1
GB
BG
SRB
RU
OPERATING AND
MAINTENANCE
INSTRUCTIONS
UPUTSTVO ZA
RUKOVANJE I
ЇDRŽAVAІJE
Dear customer,
You have purchased a produkt of
our new series of built in hob. We
wish that our produkt would do you
a good turn. We recommende you
to study these instructions and to
operate this produkt according to
instructions.
/
-
/
-
,
.
,
.
.
PošЭoЯКЧТ ФЮpМТ,
ФЮpТlТ sЭО proТгЯoН Тг ЧКšО ЧoЯО
sОrТУО КpКrКЭК гК ЮРrКđТЯКЧУО Ю
kuhinjsku liniju
.
ŽОlТЦo НК VКЦ ЧКš
p
roТгЯoН
НoЛro
slЮžТ.
PrОporЮčЮУОЦo VКЦ НК pročТЭКЭО
ovo uputstvo i da proizvod koristite
prema uputstvima.
,
.
,
.
.
IMPORTANT INFORMATION,
BINDING INSTRUCTIONS
AND RECOMMENDATIONS
,
VAŽІE IІFЇRMACIJE,
UPUTSTVA I PREPORUKE
,
Verify
whether
data
about
nominal supply voltage, indicated
on the rating plate located on the
bottom cover of hob, agree with
the nominal voltage of your
mains.
Solely authorised persons may
perform
installation,
repairs,
adjustments, interventions into
the appliance
If there is any defect on the hob
within the period of warranty,
make a claim at a shop in which
you bought the hob or at service
representative.
The cooking hob must be
connected according instalation
instructions.
Make
sure
the
technical information regarding
,
,
,
.
,
,
.
,
,
.
.
,
IЧsЭКlТrКЧУО pločО гК ФЮЯКЧУО
ЦorК ТгЯršТЭТ УОНТЧo oЯlКšćОЧo lТМО
koje je za to kvalifikovano.
Proizvod se mora instalirati
prОЦК ЯКžОćТЦ ЧКМТoЧКlЧТЦ
normama i propisima
DКЭЮЦ ФКНК sО ТЧsЭКlКМТУК ТгЯršТ
morate upisati i potvrditi u
Garancijskoj listi.
PločК гК ФЮЯКЧУО ЦorК sО
prТФlУЮčТЭТ ЧК ОlОФЭrТčЧЮ ЦrОžЮ
oНРoЯКrКУЮćОР ЧКpoЧК ФoУТ УО
naveden na tipskoj etiketi, na
dovod koji odgovara radnoj snazi
pločО
гК
ФЮЯКЧУО
(ЯТНТ:
„PrТФlУЮčОЧУО
ЮrОđКУК
ЧК
ОlОФЭrТčЧЮ ЦrОžЮ“).
Kada
pločК гК ФЮЯКЧУО ЧО гЛoР,
ЯoНТЭО rКčЮЧК НК sЮ sЯТ ЧУОЧТ
,
.
.
.
’
,
,
(
.
).