background image

Betriebsanleitung 

2in1 Universalhalterung mit kabelloser Ladefunktion

DE

44171

- 2 -

Goobay

®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 

38112 Braunschweig | Germany

REV2015-10-23

V1.0

Druckfehler und Änderungen an Gerät, Verpackung 

oder Produktdokumentation behalten wir uns vor.

5.2 

an der Windschutzscheibe

5.2 + 5.3

5.3

1. 

Lösen Sie den Feststellhebel (6).

2. 

Drücken Sie den Montage-Adapter für Windschutzscheiben (C) an die 

 

Windschutzscheibe und stellen Sie den Feststellhebel (6) dabei wieder  

 

in die Ausgangsposition.

3. 

Stecken Sie die Universalhalterung (A) auf den Montage-Adapter für  

 

Windschutzscheiben (C).

4. 

Stellen Sie den Betrachtungswinkel ein, indem Sie die 

 

Universalhalterung (A) mit einer Hand festhalten und dabei mit der 

 

anderen Hand die Rotationsschraube (1) drehen.

5.3 

an anderen Oberflächen

1. 

Stellen Sie bei der Auswahl der Montagestelle sicher, dass die nachträg-

 

lich montierten Geräte ausreichend Bewegungsfreiheit haben und keine  

 

wichtigen Steuerelemente blockieren.

2. 

Kleben Sie die Adapterplatte (E) auf eine möglichst ebene und horizonta- 

 

le Unterlage.

Beim Entfernen können Kleberückstände auf der Oberfläche verbleiben.

3. 

Folgen Sie den Anweisungen 1. bis 4. aus Kapitel 5.2.

Anschluss und Ladung

1. 

Stecken Sie den USB-KFZ-Ladeadapter (F) in eine KFZ-Steckdose.

2. 

Stecken Sie eines der Micro-USB-Ladekabel (D) in den USB-KFZ-Lade-

 

adapter (F).

3. 

Wählen Sie die bevorzugte Ladeweise aus, indem Sie Kapitel 6.1 oder  

 

6.2 folgen.

6.1 

Laden mit Qi Standard

1. 

Stecken Sie das andere Ende des Micro-USB-Ladekabels (D) in die  

 

Universalhalterung (A).

Die LED-Anzeige leuchtet grün.

2. 

Legen Sie ein Qi Standard kompatibles Gerät in die Universalhalterung  

 (A) 

nach Erlöschen der LED-Anzeige. 

Die LED-Anzeige leuchtet blau. Das Gerät wurde erkannt und wird nun geladen.

Sollte ein langer Ton zu hören sein oder die grüne LED-Anzeige blinken,

liegt das Gerät ungünstig und wurde nicht erkannt. 

>> 

Wiederholen Sie Schritt 1-2 komplett.

Nach Beenden des Ladevorgangs bzw. nach  Trennung der kabellosen Verbindung 

schaltet sich die Universalhalterung (A) automatisch nach ~30 Sekunden ab.

Lesen Sie den Ladestatus an der Ladestatusanzeige Ihres Geräts ab.

6.2 

Laden mit USB

1. 

Legen Sie ein Gerät mit Micro-USB-Anschluss in die 

 

Universalhalterung (A).

2. 

Stecken Sie das das andere Ende des USB-KFZ-Ladekabels (D) in die  

 

Ladebuchse Ihres Geräts.

Lesen Sie den Ladestatus an der Ladestatusanzeige Ihres Geräts ab.

Einstellen

>> 

Stellen Sie die einstellbaren Haltebügel (10) mit beiden Händen so ein,  

 

dass diese straff am Gerät anliegen.

Wartung, Pflege, Lagerung und Transport

• 

Nur ein trockenes und weiches Tuch zum Reinigen verwenden.  

• 

Keine Reinigungsmittel und Chemikalien verwenden.

• 

Kühl und trocken lagern.

• 

Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kinder unzugänglich und in  

 

trockener und staubgeschützter Umgebung lagern. 

• 

Originalverpackung für den Transport aufheben und verwenden.

9 Entsorgungshinweise

 

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen  

 

WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren    

 

Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung  

 

zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachge-

mäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen können. 

Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflichtet, elektri

-

sche und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die 

Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos 

zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol 

auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese 

Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung  

von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

WEEE Nr.: 82898622

10 EG-Konformitätserklärung

  Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay

®

, eine registrierte Marke der 

 

Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen  

 

und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.

Summary of Contents for 44171

Page 1: ...elloser Ladefunktion zum Laden mobiler Ger te ber kabellose Induktion oder USB Ladekabel Die Universalhal terung kann ber die 2 mitgelieferten Montage Adapter an Windschutzscheiben L ftungsschlitzen o...

Page 2: ...itt 1 2 komplett Nach Beenden des Ladevorgangs bzw nach Trennung der kabellosen Verbindung schaltet sich die Universalhalterung A automatisch nach 30 Sekunden ab Lesen Sie den Ladestatus an der Ladest...

Page 3: ...d on the 2 supplied mounting adapters to windshield air vents or other surfaces The Micro USB charging cable and the USB car charger supply energy to the universal mount or to your device directly 2 2...

Page 4: ...0 seconds Read the charging status at the charging display of your device 6 2 Charging by USB 1 Insert a device with Micro USB port into the universal mount A 2 Plug the other end of the Micro USB cha...

Page 5: ...les appareils mobiles via induction sans fil ou par c ble de chargement Micro USB Le support universel peut tre mont sur les 2 adaptateurs de montage fourni pare brise des persiennes ou d autres surf...

Page 6: ...ration de la connexion sans fil sup port universel A teint automatiquement apr s 30 secondes Lire l tat de charge de l affichage de l tat de charge de votre appareil 6 2 Chargement avec USB 1 Ins rez...

Page 7: ...one di ricarica senza fili per ricaricare i dispositivi mobili tramite induzione senza fili o cavo di ricarica USB Il supporto universale pu essere montato sul 2 forniti adattatore di montaggio al par...

Page 8: ...ssaggi 1 2 completo Dopo la fine carico o dopo la separazione della connessione senza fili alla titulare universale A si spegne automaticamente dopo circa 30 secondi Leggere lo stato di carica dal dis...

Reviews: