2
SL
Navodila za uporabo ............................. 3
HR
Upute za uporabu ................................. 6
SRB - MNE
Uputstvo za upotrebu ........................... 9
МК
Упатства за употреба
........................
12
EN
Instruction manual .............................. 16
RO
Instrucţiuni de utilizare ....................... 19
CS
Návod k obsluze ................................... 22
SK
Návod na obsluhu .............................. 25
HU
Haszn
álati útmutató ............................ 28
BG
Инструкция за употреба ................... 31
PL
Instrukcja obs
ługi ................................ 34
UA
Інструкції з експлуатації ................... 38
IT
Istruzioni d'uso .................................... 42
РУС
Руководство пользования ............... 45
DE
Gebrauchsanleitung ............................ 49
Summary of Contents for HBX602RLBK
Page 12: ...12 1 2 I 3 II 4 5 6 7 2 cm 80 C 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE...
Page 13: ...13 8 8...
Page 14: ...14 Lc 72 dB A 4 1 2 3 30 9 10 2 30...
Page 15: ...15 Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...
Page 31: ...31 BG 1 2 I 3 II 4 5 6 7 2 80 C...
Page 32: ...32 8 8 Lc 72 dB A 2012 19 EU...
Page 38: ...38 UK 1 2 3 4 5 6 7 2 80 C...
Page 39: ...39 8 8 Lc 72 A...
Page 40: ...40 4 ON 2 3 30 6 5 7 30 2012 19 EU WEEE...
Page 41: ...41 Gorenje Gorenje Domestic Appli nces GORENJE...
Page 45: ...45 1 2 I 3 I 4 5 6 7 2 80 C...
Page 46: ...46 8 8 72 A 2012 19 EU WEEE...
Page 47: ...47 4 1 2 3 30 1 6 5 2 3 7 30...
Page 48: ...48 www gorenje ru GORENJE...