background image

 
 

Revision Date: 2012-11-28 

                                 

4

 / 

6

 

Version 5 

 

 

 

 

 

                                              Made in China.

 

 

Goobay® 

Pillmannstraße 12 

D-38112 Braunschweig / Germany 

Hotline: +49 (0180) 5005882 

 

ATTENTION! This manual is a quick start guide. Find more information on enclosed CD-ROM and/or via www.goobay.de as 

download version, or by mail where applicable. Find the address at the bottom of the page.  

 

Quick Start Guide for SAT multi switches MS-506PQ/508PQ/512PQ-N/516PQ 

and MS-904PQ/906PQ/908PQ/912PQ/916PQ

 

 

 
 
 

 
 

1  Safety Instructions: 

 

 

ATTENTION! Only skilled electricians may assemble and disassemble the housing of the product.  

 

DANGER! Risk of life by electric shock!  

Avoid contacting mains voltages! 

 

ATTENTION! Risk of short-circuit!    

Never bridge contacts! Do not put things into ventilation slots or ports! 

 

ATTENTION! Risk of injury by stumbling!  

Attend to safe cable installation!

 

  

 

• 

Mains plug:  

Mind placing cables in a way, nobody will be disabled and the cable not be damaged. Never use the device with defective 

   

 

mains cable! 

 • 

Installing:

   

Act in accordance to the illustrated connection sketch. Prepare the cables carefully, mind not connecting cable core and 

   

 

screening. There is a risk of short-circuit! 

• 

Cleaning:

  

Disconnect the device from mains at first. Use dry linen. Humidity and liquids may not enter the device! 

• 

Housing:

  

There is also a risk of electric shock after disconnecting the device from mains. Internal parts can be damaged by touching. 

 •  

Place of installation:

 Put the device only to smooth, horizontal and skid-proof surfaces or fix it to a solid wall. Only use the device in dry interior 

   

 

rooms. The natural evolution of heat of the device can cause discolorations to the surface. 

 

• 

Ventilation:

  

Never cover the ventilation slots. Keep about 10 cm of space around the device, so that heat can easily disappear upwards and 

   

 

backwards.  

• 

External Influences:

 Never interrupt the device to humidity like rain, condensed water or direct sun insulation. Do not place the device near to heat 

   

 

sources like heaters etc. 

•  

Mains Voltage:

   Only use a.c. networks. The operating voltage is written on the product. First finish all installation and connection work before  

   

connecting to a mains socket. 

  Accessorial Parts:

Only use high quality accessories for complying with all CE directives. 

• 

Information for Target groups:

 Keep the device away from children. Mind safe storing and dispose all packing parts. Failures and not attending to 

 

 

these terms and regulations can cause accidents and damages to people and things! 

   

 

Mind the appropriate European rules and regional terms for electrical safety!

 

 

2  Description and Function: 

 
Your multi switch is made for distributing terrestrial and SAT signals. It is useable with HDTV and Quad LNBs and can be mounted to walls. 

 

SAT Multiswitch 5/06  MS-506PQ              SAT Multiswitch 5/08  MS-508PQ 

         SAT Multiswitch 5/12  MS-512PQ-N                        SAT Multiswitch 5/16  MS-516PQ 

 

 

 

 

SAT Multiswitch 9/04  MS-904PQ                SAT Multiswitch 9/06  MS-906PQ             SAT Multiswitch 9/08  MS-908PQ 

   SAT Multiswitch 9/12  MS-912PQ 

       SAT Multiswitch 9/16  MS-916PQ 

 
 
 
 

3  Connecting and Operating:  

          

Sample figure

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(LNB – Satellite dish LNBs) 

1. 

Connect the device to ground. 

 

 

 

 

 

 

 

– Inputs 

2. 

Connect the input devices (LNBs). 

 

 

 

 

 

 

3. 

Connect the output devices (Receiver).   

 

 

 

 

4. 

Connect the device to mains. 

 

Mapping of possible connection descriptions:

        

 

Inputs:                          

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ground) 

LNB-D        = High/H (18/22 kHz)  

Horizontal High Band 

 

 

 

 

 

 

 

 

LNB-C        = High/V (13/22 kHz) 

Vertical High Band 

LNB-B  

     

= Low/H (18 V / 0Hz) 

Horizontal Low Band 

LNB-A       = Low/V (13 V / 0Hz) 

Vertical Low Band   

 

 

 

 

 

(Rec - Receiver) -  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Outputs 

TERR.          = terrestrial antenna 

 

ATTENTION! Read the instructions carefully and completely. It is part of the product and contains important notes for use. Keep 

this document! 

Reviews: