Goobay 59030 User Manual Download Page 3

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmanstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2020-10-28

V2.0aw

59030, 59034

Alimentation universelle

1  Consignes de sécurité

Le mode d‘emploi fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes informati-

ons pour une bonne installation et une bonne utilisation.

•  Lisez le mode d'emploi attentivement et complètement avant de l' 

utiliser.

Le mode d‘emploi doit être disponible à des incertitudes et transfert du  

produit.

•  Conservez soigneusement ce mode d‘emploi.

Notes pour la séparation des réseaux

Le produit n‘a pas d‘interrupteur d‘alimentation et peut être utilisé que dans des points fa-

cilement accessibles en cas d‘urgence et rapidement après l‘utilisation de cette pour les 

supprimer. 

Sans surcharge de tension uniquement lorsque le bouchon est tiré.

• 

Tirez en cas d‘urgence directement après utilisation et pendant les orages, bran

-

chez le boîtier de connecteur!

•  Ne pas ouvrir le boîtier.

• 

Ne modifiez pas le produit et les accessoires.

• 

Pas court-circuiter des connexions et circuits.

Un appareil défectueux ne doit pas être mis en service, mais doit être protégé contre tou-

te utilisation involontaire.

• 

Utilisez le produit, pièces et accessoires des produits uniquement en parfait état.

• 

Ne réparez pas vous-même les produits défectueux, mais contactez le revendeur 

ou le fabricant.

Non destiné à des enfants. Le produit n'est pas un jouet!

• 

Sécuriser l‘emballage, petites pièces et l‘isolation contre l‘utilisation accidentelle.

• 

Éviter des conditions extrêmes, telles que la chaleur extrême et froid, l‘humidité et 

de la lumière directe du soleil, ainsi que microondes, des vibrations et de la pres

-

sion mécanique.

2  Description et fonction

2.1  Produit

Ce produit est une alimentation électrique universelle, écologique et stabilisée pour les 

équipements informatiques et de bureau. Il dispose de fiches d'adaptation interchange

-

ables pour de nombreux appareils courants. La tension de sortie peut être ajustée de 

manière variable. 

 

○ 8 adaptateurs pour le branchement d'appareils électriques courants

 

○ grâce à la large plage de tensions d'entrée de 100 V à 240 V, parfaitement adapté 

à une utilisation dans le monde entier

2.2  Contenu de la livraison

Alimentation universelle, fiches d‘adaptateur, outil de réglage, mode d'emploi

2.3  Eléments de commande

Boîtier

LED d‘alimentation

Sélecteur de tension de sortie

Fiche Euro

Outil de réglage

Fiches d‘adaptateur

Prise CC

2.4  Spécifications

Numéro de l'article

59030

59034

Connexions

Fiche Euro (Type C, CEE 7/16), Prise CC (universel, 2-Pin)

Entrée

100-240 V 

, 50/60 Hz, 1,2 A max.

Sorties

  3,0 V 

, 2,25 A,   6,75 W

  4,5 V 

, 2,25 A, 10,13 W

  5,0 V 

, 2,25 A, 11,25 W

  6,0 V 

, 2,25 A, 13,50 W

  7,5 V 

, 2,25 A, 16,88 W

  9,0 V 

, 2,25 A, 20,25 W

12,0 V 

, 2,25 A, 27,00 W

  5,0 V 

, 3,0 A, 15,0 W

  6,0 V 

, 3,0 A, 18,0 W

  7,5 V 

, 3,0 A, 22,5 W

  9,0 V 

, 3,0 A, 27,0 W

12,0 V 

, 3,0 A, 36,0 W

13,5 V 

, 2,4 A, 32,4 W

15,0 V 

, 2,4 A, 36,0 W

Rendement moyen en 

mode actif

77,8 %

84,5 %

Rendement à faible char-

ge (10 %)

74,2%

79,6 %

Consommation électrique 

hors charge

0,09 W

0,10 W

Fiches d‘adaptateur

Prise jack 2,5 mm

Prise jack 3,5 mm

Adaptateur CC 3,50 x 1,35 mm

Adaptateur CC 4,00 x 1,70 mm

Adaptateur CC 5,00 x 2,10 mm

Adaptateur CC 5,50 x 1,50 mm

Adaptateur CC 5,50 x 2,10 mm

Adaptateur CC 5,50 x 2,50 mm

Dimensions (LxlxH)

95,4 x 55,3 x 55,0 mm

Longueur du câble

1,8 m

Poids

242,5 g

3  Utilisation prévue

Nous n’autorisons pas l’utilisation du dispositif d’une façon différente de celle 

décrite au chapitre "Description et Fonctions" et "Consignes de sécurité". 

Utilisez le produit uniquement dans des espaces intérieurs secs. Ne pas 

respecter ces instructions de sécurité et points de règlement est susceptible de 

provoquer des accidents mortels, blessures et dommages à la personne et à ses biens.

4  Préparation

1. 

Vérifiez le contenu de livraison pour l'exhaustivité et l'intégrité.

2. 

Comparez les caractéristiques techniques du produit, du réseau électrique et des 

appareils périphériques. Ces données doivent être identiques.

5  Connexion et fonctionnement

ATTENTION! 

Risque de blessure en cas de trébucher

• 

Pose de câbles en toute sécurité.

1. 

Vérifiez la tension requise sur la plaque signalétique de l'appareil informatique ou 

de bureau à connecter.

2. 

Utilisez l'outil de réglage pour régler la tension de sortie de l'alimentation électrique 

en fonction de l'étiquette signalétique de l'appareil.

3. 

Sélectionnez la fiche de l'adaptateur approprié.

4. 

Connectez la fiche de l'adaptateur à l'alimentation électrique en respectant la po

-

larité.

La plupart des appareils fonctionnent avec une polarité positive, c'est-à-dire avec 

le pôle positif au niveau du contact intérieur.

5. 

Connectez l'appareil informatique ou de bureau au l'alimentation.

6.  Connectez l'alimentation électrique à une prise libre et facilement accessible.

La LED d'alimentation s'allume dès que la tension est appliquée du côté de l'ent-

rée.

Pendant le fonctionnement, aucun élément de commande ne doit être utilisé.

7.  Débranchez toutes les connexions après utilisation.

6  Maintenance, Entretien, Stockage et Transport

Le produit est sans entretien.

AVERTISSEMENT!   

Dommages matériels

• 

Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le nettoyage.

• 

Ne pas utiliser de détergents et de produits chimiques.

• 

Conserver le produit hors de la portée des enfants et dans une ambiance sèche et 

protégé de la poussière lorsqu‘il ne est pas en cours d‘utilisation.

•  Endroit frais et sec.

•  Conserver et utiliser l‘emballage d‘origine pour le transport.

7  Instructions pour l’élimination

7.1  Produit

Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils électriques et 

électroniques avec les déchets domestiques est strictement interdite. Leurs 

composants doivent être recyclés ou éliminés de façon séparée. Les composants 

toxiques et dangereux peuvent causer des dommages durables à la santé et à 

l'environnement s'ils ne sont pas éliminés correctement. 

 

Vous, en tant que consommateur, êtes commis par la loi à la mise au rebut des appareils 

électriques et électroniques auprès du fabricant, du distributeur, ou des points publics de 

collecte à la fin de la durée de vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les détails sont 

réglementés dans le droit national. Le symbole sur le produit, dans le manuel d‘utilisati

-

on, ou sur l‘emballage fait référence à ces termes. Avec ce genre de séparation des 

déchets, d‘application et d‘élimination des déchets d‘appareils usagés, vous réalisez une 

part importante de la protection de l‘environnement. 

No DEEE : 82898622

7.2  Emballages

Les emballages peuvent être mis au rebut gratuitement dans les lieux de collecte 

adaptés - le papier dans le conteneur à papier, les matériaux plastiques dans le 

conteneur à plastique et le verre dans le conteneur à verre. 

DE4535302615620

8  Déclaration UE de conformité

En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom commercial déposé de Wentronic 

GmbH, déclare que l‘appareil est conforme aux conditions et directives de base 

de la réglementation européenne.

9  Symboles utilisés

Pour usage intérieur uniquement

IEC 60417- 5957

Courant alternatif

IEC 60417- 5032

Courant continu

IEC 60417- 5031

Recyclage

ISO 7001 - PI PF 066

- 3 -

Sous réserve de modifications.

Mode d‘emploi

FR

Reviews: