background image

6

Assemblage du chariot:  

  Assemblage de l’axe longitudinal et de l’axe 

 

transversal (ill. 1). 

  Mise en place des roues arrière: appuyer sur la 

  broche du moyeu et enclencher la roue. Le profil 

  des pneus doit être dans le sens de la marche 
  (comme la roue avant) (ill. 2).

  Fixer le cadre du caddy et ajuster la hauteur (ill. 3).  

  Partie inférieure de la fixation de sac: soulever et 

tourner dans le sens de la marche.

  Partie supérieure de la fixation de sac: enclencher 

dans la position souhaitée et fixer. 

  Support de carte de score: placer les pièces de  

fixation sur le cadre, insérer le support de carte 

 

de score en place, puis serrer les vis à l’aide 

 

de la clé Allen.

  Support de parapluie: (si nécessaire) glisser le 

 

support sur le dispositif prévu sur la poignée 

 

de commande (ill. 4 + 5) et fixer en le tournant 

 

dans le sens des aiguilles d’une montre.  
Le cordon en caoutchouc permet d’assurer le  
parapluie en cas de vent.

  Positionner le sac de golf et le fixer aux deux 

 

supports à l’aide d’un cordon en caoutchouc. 

Première mise en route  

 

1

2

3

5

4

Golfomania_User Manual_Fairway Buddy Push.indd   6

23.09.15   18:03

Summary of Contents for Fairway Buddy Push

Page 1: ...Fairway Buddy Push Bedienungsanleitung Manuel d utilisation User manual Golfomania_User Manual_Fairway Buddy Push indd 1 23 09 15 18 03...

Page 2: ...ts Fussbremse Faltbarer Caddyrahmen mit Steuergriff Scorecardhalter mit Schrauben und Inbusschl ssel Schirmhalter Getr nkehalter Ersatzdichtungen Schl ssel zum einfachen L sen der Steckverbindungen T...

Page 3: ...oben in der gew nschten Position einstellen und fixieren Scorecardhalter Befestigungsteil an Caddyrahmen festschrauben danach Scorecardhalterung aufsetzen und Schrauben mittels Inbusschl ssel festzieh...

Page 4: ...des Rades ver ndert 3 Nach erfolgter Justierung die Radmutter wieder anziehen Reinigung Pflege Lagerung Reinigen Sie den Trolley am besten mit einem feuchten Tuch und oder Druckluft Vermeiden Sie das...

Page 5: ...ale Cadre pliable avec poign e de commande Support de carte de score avec vis et cl Allen Support de parapluie Support de boissons Joints de remplacement Cl de desserrage rapide des connecteurs T tool...

Page 6: ...lencher dans la position souhait e et fixer Support de carte de score placer les pi ces de fixation sur le cadre ins rer le support de carte de score en place puis serrer les vis l aide de la cl Allen...

Page 7: ...de la roue 3 L ajustage termin resserrer l crou de la roue Nettoyage entretien entreposage Nettoyez de pr f rence le chariot l aide d un chiffon humide et ou l air comprim vitez de l asperger d eau E...

Page 8: ...foot brake on the right Collapsible caddy frame with steering handle Scorecard holder with screws and Allen key Umbrella holder Beverage holder Replacement seals Wrench for easy dismantling T tool Ax...

Page 9: ...vel Upper bag holder click into desired position and secure Scorecard holder screw mounting bracket onto caddy frame then attach the scorecard holder and tighten the screws with an Allen key Umbrella...

Page 10: ...n the screw to adjust the position of the wheel 3 After adjusting tighten the lug nut again Cleaning Care Storage Clean the trolley with a damp cloth and or compressed air Avoid spraying it with water...

Page 11: ...11 Golfomania_User Manual_Fairway Buddy Push indd 11 23 09 15 18 03...

Page 12: ...halwil T 41 43 37799 02 F 41 43 37799 05 info golfomania ch www golfomania ch G ltig ab Valable d s le Valid from 1 1 2016 nderungen vorbehalten Sous r serve de modifications Subject to change Golfoma...

Reviews: