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8...

Page 26: ...26 18 FID 30 mA 19 20 Lc 78 dB A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 2012 19 E WEEE Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...

Page 27: ...27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8...

Page 28: ...28 18 30 19 20 Lc 78 A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 2012 19 EC WEEE Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...

Page 29: ...29 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Page 30: ...30 18 30 19 20 Lc 78 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE GORENJE 119180 4 1 1712002...

Reviews:

No comments