Good Earth Lighting G19920-WH-I Instructions Manual Download Page 6

©2009 Good Earth Lighting, Inc.

4509INS1992019935

Impreso en China

La Garantía de Good Earth Lighting

®

Good Earth Lighting, Inc., 5260 Capitol Drive, Wheeling, IL 60090

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO

Good Earth Lighting, Inc., garantiza que este aplique de luz estará libre de defectos de materiales y 

fabricación durante un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original por el 

consumidor.

Si le faltan piezas o tiene preguntas acerca de la instalación, 

NO DEVUELVA LA LÁMPARA A LA 

TIENDA ¡LLÁMENOS PRIMERO!

 Muchas veces podremos ayudar a resolver el problema 

directamente por teléfono. Puede llamarnos al 

1-800-291-8838

, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., hora del 

centro de los EE.UU., de lunes a viernes.

En el poco probable caso de que el aplique de luz de Good Earth Lighting, Inc., no funcione en la 

forma prevista dentro del plazo de un (1) año a partir de la fecha de compra, repararemos o 

reemplazaremos la unidad (a nuestra opción) en el color y el estilo originales, si se encuentran 

disponibles, o en un color y un estilo similares si el artículo original ya no se fabrica, sin cargo para 

usted. Esta garantía cubre toda la lámpara, 

EXCEPTO LAS BOMBILLAS

. Las unidades 

cuestionables deben revisarse de manera apropiada para asegurar que los problemas de 

rendimiento no estén relacionados con la bombilla. Las unidades defectuosas deberán embalarse 

de manera correcta y enviarse a Good Earth Lighting, Inc., acompañadas por una carta donde se 

explique el problema y el recibo de compra original, donde aparezca la fecha de compra. 

Llámenos al 1-800-291-8838

 para obtener un número de autorización de devolución y una dirección 

a la que enviar su producto defectuoso.

Nota: No se aceptan envíos con pago contra entrega (C.O.D.). En todos los casos, la 

responsabilidad de Good Earth Lighting, Inc., está limitada al reemplazo del producto de 

iluminación defectuoso. Good Earth Lighting, Inc., no será responsable por ninguna otra pérdida, 

daño o lesión causada por el producto. La limitación de responsabilidad de Good Earth Lighting, 

Inc., incluye toda pérdida, daño o lesión que (I) sea a personas, bienes u otros; (II) sea de 

naturaleza incidental o emergente; (III) se base en teorías de garantía, contrato, negligencia, 

responsabilidad estricta, agravio u otros; o (IV) tenga relación directa o indirecta con la venta, uso 

o reparación del producto.

- 11 -

Summary of Contents for G19920-WH-I

Page 1: ...nstallation Vérifiez que vous disposez des équipements suivants ADVERTENCIA Revise las instrucciones de seguridad importantes antes de realizar la instalación Asegúrese de que tiene lo siguiente Actual hardware may differ from illustration Le matériel réel peut être différent de celui qui est illustré La tornillería puede variar de la que se muestra en la ilustración Installation Time 15 Minutes D...

Page 2: ...roblem Cause Solution Fixture doesn t light Bulb is defective Replace bulb Power is off Check if power supply is on Bad switch Test or replace switch 2 3 Fig 1 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Drill a small pilot hole for each screw and screw the mounting screws into the holes until only 1 16 in of the screw head protrudes from the wall For mounting into drywall drill 3 16 in holes for the plastic wall anc...

Page 3: ...ez une barre de prises d alimentation avec protection intégrée contre les surtensions pour alimenter d autres appareils électriques ou accessoires 11 Maintenez les fils ou matières combustibles telles que le plastique le papier etc à distance suffisante d une lampe d un luminaire ou d un réflecteur chaud 12 Ce luminaire n est pas conçu pour éclairer des aquariums 13 Non conçu pour une installation...

Page 4: ... todas las instrucciones antes de comenzar a realizar la instalación Los microfocos o minifocos de luz de acento se pueden ubicar directamente en el piso o en la mesa o se pueden montar en la pared para tareas de iluminación especiales Tanto los microfocos como los minifocos de luz de acento incluyen un interruptor de seguridad especial ubicado en la base de la luz que la apagará si ésta vuelca o ...

Page 5: ...ig 4 Taladre un agujero piloto pequeño para cada tornillo y atornille los tornillos de montaje en los agujeros hasta que solamente 1 6 mm de las cabezas de los tornillos sobresalga de la pared Para realizar el montaje en panel de yeso taladre agujeros de 1 6 mm para los anclajes de pared de plástic Fig 2 Inserte los anclajes de pared de plástico en los agujeros apropiados y golpéelos suavemente en...

Page 6: ...se fabrica sin cargo para usted Esta garantía cubre toda la lámpara EXCEPTO LAS BOMBILLAS Las unidades cuestionables deben revisarse de manera apropiada para asegurar que los problemas de rendimiento no estén relacionados con la bombilla Las unidades defectuosas deberán embalarse de manera correcta y enviarse a Good Earth Lighting Inc acompañadas por una carta donde se explique el problema y el re...

Reviews: