background image

l’installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le 

contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Article L217-5 du Code de la consommation
Le bien est conforme au contrat :
1. S’il est propre à l’usage habituellement attendu d’un 

bien semblable et, le cas échéant :
- s’il correspond à la description donnée par le vendeur 

et possède les qualités que celui-ci a présentées à 

l’acheteur sous forme d’échantillon ou de modèle ;
- s’il présente les qualités qu’un acheteur peut légitimement 

attendre eu égard aux déclarations publiques faites par 

le vendeur, par le fabricant ou par son représentant, 

notamment dans la publicité ou sur l’étiquetage ;
2. Ou s’il présente les caractéristiques définies d’un 

commun accord par les parties ou est propre à tout 

usage spécial recherché par l’acheteur, porté à la 

connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.
Article L217-12 du Code de la consommation
Toute réclamation à la suite d’un défaut de conformité 

est limitée à 10 ans à compter de la livraison du bien.
Article L217-16 du Code de la consommation
Lorsque l’acheteur demande au vendeur, pendant le 

cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie 

lors de l’acquisition ou de la réparation d’un bien meuble, 

une remise en état couverte par la garantie, toute 

période d’immobilisation d’au moins sept jours vient 

s’ajouter à la durée de la garantie qui reste à courir.
Cette période court à compter de la demande 

d’intervention de l’acheteur ou de la mise à disposition 

pour réparation du bien en cause, si cette mise à 

disposition est postérieure à la demande d’intervention.
Article 1641 du Code civil
Le vendeur est tenu de la garantie en cas de défauts 

cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à 

l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement 

cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en 

aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus.
Article 1648 du Code civil
L’action résultant des vices rédhibitoires doit être 

intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à 

compter de la découverte du vice.

PL

Gwarancja

Producent marki GoodHome przykłada szczególną 

wagę do tego, aby wybierać materiały wysokiej jakości 

i stosować techniki produkcyjne, które umożliwiają 

tworzenie wytrzymałych, a zarazem stylowych produktów. 

Dlatego też oferujemy 10-letnią gwarancję obejmującą 

wady produkcyjne na nasze akcesoria do szafek.
Produkt objęty jest 10-letnią gwarancją od daty zakupu 

(zakup w sklepie) lub dostawy (zakup przez Internet) 

w przypadku normalnego (nieprofesjonalnego lub 

niekomercyjnego) użytku domowego. W ramach gwarancji 

użytkownik może dokonać zgłoszenia reklamacyjnego 

wyłącznie po przedstawieniu paragonu lub faktury.
Dowód zakupu należy przechowywać w bezpiecznym miejscu.
W przypadku stwierdzenia uszkodzenia akcesorium do 

szafek zostanie ono wymienione.
Prawa wynikające z niniejszej gwarancji mają zastosowanie 

w Wielkiej Brytanii. Pytania dotyczące gwarancji należy 

kierować do sklepu współpracującego z dystrybutorem.
Polska - Producent marki GoodHome przykłada 

szczególną wagę do tego, aby wybierać materiały wysokiej 

jakości i stosować techniki produkcyjne, które umożliwiają 

tworzenie wytrzymałych, a zarazem stylowych produktów. 

Dlatego też oferujemy 10-letnią gwarancję obejmującą 

wady produkcyjne na nasze akcesoria do szafek.
Produkt objęty jest 10-letnią gwarancją od daty zakupu 

(zakup w sklepie) lub dostawy (zakup przez Internet) 

w przypadku normalnego (nieprofesjonalnego lub 

niekomercyjnego) użytku domowego. W ramach 

gwarancji użytkownik może dokonać zgłoszenia 

reklamacyjnego wyłącznie po przedstawieniu paragonu 

lub faktury. Dowód zakupu należy przechowywać w 

bezpiecznym miejscu. 
Gwarancja obejmuje usterki i awarie, przy założeniu, 

że akcesorium do szafek było używane zgodnie 

z przeznaczeniem oraz było zamontowane, 

czyszczone, konserwowane i serwisowane zgodnie ze 

standardowymi praktykami i informacjami zawartymi 

powyżej oraz w instrukcji obsługi. Niniejsza gwarancja 

nie obejmuje wad ani uszkodzeń wynikających z 

normalnego zużycia akcesorium do szafek, uszkodzeń 

będących skutkiem niewłaściwego używania, montażu 

lub złożenia, a także zaniedbania, wypadku i modyfikacji 

produktu. Gwarancja obejmuje tylko wadliwe 

części. Gwarancja nie obejmuje w żadnym wypadku 

dodatkowych kosztów (transportu, robocizny) ani 

uszkodzeń bezpośrednich lub pośrednich.
W przypadku stwierdzenia uszkodzenia akcesorium do 

szafek zostanie ono wymienione.
Prawa wynikające z niniejszej gwarancji mają 

zastosowanie w Polsce.
Pytania dotyczące gwarancji należy kierować do 

sklepu współpracującego z dystrybutorem, w którym 

zakupiono akcesorium do szafek. Niniejsza gwarancja 

jest dokumentem dodatkowym, który nie ma wpływu na 

ustawowe prawa konsumenta.

RO

Garanție

La GoodHome avem mare grijă să selectăm materiale 

de înaltă calitate și să utilizăm tehnici de fabricație care 

ne permit să creăm game de produse ce încorporează 

design și durabilitate. Din acest motiv, oferim o garanție 

de 10 ani pentru defectele de fabricație ale accesoriilor 

pentru dulapuri.
Acest produs are o garanție de 10 ani de la data 

achiziționării dacă este cumpărat din magazin sau de la 

data livrării dacă este cumpărat online, pentru uz casnic 

normal (nu profesional sau comercial). Puteți să efectuați 

o solicitare în temeiul acestei garanții numai dacă 

prezentați chitanța de vânzare sau factura de achiziție.
Păstrați dovada achiziției într-un loc sigur.
Dacă accesoriul pentru dulapuri este defect, îl vom 

înlocui.
Drepturile în temeiul acestei garanții sunt aplicabile 

în Regatul Unit. Întrebările legate de garanție trebuie 

adresate unui magazin afiliat distribuitorului.
România - Un certificat de garanție suplimentar vă va fi 

înmânat în magazin la cumpărarea accesoriului pentru 

dulapuri.

EN Guarantee

FR Garantie

PL Gwarancja

RO Garanție

10

Summary of Contents for cicely 3663602643470

Page 1: ...cicely glass shelves with supports V10419 3663602643470 3663602643487 Shelf for 800mm wide cabinet Shelf for 1000mm wide cabinet ...

Page 2: ...urité 05 PL Instrukcje bezpieczeństwa 05 RO Instrucțiuni de siguranță 05 Assembly 06 FR Montage 06 PL Montaż 06 RO Asamblare 06 Care and Maintenance 08 FR Entretien et maintenance 08 PL Czyszczenie i konserwacja 08 RO Îngrijire și întreținere 08 Guarantee 09 FR Garantie 10 PL Gwarancja 10 RO Garanție 11 EN Contents PL Zawartość FR Contenu RO Cuprins ...

Page 3: ...oir lu attentivement et compris parfaitement les avertissements de sécurité PL OSTRZEŻENIE Przed przystąpieniem do użytkowania produktu należy dokładnie przeczytać ostrzeżenia bezpieczeństwa oraz upewnić się że zostały w pełni zrozumiane RO AVERTISMENT Citiți cu atenție avertismentele privind siguranța și asigurați vă că acestea au fost înțelese pe deplin înainte de manevrarea produsului X12 X2 ...

Page 4: ...kowania Ważne informacje Dokładnie przeczytać Niniejszą instrukcję należy zachować do wglądu w przyszłości Nie używać noża do otwierania pudełek ponieważ może to spowodować uszkodzenie zawartości Nie należy się spieszyć przed rozpoczęciem montażu należy zapoznać się z instrukcjami i kolejnością poszczególnych czynności Należy upewnić się że nie brakuje żadnych elementów z listy Sprawdzić czy w opa...

Page 5: ...ieszczać bardzo gorących lub bardzo zimnych przedmiotów bezpośrednio na powierzchniach szklanych Nie siadać ani nie stawać na powierzchniach szklanych Nie uderzać szyby twardymi ani spiczastymi przedmiotami ani nie używać szyby jako powierzchni do krojenia Nie należy używać proszków do mycia ani żadnych innych substancji zawierających materiały ścierne ponieważ mogą one porysować szybę W przypadku...

Page 6: ...01 02 03 X1 06 EN Assembly FR Montage PL Montaż RO Asamblare X6 A A B B D D C C E F ...

Page 7: ...04 05 06 07 EN Assembly FR Montage PL Montaż RO Asamblare B D C A E F D C E F A B ...

Page 8: ...lub rozpuszczalniki RO Îngrijire și întreținere Îndepărtați orice pete de murdărie imediat ce apar Utilizați apă caldă cu săpun și o lavetă moale și umedă pentru a curăța suprafața produsului Ștergeți cu o lavetă curată Evitați aparatele de curățat cu aburi Evitați produsele de curățare precum pudrele abrazive lavetele aspre sau din vată de sticlă precum și produsele de curățare care conțin aceton...

Page 9: ...f the Civil Code Any action resulting from latent defects must be brought by the purchaser within two years from discovery of the defect Romania A supplemental warranty certificate will be given to you in store upon your purchase of the Cabinet Accessory Poland At GoodHome we take special care to select high quality materials and use manufacturing techniques that allow us to create ranges of produ...

Page 10: ...um do szafek zostanie ono wymienione Prawa wynikające z niniejszej gwarancji mają zastosowanie w Wielkiej Brytanii Pytania dotyczące gwarancji należy kierować do sklepu współpracującego z dystrybutorem Polska Producent marki GoodHome przykłada szczególną wagę do tego aby wybierać materiały wysokiej jakości i stosować techniki produkcyjne które umożliwiają tworzenie wytrzymałych a zarazem stylowych...

Page 11: ...mplemars 59637 Wattignies CEDEX www castorama fr BRICO DÉPÔT 30 32 rue de la Tourelle 91310 Longpont sur Orge France www bricodepot com Pour consulter les manuels d instructions en ligne rendez vous sur le site www kingfisher com products Service client 0810 104 104 Service client contact contact bricodepot com 09 74 48 17 96 Online Purchases only PL Dystrybutor Castorama Polska Sp z o o ul Krakow...

Reviews: