Good Earth Lighting G9712P-T5-WHES-I Quick Start Manual Download Page 1

Phillips Screwdriver

Tournevis à pointe cruciforme

Destornillador en cruz

Drill Bits 

1/16"

Mèche de perceuse de 

1,6 

mm

1,6 

mm broca para taladro

Drill Bits 3/32”

Mèche de perceuse de 2,4 mm

2,4 mm broca para taladro

Safety Glasses

Lunettes de sécurité

Anteoios de seguridad

Drill

Percuese

Taladro eléctrico

Model: G9712P-T5-WHES-I, G9712P-T5-SSES-I

G9724P-T5-WHES-I, G9724P-T5-SSES-I

G9733P-T5-WHES-I, G9733P-T5-SSES-I

Modèle : G9712P-T5-WHES-I, G9712P-T5-SSES-I

G9724P-T5-WHES-I, G9724P-T5-SSES-I

G9733P-T5-WHES-I, G9733P-T5-SSES-I

Modelo: G9712P-T5-WHES-I, G9712P-T5-SSES-I

G9724P-T5-WHES-I, G9724P-T5-SSES-I

G9733P-T5-WHES-I, G9733P-T5-SSES-I

Good Earth Lighting

®

Under Cabinet Fluorescent Light Fixture

 

(Page 2)

Lumière fluorescente pour dessous de meuble 

(Page 3)

Luz fluorescente para debajo de gabinetes

 

(Página 5)

To Begin/Pour commencer/Para comenzar

WARNING: 

Review important safety instructions before installation. Check to 

make sure you have the following:

AVERTISSEMENT: 

lisez ces instructions importantes relatives à la sécurité 

avant l'installation. Vérifiez que vous disposez des équipements suivants:

ADVERTENCIA: 

Revise las instrucciones de seguridad importantes antes de 

realizar la instalación. Asegúrese de que tiene lo siguiente:

*Actual hardware may differ from illustration.

*Le matériel réel peut être différent de celui qui est illustré.

*La tornillería puede variar de la que se muestra en la ilustración.

Installation Time: 45 Minutes

Durée de l'installation : 45 minutes

Tiempo de instalación: 45 minutos

Required/Requis/Se necesitan

Hardware Kit*

Trousse de visserie*

Juego de piezas 

de instalación*

Switch

Interrupteur

Interruptor

Bulb

Ampoule

Bombilla

Diffuser

Diffuseur

Difusor

- 1 -

Summary of Contents for G9712P-T5-WHES-I

Page 1: ...e meuble Page 3 Luz fluorescente para debajo de gabinetes P gina 5 To Begin Pour commencer Para comenzar WARNING Review important safety instructions before installation Check to make sure you have th...

Page 2: ...ther cut this collar off or remove the bulb from the sockets and slide the support collar off the bulb Discard the support collar Before installation plug fixture in to a 120V 60Hz electrical outlet t...

Page 3: ...isez qu avec une ampoule fluorescente lin aire ampoule G9712P T5 WHES I G9712P T5 SSES I N F8T5 8W ampoule G9724P T5 WHES I G9724P T5 SSES I N F14T5 14W ampoule GG9733P T5 WHES I G9733P T5 SSES I N F2...

Page 4: ...ant du pouce et de l index de chaque main appuyez sur les bouts en m tal de la douille de l ampoule et faites rouler l ampoule vers l avant jusqu ce qu elle ait tourn de 90 degr s l int rieur de la do...

Page 5: ...toyez l int rieur du luminaire assurez vous que l alimentation est coup e et ne pulv risez pas de produit de nettoyage liquide directement sur l ampoule la douille le ballast ou les fils Instruction d...

Page 6: ...ared Inserte dichos anclajes en los agujeros apropiados y golp elos suavemente hasta colocarlos en su sitio de modo que est n al ras con la superficie del panel de yeso Enrosque todos los tornillos en...

Page 7: ...g 3 Coloque el difusor en el reborde superior Empuje el borde ranurado hacia abajo hacia el interior del borde inferior hasta que quede bloqueado Restablezca el suministro el ctrico al aplique de luz...

Page 8: ...por tel fono Puede llamarnos al 1 800 291 8838 de 9 00 a m a 5 00 p m hora del centro de los EE UU de lunes a viernes En el poco probable caso de que la l mpara de Good Earth Lighting no funcione en l...

Reviews: