GoodHome Atomia 5059340009087 Manual Download Page 11

11

EN Safety

FR

Sécurité

PL Bezpieczeństwo

DE

Sicherheit

RO Siguranță

TR

Emniyet

greşite sau modificărilor aduse produsului. Cu 
excepția cazului în care legislația aplicabilă prevede 
altfel, prezenta garanţie nu va acoperi, în niciun caz, 
costurile suplimentare (de expediere, deplasare, 
dezinstalare şi reinstalare, manoperă etc.) sau 
daunele directe şi indirecte.
Dacă produsul este defect, vă vom furniza piese de 
schimb sau îl vom înlocui parțial sau total, într-un 
interval de timp rezonabil.
Drepturile acoperite de această garanţie sunt 
aplicabile în ţara în care aţi achiziţionat produsul. 
Întrebările legate de garanţie trebuie adresate 
magazinului de la care aţi achiziţionat produsul.
Garanţia este suplimentară drepturilor dvs. legale şi 
nu le afectează.
Dacă achiziționați acest produs din Turcia sau 
România, veți primi o garanție.

IMPORTANT -      

PĂSTRAȚI ACESTE 

INFORMAȚII 

PENTRU 

CONSULTĂRI 

VIITOARE: CITIȚI

CU ATENȚIE

TR
Başlarken…

•  Paketi kontrol edin ve yukarıda listelenen 

parçaların tamamının bulunduğundan emin olun. 
Aksi takdirde yerel mağazanızla iletişime geçin. 
Mağazanız size yardımcı olacaktır.

•  Başlamaya hazır olduğunuzda doğru aletlere 

sahip olduğunuzdan, bol miktarda yerinizin 
ve mobilya montajı için temiz, kuru bir alanın 
bulunduğundan emin olun.

•  Delmek istediğiniz konumda gizlenmiş altyapı 

boruları ve kabloları olmadığından emin olun.

•  Bu ürünün montajında elektrikli tornavida 

kullanılmasını önermiyoruz.

•  Vidaların her zaman önceden açılmış kılavuz 

deliklere tam olarak oturduğundan emin olun.

•  Vidaların hiçbirini aşırı sıkmamaya dikkat edin.
•  Vidalar ve dübeller dahil değildir.

Emniyet

•  Sadece evsel kullanıma yöneliktir.
•  UYARI: Montaj işlemi yalnızca yetkin bir 

kişi tarafından yapılmalıdır. Bu ürünün 
yanlış kurulması tehlike arz edebilir, kişisel 
yaralanmaya veya mülk hasarına sebep olabilir.

•  Montaj işlemi, üreticinin talimatlarına harfiyen 

uyularak gerçekleştirilmelidir.

•  Bu ürünün montajıyla ilgili aklınıza takılan bir şey 

varsa teknik açıdan yetkin bir kişiye danışın.

•  Bazı parçalar küçük çocuklar için tehlikeli 

olabilir. Tüm parçaları ulaşılamayacak bir yerde 
muhafaza edin ve çocukları montaj alanında 
gözetimsiz bırakmayın.

•  Farklı duvar malzemeleri farklı sabitleme 

cihazları gerektirdiğinden duvar sabitleme 
cihazları dahil değildir. Evinizin duvarlarına uygun 
sabitleme cihazları kullanın.

•  DİKKAT: Kullanım öncesinde mutlaka ürünün 

güvenli bir şekilde sabitlendiğinden emin olun.

•  Çocukların çekmecelere, kapaklara veya raflara 

tırmanmalarına veya asılmalarına izin vermeyin.

Bakım ve Onarım

Bakım kuralları.
•  Mobilyalarınızın yüzeyini yumuşak ve kuru bir 

bezle temizleyin.

•  Mobilyalarınızın üzerinde durgun su bırakmayın. 

Dökülme veya sıçramaları derhal silin.

•  Ürün üzerinde çözücü, bulaşık süngeri, 

aşındırıcı, çamaşır suyu, asit, güçlü deterjan, 
agresif kimyasal temizleyiciler veya çözücü tipi 
temizleme solüsyonları kullanmayın.

Düzenli Kontrol

•  Bu ürünün tüm bileşenlerinin ve bağlantı 

elemanlarının sağlam olduğundan emin olun; 
amacına uygun olup olmadığına dair bir şüpheniz 
varsa ürünü kullanmayın.

Garanti

Yüksek kaliteli malzemeler seçmeye ve tasarım ile 
dayanıklılığı bir arada sunan ürünler oluşturmamızı 
sağlayan üretim tekniklerini kullanmaya özen 
gösteririz. Bu GoodHome atomia aksesuarı, normal 
(profesyonel veya ticari olmayan) evsel kullanım 
için hiçbir ek ücret olmadan, satın alma tarihinden 
(mağazadan satın alınmışsa) veya teslimat tarihinden 

HISE13026-10_195126_s1_s10_Shoes shelf D450mm W500mm  W750mm V3R.indd   11

24/06/2020   10:38

Summary of Contents for Atomia 5059340009087

Page 1: ...atomia V320620 5059340009087 5059340009094 HISE13026 10_195126_s1_s10_Shoes shelf D450mm W500mm W750mm V3R indd 1 24 06 2020 10 38...

Page 2: ...e 5 PL Gwarancja 7 DE Garantie 9 RO Garan ie 10 TR Garanti 11 Assembly 13 FR Assemblage 13 PL Monta 13 DE Versammlung 13 RO Asamblare 13 TR Montaj 13 EN Contents FR Contenu PL Zawarto DE Inhalt RO Cup...

Page 3: ...iecze stwa oraz upewni si e zosta y w pe ni zrozumiane DE WARNUNG Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise sorgf ltig durch und vergewissern Sie sich dass Sie sie vollst ndig verstanden haben bevor Si...

Page 4: ...its fitness for purpose Guarantee We take special care to select high quality materials and use manufacturing techniques that allow us to create products incorporating design and durability This Good...

Page 5: ...ts Utiliser les dispositifs de fixation adapt s aux murs de votre maison ATTENTION toujours s assurer que le produit est bien fix avant de l utiliser Emp cher les enfants de monter ou de s accrocher a...

Page 6: ...e au vendeur pendant la dur e de la garantie commerciale qui lui a t consentie lors de l acquisition ou de la r paration d un bien meuble une remise en tat couverte par la garantie toute p riode d imm...

Page 7: ...znajduj cych si w domu UWAGA przed u yciem nale y upewni si e produkt jest solidnie zamocowany Nie pozwala dzieciom wspina si na szuflady drzwi ani p ki ani zwisa z nich Czyszczenie i Konserwacja Zas...

Page 8: ...ich dass alle oben aufgef hrten Teile enthalten sind Andernfalls wenden Sie sich an Ihren H ndler vor Ort der Ihnen gerne behilflich ist Stellen Sie zu Beginn der Montage sicher dass die richtigen Wer...

Page 9: ...rantie deckt Produktausf lle und Fehlfunktionen ab sofern das Produkt f r den vorgesehenen Zweck verwendet und entsprechend den Informationen gem dieser Gesch ftsbedingungen sowie der Bedienungsanleit...

Page 10: ...detergen i puternici produse de cur are chimice agresive sau solu ii de cur are de tip solven i pe produs Verificare periodic Efectua i verific ri pentru a v asigura c toate componentele i elementele...

Page 11: ...lan ma y neliktir UYARI Montaj i lemi yaln zca yetkin bir ki i taraf ndan yap lmal d r Bu r n n yanl kurulmas tehlike arz edebilir ki isel yaralanmaya veya m lk hasar na sebep olabilir Montaj i lemi r...

Page 12: ...yla eli memesi kayd yla standart uygulama uyar nca yap lm olmas art yla r n ar zalar n ve kusurlar n kapsar Bu garanti normal a nma ve eskime nedeniyle olu an kusurlar ile hasarlar veya yanl kullan m...

Page 13: ...y ju zamontowane mo na skorzysta z odpowiedniej instrukcji obs ugi aby atwo je zdemontowa w celu u atwienia monta u pozosta ych element w DE WICHTIG Wenn Sie T ren verwenden m chten installieren Sie...

Page 14: ...DE Versammlung RO Asamblare TR Montaj 02 x2 02 X X EN Depth 35cm FR Profondeur 35cm PL G boko 35cm DE Tiefe 35cm RO Ad ncime 35cm TR Derinlik 35cm 01 HISE13026 10_195126_s1_s10_Shoes shelf D450mm W500...

Page 15: ...Assembly FR Assemblage PL Monta DE Versammlung RO Asamblare TR Montaj 01 x1 01 02 2 1 3 2 1 3 02 x2 X 5cm X 5cm 02 HISE13026 10_195126_s1_s10_Shoes shelf D450mm W500mm W750mm V3R indd 15 24 06 2020 1...

Page 16: ...16 EN Assembly FR Assemblage PL Monta DE Versammlung RO Asamblare TR Montaj 03 HISE13026 10_195126_s1_s10_Shoes shelf D450mm W500mm W750mm V3R indd 16 24 06 2020 10 38...

Page 17: ...oducts PL www castorama pl Aby zapozna si z instrukcj obs ugi online odwied stron www kingfisher com products RO www bricodepot ro Pentru a consulta manualele de instruc iuni online vizita i www kingf...

Reviews: