Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
- 6 -
ES | NL Instrucciones de uso | Gebruiksaanwijzing
Juego de 5 velas de cera real con LEDs, incluye mando a distancia |
Set van 5 LED echte waskaarsen, incl. afstandsbediening
49867,
53943
REV2021-02-18
V2.1 ir
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
peligrosos puede ocasionar perjuicios duraderos a la salud y al medio ambiente.
Según la ley alemana de dispositivos eléctricos (ElektroG), como usuario está
obligado a devolver los dispositivos eléctricos y electrónicos al fabricante, al
lugar de venta o a un centro público de recogida al final de su vida útil, de forma
gratuita. Los detalles específicos se articulan mediante la legislación del país.
El símbolo en el producto, el manual del operador y/o el embalaje señala estas
normas. Con esta forma de separación de sustancias, reciclaje y eliminación de
dispositivos obsoletos contribuye de forma importante a la protección del medio
ambiente.
RAEE n.º: 82898622
9.2
Baterías
Las baterías y los acumuladores no se deben desechar con los residuos
domésticos. Sus componentes deben reciclarse o desecharse por sepa-
rado, ya que la eliminación de forma inadecuada de los componentes
tóxicos o peligrosos puede ocasionar perjuicios duraderos al medio ambi
-
ente. Como usuario, está obligado a devolverlos al fabricante, al lugar de venta o a
un centro público de recogida al final de su vida útil, de forma gratuita. Los detalles
específicos se articulan mediante la legislación del país. El símbolo en el producto,
el manual del operador y/o el embalaje señala estas normas. Con esta forma de
separación de sustancias, reciclaje y eliminación de baterías y acumuladores
obsoletos contribuye de forma importante en la protección del medio ambiente.
D-34000-1998-0099
10
Símbolos utilizados
Sólo para uso en interiores
IEC 60417- 5957
Corriente continua
IEC 60417- 5031
1 Veiligheidsvoorschriften
1.1 Algemeen
•
Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik volledig en zorgvuldig door.
De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van het product en bevat belangrijke
informatie over een correct gebruik.
•
Bewaar de gebruiksaanwijzing.
De gebruiksaanwijzing moet beschikbaar zijn in geval van onduidelijkheden
en het doorgeven van het product.
•
Breng geen wijzigingen aan producten of accessoires aan.
•
Gebruik product, productonderdelen en accessoires alleen in perfecte staat.
•
Bij vragen, defecten, mechanische beschadigingen, storingen of andere
problemen die niet door de bijgevoegde documentatie kunnen worden
verholpen, neemt u contact op met uw dealer of fabrikant.
Niet geschikt voor kinderen. Dit product is geen speelgoed!
•
Beveilig de verpakking, kleine onderdelen en isolatiemateri aal tegen
onbedoeld
gebruik.
•
Extreme belastingen, zoals warmte en koude, natheid en directe zonnes-
traling, microgolven alsmede trillingen en mechanische druk vermijden.
•
Gebruik het product nooit in de buurt van gas- of elektrische kachels,
open vuur, kaarsen of andere warmtebronnen.
•
Plaats het product altijd op onderzetters om wasvlekken op meubels en
opslagoppervlakken te voorkomen.
• Niet afgedekt gebruiken.
•
Gebruik de led-kaarsen niet in hun verpakking.
1.2 Batterij
1.2.1 Kaarsen
De batterijen kunnen worden gewisseld.
•
Meng nooit verbruikte batterijen met nieuwe batterijen.
•
Gebruik alleen batterijen van hetzelfde type.
•
Meng geen alkaline-, zinkkool- of nikkelcadmiumbatterijen.
•
Verwijder lekkende, vervormde of gecorrodeerde cellen uit het product en
gooi ze weg met geschikte beschermingsmiddelen.
•
Niet in vuur werpen.
1.2.2 Batterij in de afstandsbediening
De batterij in de afstandsbediening kan worden vervangen.
•
Gebruik geen batterijen als deze gedeukt, lek of anderszins beschadigd zijn.
• Verwijder lekkende, vervormde of gecorrodeerde cellen uit het product en
gooi ze weg met geschikte beschermingsmiddelen.
• Vermijd het contact met huid, ogen en slijmvliezen, wanneer een batterij
is uitgelopen. Spoel evt. de betreffende plekken met water en raadpleeg
onmiddellijk een arts.
• Vervorm, verbrand of demonteer batterijen niet en doorboor ze nooit met
een scherp voorwerp.
Blootstelling aan extreme hitte kan explosie en/of lekkage van corrosieve
vloeistoffen veroorzaken. Mechanische schade kan leiden tot het vrijkomen
van gasvormige stoffen die zeer irriterend, ontvlambaar of giftig kunnen zijn.
• Sluit de
batterij niet kort en dompel deze niet in vloeistoffen.
Er bestaat het gevaar van: explosie, brandontwikkeling, warmteontwikkeling,
rook- of gasontwikkeling.
• Haal de batterij onmiddellijk uit het water als deze er per ongeluk in is
gevallen. Plaats de batterij in een veilige, open ruimte en houd hem uit
de buurt tot hij volledig droog is. Gebruik de gedroogde batterij niet opnie-
uw, maar voer deze af zoals aangegeven in hoofdstuk 9 „Aanwijzingen
voor afvalverwijdering“.
2 Beschrijving en werking
2.1 Product
Mooie en veilige verlichtingsoplossing voor vele ruimtes zoals huis en loggia,
kantoren of scholen.
•
kan overal worden gebruikt waar echte kaarsen te gevaarlijk of niet toege-
staan zijn
•
met zwaaiende lont & mantel van echte was
•
met timerfunctie - 4 uur aan / 20 uur uit of 8 uur aan / 16 uur uit
2.2 Leveringsomvang
Set van 5 LED echte waskaarsen, Afstandsbediening, Knoopcel
1 x CR2025, Gebruiksaanwijzing
2.3 Bedieningselementen en onderdelen
1
Afstandsbediening
2
ON/OFF schakelaar
3
Dekking
4
Echte waxinelichtje
5
Batterijvak
6
Verzonken handgreep
7
Veiligheidslipje
3 Gebruik conform de voorschriften
Een ander gebruik dan beschreven in het hoofdstuk „Beschrijving en
functie“ of in de „Veiligheidsinstructies“ is niet toegestaan. Dit product
mag alleen worden gebruikt in droge binnenruimten. Het niet in acht
nemen en niet opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoorschriften kan
leiden tot ernstige ongevallen, lichamelijk letsel en materiële schade.
4 Voorbereiding
•
Controleer of de leveringsomvang volledig en onbeschadigd is.
5 Ingebruikname
5.1 Kaarsen
1. Schroef het deksel van de echte waxinelichtje met de klok mee los.
2. Plaats de batterijen (AA/LR6) zoals afgebeeld. Let op de polariteit.
3. Schroef het deksel van de echte waxinelichtje er tegen de klok in weer op.
4. Zet de kaarsen aan met de AAN/UIT schakelaar op het deksel van de
echte
wasstaafkaars.
5. Plaats de kaarsen in kandelaars en zorg ervoor dat ze goed vastzitten.
5.2 Afstandsbediening
1. Verwijder het contactbeschermingslipje van de afstandsbediening.
2. Gebruik de toetsen om de betreffende functie te kiezen.
Het bereik van de afstandsbediening is max. 5m.
U kunt tot 20 kaarsen aan/uit zetten met één afstandsbediening.
6 Bediening
6.1 Afstandsbediening - Manueel
1. Schakel de kaarsen in met de toets „ON“ of uit met „OFF“.
6.2 Afstandsbediening - Timer
1. Druk op de toets „4H“ of „8H“ en de kaarsen branden respectievelijk 4 of
8 uur en gaan dan automatisch uit. De volgende dag zullen de kaarsen
weer op dezelfde tijd aangaan. Dit proces herhaalt zich eindeloos. Stop
de timerfunctie door de OFF schakelaar in te drukken.
6.3 Afstandsbediening - Modus
1. Druk op de „FLICKERING“ knop en u zult een natuurlijk kaarslicht effect
hebben.
2. Druk op de „STROOM“ knop, u zult normaal continu licht hebben.
7 Batterijvervanging
7.1 Echte waxinelichtje
1. Zie 5.1 „Ingebruikname“.
7.2 Afstandsbediening
Vervang indien nodig de lege batterij door een nieuwe van hetzelfde type.
Zie hoofdstuk „Technische gegevens“.
1. Pak het batterijvak vast met uw duim en wijsvinger.
2. Druk met uw duim het vergrendelingslipje (7) vlak tegen het batterijvak
(zie fig. A).
3. Grijp met de nagel van uw wijsvinger in de verzonken handgreep (6).
4. Trek het batterijvakje uit de afstandsbediening.
5. Verwijder de batterij.
6. Gooi de lege batterij op de juiste manier weg.
Lees ook de „Aanwijzingen voor afvalverwijdering“.
7. Plaats een nieuwe batterij van hetzelfde type in het batterijvak met de
pluspool naar boven.
Duw het batterijcompartiment zo ver mogelijk naar binnen (zie Fig. B).
Het vergrendelingslipje moet op zijn plaats klikken.
8 Onderhoud, verzorging, opslag en transport
Het product is onderhoudsvrij.
•
Gebruik alleen een droge en zachte doek om te reinigen.
•
Gebruik geen reinigingsmiddel en chemische producten.
• Sla het product koel en droog op.
•
Verwijder de batterijen als ze langere tijd niet gebruikt zullen worden.
•
Als het product langere tijd niet wordt gebruikt, bewaar het dan in een
droge en stofdichte omgeving en houd het buiten het bereik van kinderen.
•
Bewaar de originele verpakking voor het transport en gebruik deze.
9 Aanwijzingen voor afvalverwijdering
9.1 Product
Elektrische en elektronische apparaten mogen volgens de Europese
AEEA-richtlijn niet met het huisvuil worden weggegooid. De onderdelen
daarvan moeten gescheiden bij de recycling of de afvalverwijdering
worden ingeleverd, omdat giftige en gevaarlijke onderdelen bij onvak
-
kundige afvalverwijdering de gezondheid en het milieu duurzaam schade kunnen
berokkenen. U bent als consument volgens de Duitse Wet op de elektronica
(ElektroG) verplicht om elektrische en elektronische apparaten aan het einde van
hun levensduur kosteloos terug te geven aan de fabrikant, de winkel of aan de
daarvoor voorziene, openbare inzamelpunten. Bijzonderheden daarover regelt het
betreffende nationale recht. Het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing
en/of de verpakking verwijst naar deze bepalingen. Met dit type scheiding van
stoffen, recycling en afvalverwijdering van oude apparaten levert u een belangrijke
bijdrage aan de bescherming van ons milieu.
AEEA nr.: 82898622
9.2
Batterij
Batterijen en accu‘s mogen niet samen met het huishoudelijk afval
worden weggegooid. De componenten moeten afzonderlijk worden
gerecycled of afgevoerd, omdat giftige en gevaarlijke componenten
het milieu blijvend kunnen beschadigen, als ze niet op de juiste wijze
worden afgevoerd. Als consument bent u verplicht deze aan het einde van hun
levensduur kosteloos terug te geven aan de fabrikant, het verkooppunt of de spe-
ciale openbare inzamelpunten. Nadere bijzonderheden zijn bepaald in het nationa
-
le recht. Het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en/of de verpakking
verwijst naar deze bepalingen. Door zo gebruikte batterijen en accu‘s te scheiden,
te recyclen en af te voeren, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming
van
ons
milieu.
D-34000-1998-0099
10
Gebruikte symbolen
Alleen voor binnengebruik
IEC 60417- 5957
Gelijkstroom
IEC 60417- 5031
