Gorenje G34AX1-236650 Instructions For The Installation And Advice For The Maintenance Download Page 1

Page: 1 / 96

COD. 04037CEGOA (04037CEIT) - 22.01.2009

Istruzioni per il montaggio e

avvertenze per la manutenzione

G34AX1-236650 - G64AX1-236625

G640AX1-236636 - G760AX1-236651

G960AX1-234640

Manuale istruzioni

G34AX1-236650 - G64AX1-236625

G640AX1-236636 - G760AX1-236651

G960AX1-234640

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for G34AX1-236650

Page 1: ...montaggio e avvertenze per la manutenzione G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1 234640 Manuale istruzioni G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1...

Page 2: ...lia in acciaio centrale 8 Manopola comando bruciatore n 1 9 Manopola comando bruciatore n 2 10 Manopola comando bruciatore n 3 11 Manopola comando bruciatore n 4 12 Manopola comando bruciatore n 5 13...

Page 3: ...giunti all ebollizione portare la manopola in posizione di Minimo fiamma piccola fig 1 Usare sempre pentole con coperchio Utilizzare solamente recipienti a fondo piatto Bruciatori Potenze W Pentole c...

Page 4: ...dispositivo meccanico di aerazione cappa di aspirazione o elettroventilatore fig 4 e fig 5 Un utilizzo intensivo e prolungato dell apparecchio pu necessitare di una aerazione supplementare per esempi...

Page 5: ...omodoro rimanganoperlungotempoacontattodellesuperfici AVVERTENZE nel rimontare i componenti si prega di attenersi alle sottonotate raccomandazioni verificare che le fessurazioni delle teste bruciatori...

Page 6: ...4 FISSAGGIO DEL PIANO Il piano corredato di una speciale guarnizione al fine di evitare qualsiasi infiltrazione di liquido nel mobile Per applicare correttamente questa guarnizione si prega di attener...

Page 7: ...ventilazione elencate nelle norme UNI 7129 e 7131 7 ALLACCIAMENTO GAS Prima di collegare l apparecchio accertarsi che i dati dell etichetta segnaletica applicata nella parte inferiore del cassone sian...

Page 8: ...tura di 65K Non utilizzare per il collegamento riduzioni adattatori o derivatori in quanto potrebbero provocare falsi contatti con conseguenti pericolosi surriscaldamenti Ad incasso avvenuto la presa...

Page 9: ...del rubinetto fissata per semplice pressione sull astina dello stesso Introdurre un piccolo cacciavite D nel foro C fig 12 e girare a destra o a sinistra la vite di strozzamento fino a che la fiamma...

Page 10: ...o disponibile c o il centro assistenza autorizzato Per comodit dell installatore riportiamo pi sotto una tabella con le portate le portate termiche dei bruciatori il diametro degli ugelli e la pressi...

Page 11: ...G 20 NATURALE 20 267 115 Y 750 3000 BRUCIATORI N DENOMINAZIONE GAS PRESSIONE DI ESERCIZIO PORTATA TERMICA DIAMETRO UGELLO PORTATA TERMICA W mbar g h l h 1 100 mm Min Max 5 AUSILIARIO G 30 BUTANO 28 3...

Page 12: ...perfetta tenuta tra il corpo e la rampa Ingrassaggio dei rubinetti vedi fig 18 19 Se la manovra di un rubinetto diventa dura senza aspettare altro tempo bisogna ingrassarlo seguendo le sottonotate is...

Page 13: ...ONI DEI CAVI DI ALIMENTAZIONE ATTENZIONE Nel caso di sostituzione del cavo di alimentazione l installatore dovr tenere il conduttore di terra pi lungo rispetto ai conduttori di fase vedi fig 20 ed ino...

Page 14: ...G 20 NATURALE 20 mbar Qn Gas Naturale 4 kW Qn GPL 291 g h TENSIONE 220 240 V FREQUENZA 50 60 Hz 5 FUOCHI 70 CATEGORIA II2H3 G 30 BUTANO 28 30 mbar G 31 PROPANO 37 mbar G 20 NATURALE 20 mbar Qn Gas Na...

Page 15: ...DATI TECNICI DELLA REGOLAZIONE GAS DELL APPARECCHIO 15 All manuals and user guides at all guides com...

Page 16: ...NZA TECNICA E RICAMBI INFORMAZIONE AGLI UTENTI Ai sensi dell art 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005 n 151 Attuazione delle Direttive 2002 95 CE 2002 96 CE e 2003 108 CE relative alla riduzione...

Page 17: ...ntenance G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1 234640 Instructions Manual G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1 234640 COD 04037CEGOA 04037CEGB...

Page 18: ...Central enamelled steel pan support 8 Burner n 1 control knob 9 Burner n 2 control knob 10 Burner n 3 control knob 11 Burner n 4 control knob 12 Burner n 5 control knob 13 Electric ignition button At...

Page 19: ...te pans for each burner consult the following table and fig 2 When the pan comes to the boil set the knob to the reduced rate position small flame fig 1 Always place a lid on the pans Use only pan wit...

Page 20: ...ctivating the mechanical aeration device suction hood or electric fan fig 4 and fig 5 Intensive and lengthy use of the appliance may require additional ventilation This can be achieved by opening a wi...

Page 21: ...uice from remaining in contact with the enamelled surfaces for long periods of time WARNINGS Comply with the following instructions before remounting the parts Check that burner head slots T fig 6 hav...

Page 22: ...tablished by the provisions governing such appliances 4 FIXING THE HOT PLATE The hot plate has a special seal which prevents liquid from getting into the cabinet Strictly comply with the following ins...

Page 23: ...bel on the appliance indicates the regulating conditions type of gas and working pressure Gas connection must comply with the pertinent standards and provisions in force When gas is supplied through d...

Page 24: ...erature of 65K Never use reductions adapters of shunts for connection since these could create false contacts and lead to dangerous overheating The outlet must be accessible after the built in When th...

Page 25: ...which is simply pressed on to its rod Insert a small screwdriver D into hole C fig 12 and turn the throttle screw to the right or left until the burner flame has been adequately regulated to the Redu...

Page 26: ...s the heat inputs of the burners the diameter of the injectors and the working pressures of the various types of gas BURNER ARRANGEMENT ON THE HOT PLATE CONVERSIONS TABLE 1 ULTRA RAPID G 30 BUTANE 28...

Page 27: ...3000 G 20 NATURAL 20 267 115 Y 750 3000 BURNERS N DESCRIPTION GAS NORMAL PRESSURE NORMAL RATE INJECTOR DIAMETER NOMINAL HEAT INPUT W mbar g h l h 1 100 mm Min Max 5 AUXILIARY G 30 BUTANE 28 30 73 50...

Page 28: ...fig 18 19 If a tap becomes stiff to operate it must be immediately greased in compliance with the following instructions Remove the tap Clean the cone and its housing using a cloth soaked in diluent...

Page 29: ...E OF SINGLE PHASE HOT PLATE CABLE POWER SUPPLY ATTENTION If the power supply cable is replaced the installer should leave the ground wire longer than the phase conductors fig 20 and comply with the re...

Page 30: ...r NATURAL 20 mbar Qn Gas Natural 10 05 kW Qn LPG 731 g h VOLTAGE 220 240 V FREQUENCY 50 60 Hz 2 BURNERS 30 CATEGORY II2H3 BUTANE 28 30 mbar PROPANE 37 mbar NATURAL 20 mbar Qn Gas Natural 4 kW Qn LPG 2...

Page 31: ...TECHNICAL DATA FOR THE APPLIANCE GAS REGULATION 31 All manuals and user guides at all guides com...

Page 32: ...that genuine spare parts are only available from our After Sales Service Centers and authorized retail outlets The above data are printed on the data label put on the inferior part of the appliance an...

Page 33: ...kcie pre in tal ciu a radi pre dr bu G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1 234640 N vod obsluhu G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1 234640 All...

Page 34: ...00 W 4 Hor k poloch chly 1750 W 5 Hor k doplnkov 1000 W 6 Ro t zo smaltovej ocele pre dva hor ky 7 Centr lny ro t zo smaltovanej ocele 8 Ovl da k hor ku 1 9 Ovl da k hor ku 2 10 Ovl da k hor ku 3 11 O...

Page 35: ...yobrazenie 2 Po dosiahnut varu oto i ovl dac m gomb kom do polohy Min slab plame obr 1 V dy pou va hrnce s pokrievkou Pou vajte panvice s rovn m dnom Hor ky v kon W Priemer n doby v cm ve mi r chly 31...

Page 36: ...ventil ciu obr 3 vo n a pou va mechanick pr stroje vetrania digestor alebo elektrick ventil tor obr 4 a 5 Intenz vnej ie a dlh ie trvaj ce pou vanie zariadenia m e vy adova takisto lep ie vetranie nap...

Page 37: ...i dlho v styku so smaltovan mi povrchmi UPOZORNENIA je iad ce aby boli pri zakladan jednotliv ch ast sp na ich p vodn miesto re pektovan nasledovn odpor ania presved i sa e hlavy hor kov sedia spr vne...

Page 38: ...J DOSKY Varn doska je vybaven peci lnym tesnen m pre zabr nenie prenikaniu tekutiny do n bytku Pre spr vne zalo enie tohto tesnenia je d le it podrobne dodr a nasledovn kroky odlepi pr ky tesnenia od...

Page 39: ...IE PLYNU Pred pripojen m zariadenia je potrebn uisti sa e inform cie na t tku ktor sa nach dza na zadnej strane krytu s zlu ite n s inform ciami t kaj cimi sa siete rozvodu plynu t tok vytla en tejto...

Page 40: ...cie adapt ry alebo bo n ky nako ko by mohli vyvola falo n kontakty s n sledn mi nebezpe n mi prehriatiami Z str ka mus by dostupn aj po zabudovan spotrebi a Ak je pripojenie realizovan priamo do elekt...

Page 41: ...liesko obr 12 z ventilu Je nasaden na jeho oske slab m tlakom Vlo i do otvoru C mal skrutkova D obr 12 a ot a krtiacou skrutkou doprava alebo do ava a k m nie je plame hor ku vhodne nastaven na Minimu...

Page 42: ...meho k a B odkr ti trysku A vi obr 13 a vymeni ju za trysku vhodn pre pou van plyn Odpor a sa trysku energicky dotiahnu Po op sanej v mene mus technik nastavi hor ky tak ako je to nazna en v kapitole...

Page 43: ...YSKY 1 100 mm TEPLOTN PRIETOK W min max 2 R CHLY 218 200 267 85 85 115Y 750 750 750 3000 3000 3000 5 DOPLNKOV 73 71 95 50 50 72 X 400 400 400 1000 1000 1000 PRETLAK 30 30 20 30 30 20 G 30 BUT N G 31 P...

Page 44: ...ke sa vymie a jeden z ventilov kv li dosiahnutiu dokonal ho tesnenia medzi telom a rampou Mazanie ventilov vi obr 18 19 Ak je ovl danie ventilu a k je potrebn ho bezodkladne namaza pod a nasledovn ch...

Page 45: ...acieho k bla bude musie technik necha nulov vodi dlh vzh adom k f zov m vodi om vi obr 20 okrem toho mus re pektova upozornenia uveden v kapitole 8 TYP DOSKY TYP K BLU JEDNOF ZOV NAP JANIE Plynov dosk...

Page 46: ...0 Zemn 20mbar Qn Zemn Druhplynu 10 05 kW Qn GPL 731 g h PR KON 220 240 V FREKVENCIA 50 60 Hz 5 HOR KY 90 KATEG RIA II2H3B P G30 But n 30mbar G31 Prop n 30mbar G20 Zemn 20mbar Qn Zemn Druhplynu 10 40 k...

Page 47: ...47 TECHNICK DAJE PRE NASTAVENIE PLYNU SPOTREBI A All manuals and user guides at all guides com...

Page 48: ...na e najbli ie servisn centrum Ozna te pritom zna ku model s riov slo a druh z vady na Va om zariaden Pr slu n daje s vytla en na t tku ktor je prilepen na zadnej strane zariadenia a na t tku nalepeno...

Page 49: ...ny pro mont a dr bu G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1 234640 U iv telsk p ru ka s pokyny G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1 234640 All ma...

Page 50: ...olorychl sn en 1400 W 4 Ho k polorychl 1750 W 5 Ho k dopl kov 1000 W 6 Ro t ze smaltovan 2 ho ky 7 St edn ocelov ro t 8 Ovlada ho ku 1 9 Ovlada ho ku 2 10 Ovlada ho ku 3 11 Ovlada ho ku 4 12 Ovlada ho...

Page 51: ...v dy hrnce s pokli kou Pou vejte pouze n dob s ploch m dnem Ho ky v kon W pr m r hrnc n dob cm Trojitou hlavou 3100 24 26 Rychl 2800 20 22 Polorychl p edn prav 1400 16 18 Polorychl zadn lev 1750 16 1...

Page 52: ...v en otvory p irozen ventilace obr 3 a zapnete mechanick ventila n za zen ods va par nebo elektrick ventil tor obr 4 a 5 Intenz vn a dlouhodob pou v n spot ebi e m e vy adovat dopl kov v tr n nap otev...

Page 53: ...oda a va z citron nebo z raj at z st valy dlouhou dobu v kontaktu s povrchem desky UPOZORN N p i zp tn mont i jednotliv ch sou stek spot ebi e dbejte na n e uveden doporu en ujist te se zda otvory hla...

Page 54: ...n m kter zabra uje jak mukoli pronik n vlhkosti do kuchy sk linky Pro spr vnou aplikaci t sn n je t eba pe liv dodr et n sleduj c pokyny odd lit t sn c pruhy od jejich podkladu tak aby jeho pr hledn...

Page 55: ...dpisy o ventilaci uveden v platn norm 7 P IPOJEN PLYNU P ed zapojen m spot ebi e se ujist te zda daje na t tku um st n m na spodn stran v robku souhlas s daji distribu n s t plynu t tek n vodu a n lep...

Page 56: ...do lo k p eh t na 65K Pro zapojen nepou vejte redukce a adapt ry proto e by mohly zp sobit zkrat s n sledn m nebezpe m p eh t Po vestav n mus b t zd ka p stupn Pokud je p ipojen provedeno p mo do elek...

Page 57: ...amen obr 1 Vyjm te ovlada obr 12 kohoutku m rn m tahem k sob Vlo te mal roubov ek D do otvoru C obr 12 a ot ejte doprava nebo doleva utahovac m roubkem dokud plamen ho ku nebude nastaven na Minimum Uj...

Page 58: ...t hlavy ho k a kl em B vymontovat trysku A viz obr 13 a vym nit ji za trysku odpov daj c typu pou it ho plynu Doporu uje se trysku dn upevnit Po proveden v m n by m l technik prov st regulaci ho k pop...

Page 59: ...l h Pr m r trysek 1 100 mm Tepeln v kon W Min Max 5 DOPL KOV 73 71 95 50 50 72 X 400 400 400 1000 1000 1000 P etlak 30 30 20 G 30 Butan G 31 Propan G 20 Zemn 3000 3000 3000 750 750 750 85 85 115Y 267...

Page 60: ...lem a ramenem Promaz v n ventil kohoutk viz obr 18 19 Pokud jde ovlada em ventilu zt ka pohybovat je nutno ho neprodlen promazat dle n sleduj c ch instrukc odmontovat t lo ventilu Vy istit ku el a jeh...

Page 61: ...ny nap jec ho kabelu mus technik ponechat zemn c vodi del ne f zov vodi e viz obr 20 a mimo to mus dodr ovat upozorn n uveden v bod 8 TYP VARN DESKY TYP KABELU JEDNOF ZOV NAP JEN Plynov H05 RR F 3 x...

Page 62: ...G20 Zemn 20mbar Qn Zemn Druhplynu 10 05kW Qn GPL 731 g h P kon 220 240 V Frekvence 50 60 Hz 5 HO KY 90 KATEGORIE II2H3B P G30 utan 30mbar G31 Propan 30mbar G20 Zemn 20mbar Qn Zemn Druhplynu 10 40kW Qn...

Page 63: ...63 TECHNICK DAJE PRO NASTAVEN PLYNU U SPOT EBI E All manuals and user guides at all guides com...

Page 64: ...n spot ebi e kter vlastn te P slu n daje jsou uvedeny na informa n m t tku kter se nach z na zadn stran v robku a na t tku um st n m na obalov krabici Tyto informace umo n pracovn kovi servisu obstara...

Page 65: ...COD 04037CEGOA 04037CETR 22 01 2009 KULLANIM KILAVUZU G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1 234640 All manuals and user guides at all guides com...

Page 66: ...yanma g z i in kontrol d mesi 9 2 nolu yanma g z i in kontrol d mesi 10 3 nolu yanma g z i in kontrol d mesi 11 4 numarali elektrikli g z i in kontrol d gmesi 12 5 nolu yanma g z i in kontrol d mesi...

Page 67: ...n size sunulmu tur her yan c g z i in uygun l deki tencereleri kullanmaniz gerekmektedir bknz EK 2 ve tablo Tencere kaynamaya ba lad inda ate i k s n z Her zaman tencerenin kapa n kapat n z Yan c lar...

Page 68: ...K 3 ve havaland rma cihazlar n z davlumbazlar ya da merkezi havaland rma sistemleriniz Bknz EK 4 ve EK 5 a k vaziyette olmal d r Sik ve uzun s reli pi irimlerde ekstra havalandirma gerekebilir Bunun i...

Page 69: ...erine koymadan a a da belirtilen hususlara dikkat ediniz bek kafalarindaki T bknz EK 6 araliklarinin yabanci maddeler tarafindan tikanmadiklarindan emin olunuz Yan c g z kafas n C bknz EK 6 do ru ekil...

Page 70: ...hangi bir sivinin mutfak dolabi i ine sizmasini engeller Contanin kusursuz montaji i in asagida belirtilen sartlari uygulayiniz conta zerindeki koruyucu tabakayi ikarin ve seffaf koruyucu tabakanin co...

Page 71: ...a do al bir ekilde oda i inde bulunan havaland rma deliklerinde hareket etmeli ve havay oda d na atmal d r bknz EK 3 6 MONTAJ YER VE HAVALANDIRMA Ocaklarda havaland rma s rekli olarak aspirat r ya da...

Page 72: ...rfi n tr mavi kablo Toprak hatt sari yesil kablo G kablosunun 65K s n n st ne kmayacak ekilde yerle tirilmesi gerekmektedir Adapt r ya da reg lat r benzeri cihazlar kullanmay n z Bunlar elektrik konta...

Page 73: ...rkek tiplidirler Gaz K sma ayar Oca yak n ve kontrol d mesini D k yanma seviyesine getirin Kontrol d gmesini yerinden hafif e ekerek kar n EK 12 Ufak bir tornaviday D C deli ine sokun EK 12 ve gaz aya...

Page 74: ...erden de temin edilebilir YANMA G ZLER N N OCAK ST NDEK KONUMLARI EK L 13 G30 B TAN 30 225 90 1400 3100 1 TA LI G31 PROPAN 30 222 90 1400 3100 G20 DO ALGAZ 20 295 121 Y 1400 3100 G30 B TAN 30 204 83 8...

Page 75: ...85 750 3000 G20 DO ALGAZ 20 267 115 Y 750 3000 TABLO G ZLER N A IKLAMA GAZ NORMAL BASIN NORMAL DEGER ENJEKT R API NOM NAL ISI GIRI I mbar g h l h 1 100 mm M N M X G30 B TAN 30 73 50 400 1000 5 BALIK...

Page 76: ...vsiye ederiz Musluklari ya lamak bknz EK 18 19 Sayet gaz musluklar n n al mas zorlan yorsa a a da yollar izlenerek acil ekilde ya lanmalar gerekmektedirler gaz muslu unu ikar n z Hafif slat lm bir bez...

Page 77: ...g kablosunu de i tirmisse toprak hatt n faz hatlar ndan daha uzun birakmal EK 20 ve paragraf 8 de belirtilen i lemler yap lmal d r Gazli Ocak OCA IN T P KABLO T P TEK FAZLI G HATTI H05 RR F Section 3...

Page 78: ...kW Tot LPG l s 731 g h Voltaj 220 240 V Frekans 50 60 Hz B LG ET KET ZER NDE BULUNAN TEKN K B LG LER 2 L OCAKLAR 30 KATEGOR II2H3B P G30 B TAN 30 mbar G31 PROPAN 30 mbar G20 DOGALGAZ 20 mbar Tot Gaz...

Page 79: ...79 AYGITIN GAZ AYARI LE LG L TEKN K B LG LER All manuals and user guides at all guides com...

Page 80: ...gi bir yedek par a al m nda Sat Sonras Hizmetler Servisine ba vurunuz Yukar daki bilgiler cihaz n z n i inde bulunan etikette ve paketleme etiketinde bulunmaktad r C NS MODEL SER TEKN K SERV S VE YEDE...

Page 81: ...tretinerea G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1 234640 Instructiuni G34AX1 236650 G64AX1 236625 G640AX1 236636 G760AX1 236651 G960AX1 234640 COD 04037CEGOA 04037CERO 22 01...

Page 82: ...la 8 Buton comanda arzator nr 1 9 Buton comanda arzator nr 2 10 Buton comanda arzator nr 3 11 Buton comanda arzator nr 4 12 Buton comanda arzator nr 5 13 Buton aprindere electric Atentie acest aparat...

Page 83: ...zator vase adecvate vezi tabelul urmator si fig 2 Cand incepe fierberea aduceti butonul in pozitia de Minim flacara mica fig 1 Folositi intotdeauna vase cu capac S utiliza i vase cu fundul plat Arzato...

Page 84: ...nd dispozitivul mecanic de aerisire hota de aspiratie sau ventilator fig 4 si 5 O utilizare intensiva si prelungita a aparatului poate necesita o aerisire suplimentara de exemplu deschiderea unei fere...

Page 85: ...sucul de lamaie sau de rosii sa ramana timp indelungat in contact cu suprafetele smaltuite AVERTISMENT la remontarea componentelor este indicat sa se tina cont de urmatoarele recomandari sa se verifi...

Page 86: ...ului in mobila Pentru aplicarea corecta a garniturii se vor respecta riguros cele indicate in continuare se scot benzile de garnitura din suportul lor avand grija ca banda de protectie transparenta sa...

Page 87: ...u aparatul fig 5 astfel incat sa fie respectate normele in vigoare 7 RACORDAREA LA RETEAUA DE GAZ Inainte le legarea aparatului asigurati va ca datele de pe eticheta aplicata in partea de jos a plitei...

Page 88: ...ii adaptoare sau derivatii care ar putea provoca contacte false cu o supraincalzire periculoasa Dup fixarea plitei n mobilier priza trebuie s fie accesibil Cand legarea se face direct la reteaua elect...

Page 89: ...tonul fig 12 al robinetului fixat prin simpla apasare pe axa ecestuia Se introduce o surubelnita mica D in gaura C fig 12 si se roteste la dreapta sau la stanga surubul de reglaj pana cand flacara se...

Page 90: ...si la centrele se asistenta autorizate Pentru comoditatea instalatorului indicam in tabelul de mai jos debitele arzatoarelor diametrul duzelor si presiunea de lucru pentru diferite tipuri de gaz G30 B...

Page 91: ...G20 NATURAL 20 267 115 Y 750 3000 ARZATOARE N DENUMIRE GAZ PRESIUNE DE LUCRU DEBIT TERMIC DIAMETRU DUZA DEBIT TERMIC W mbar g h l h 1 100 mm MIN MAX G30 BUTAN 28 30 73 50 400 1000 G31 PROPAN 37 71 50...

Page 92: ...cuiasca garnitura D ori de cate ori se inlocuieste un robinet incat sa se asigure o perfecta etansare intre aparat si blat Ungerea robinetilor fig 18 19 Daca manevrarea unui robinet devine grea fara a...

Page 93: ...ZICA TIPURILE SI SECTIUNILE CABLURILOR DE ALIMENTARE ATENTIE In cazul inlocuirii cablului de alimentare instalatorul va trebui sa tina conductorul de impamantare cat mai departe de conductorii de faza...

Page 94: ...31 PROPAN 37 mbar G 20 GAZNATURAL 20mbar Qn Gas Naturale 4 kW Qn GPL 291g h Tensiune 220 240 V Frecven 50 60 Hz 5 ARZ TOARE 70 CATEGORIA II2H3 G 30 BUTAN 28 30 mbar G 31 PROPAN 37 mbar G 20 GAZNATURAL...

Page 95: ...95 DATE TEHNICE PRIVIND REGLAREA ALIMENT RII CU GAZ AAPARATULUI All manuals and user guides at all guides com...

Page 96: ...iat specificand marca modelul seria si defectiunea aparatului dvs Aceste date sunt trecute pe eticheta de la partea inferioara a aparatului si pe eticheta de pe cutia de ambalaj Aceste informatii vor...

Search results

Summary of Contents for G34AX1-236650

Reviews:

Related manuals for G34AX1-236650

Brands by name

Popular brands

Gorenje G34AX1-236650, Instructions For The Installation And Advice For The Maintenance

Search results

Summary of Contents for G34AX1-236650

Reviews:

Related manuals for G34AX1-236650

Brands by name

Popular brands