Goobay 60336 User Manual Download Page 3

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2022-03-25

V1.0aw

60336

Mini albero di Natale a LED | Mini árbol de Navidad LED

Fig. 1

Specifiche / Datos técnicos

Item number

60336

Light source

LED

Quantity of LEDs (pcs.)

15

Operating voltage

5.0 V 

, 1 A max.

Light colour

Rated Luminous flux

Colour temperature

warm white

3 lm per LED

2700 K

Max. power consump-

tion

1 W

Nominal lifetime 

10000 h

Dimmability

not dimmable 

Protection level

IP20

Connector

USB-A plug

Length of the USB cable

75 cm

Material

plastic

Colour

green, red, gold, black

Dimensions 

Mini Tree

Base

Ø 12 cm x 20 cm

Ø 5.5 cm x 2 cm

Decorations

Red bowknot (4 cm), Red gift box (2 cm),  

Red fruit (1 cm), Gold star (2.7 cm),  

Gold Merry Christmas letter (7 cm)

Weight 

85 g

Simboli utilizzati / Símbolos utilizados 

Direct current

IEC 60417- 5031

For indoor use only

IEC 60417- 5957

Not dimmable

-

Recycling

ISO 7001 - PI PF 

066

 

1  Istruzioni per la sicurezza

Le instruzioni per l‘uso è parte integrante del prodotto e contiene importanti informa-

zioni per un uso corretto.

• 

Leggere attentamente e completamente le istruzioni prima dell‘uso.

Le istruzioni per l‘uso essere disponibile per le incertezze e trasferimento del prodot-

to.

• 

Conservare questo istruzioni per l‘uso.

• 

Non modificare prodotti e accessori.

Il prodotto non deve essere collegato elettricamente ad altre catene luminose.

•  Non corto do collegamenti e circuiti.

Non mettere in funzione un dispositivo difettoso, bensì assicurarsi che non venga in-

avvertitamente usato da altri senza sorveglianza. 

• 

Utilizzare il prodotto, le parti del prodotto e gli accessori solo in perfette con

-

dizioni.

• 

Evitare condizioni estreme, calore estremo e ispezionata la freddezza, umidi

-

tà e luce diretta del sole, così come forni a microonde, vibrazioni e pressione 

meccanica.

• 

In caso di domande, difetti, danni meccanici, interferenze e altri problemi, non 

recuperabili per la documentazione, rivolgersi al rivenditore o produttore.

Non è pensato per i bambini. Il prodotto non è un giocattolo!

• 

Assicurare l‘imballaggio, le piccole parti e il materiale isolante contro l‘uso ac

-

cidentale. 

Le lampade non sono sostituibili.

•  Non guardare direttamente i LED. 

Nessuna parte del prodotto deve entrare in contatto con una fiamma o una fonte di 

calore.

• 

Non utilizzare il prodotto nel suo imballaggio.

•  Installare il prodotto in modo che persone o cose non possano essere ferite o 

danneggiate, ad esempio per caduta, inciampo o simili.

2  Descrizione e funzione

2.1  Prodotto

Il prodotto è un mini albero di Natale decorativo con ornamenti in miniatura e catena 

luminosa a LED. La catena luminosa è alimentata tramite un cavo USB.

2.2  Contenuto della confezione

Mini albero di Natale a LED, Istruzioni per l‘uso

2.3  Elementi di comando

Vedi Fig. 1.

Mini albero di Natale

Spina USB-A

3  Uso previsto

Questo prodotto è stato concepito esclusivamente per l’utilizzo privato e 

per lo scopo da esso previsto. Questo prodotto non è concepito per 

l’utilizzo commerciale. Non è consentito l’uso del dispositivo in modo 

diverso da quello descritto nel capitolo „Descrizione e Funzione“ o 

„Istruzioni per la sicurezza“. Usare il prodotto solamente in ambienti interni asciutti. 

La mancata osservanza di queste regole e delle istruzioni per la sicurezza può 

provocare incidenti fatali, lesioni e danni a persone e proprietà.

IP20:

 Questo prodotto è protetto contro i corpi estranei medie, ma non contro le infil

-

trazioni d‘acqua.

4  Preparazione

• 

Controllare fornitura sia completa e garantire l‘integrità.

• 

Confrontare le specifiche di tutti i dispositivi utilizzati per garantire la compati

-

bilità.

5  Collegamento e funzionamento

5.1  Collegamento

AVVERTENZA!  

Danni al materiale a causa di un‘errata alimentazione di  

  tensione

• 

Utilizzare solo un adattatore di ricarica adatto (uscita: 5 V, 1 A max.) e non 

sovraccaricare la catena luminosa a LED.

1. 

Posizionare il prodotto su una superficie piana e antiscivolo. 

Puoi spostare con attenzione i rami del mini albero di Natale e allinearli come 

desiderato.

2. 

Collegare la spina USB-A (2) a una fonte di alimentazione USB facilmente ac

-

cessibile. 

Per esempio, questo può essere un adattatore di ricarica USB o la presa USB 

di un PC.

3. 

Scollegare il collegamento del cavo dopo l‘uso.

6  Manutenzione, cura, conservazione e trasporto

Il prodotto è esente da manutenzione.

AVVERTENZA! 

Danni materiali 

• 

Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia.

• 

Non utilizzare detergenti e prodotti chimici.

•  Conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambiente asciutto 

e protetto dalla polvere quando non in uso.

•  Conservare fresco e asciutto.

• 

Conservare e utilizzare l‘imballaggio originale per il trasporto.

7  Note per lo smaltimento

7.1  Prodotto

In conformità alla Direttiva Europea WEEE, le attrezzature elettriche ed 

elettroniche non devono essere smaltite insieme ai rifiuti urbani. I componenti 

devono essere riciclati o smaltiti separatamente. Componenti tossici e 

pericolosi possono causare danni permanenti alla salute e all‘ambiente se 

smaltiti in modo inadeguato.  

Il consumatore è obbligato per legge a portare le attrezzature elettriche ed 

elettroniche presso punti di raccolta pubblici oppure presso il rivenditore o il 

produttore al termine della loro durata utile. Devono anche essere osservate tutte le 

leggi e le normative locali. Il simbolo apposto sul prodotto, nel manuale o sulla 

confezione richiama l’attenzione su questi termini. Con questo tipo di raccolta 

differenziata e smaltimento dei prodotti usati si contribuisce in modo sostanziale alla 

protezione dell’ambiente.

WEEE No: 82898622

7.2  Imballaggi

Gli imballaggi possono essere smaltiti gratuitamente negli appositi punti di 

raccolta: la carta nella campana, la plastica nel sacco giallo e il vetro nel 

contenitore per rifiuti in vetro. 

DE4535302615620

Dichiarazione di conformità UE

Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio registrato della Wentronic 

GmbH, dichiarache il dispositivo è conforme ai requisiti di base ed alle 

linee guida delle normative Europee. 

 

Istruzioni per l‘uso | Instrucciones de uso

IT | ES

- 3 -

Con riserva di modifiche. | Reservado el derecho a realizar modificaciones. 

Summary of Contents for 60336

Page 1: ...mfang auf Vollst ndigkeit und Unversehrtheit Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwendenden Ger te und stellen Sie die Kompatibilit t sicher 5 Anschluss und Bedienung 5 1 Anschluss ACHTUN...

Page 2: ...que microondes des vibrations et de la pression m canique En cas de questions les d fauts les dommages m caniques des ing rences et d autres probl mes non r cup rables par la documentation contactez...

Page 3: ...ciale Non consentito l uso del dispositivo in modo diverso da quello descritto nel capitolo Descrizione e Funzione o Istruzioni per la sicurezza Usare il prodotto solamente in ambienti interni asciutt...

Page 4: ...agua 4 Preparaci n Compruebe que el volumen de suministro est completo e ntegro Compare los datos t cnicos de todos los dispositivos que se vayan a utilizar y aseg rese de su compatibilidad 5 Conexi...

Page 5: ...eringsomvang volledig en onbeschadigd is Vergelijk de technische gegevens van alle te gebruiken apparaten met elkaar en stel de onderlinge compatibiliteit zeker 5 Aansluiting en werking 5 1 Aansluitin...

Page 6: ...n Produkten och dess tillbeh r f r inte modifieras Produkten f r inte vara elektriskt ansluten till andra ljuskedjor Kortslut inte anslutningar och kopplingskretsar Produkten f r inte anv ndas om den...

Page 7: ...ur en v hradn pro soukrom pou it a pro stanoven el Tento produkt nen ur en pro komer n pou it Jin pou it ne pou it popsan v kapitole Popis a funkce nebo v Bezpe nostn ch pokynech nen dovoleno Tento pr...

Page 8: ...alnych IP20 Produkt ten jest zabezpieczony przez redniej wielko ci cia ami obcymi ale nie przed przenikaniem wody 4 Przygotowanie Sprawdzi zawarto opakowania pod wzgl dem kompletno ci i integralno ci...

Reviews: