11
RACCORDEMENT DE DEUX CAISSONS DE GRAVES
Utilisation des entrées Left/LFE – Raccorder un diviseur de type RCA à la sortie Sub/LFE du récepteur A/V ou du
préamplificateur (sauf si le récepteur ou le processeur comporte deux sorties de graves) puis tirer un câble de
raccordement analogique de type RCA jusqu’à l’entrée Left/LFE de chaque caisson de graves. Mettre le
commutateur d’entrée en position LFE In (basse). Voir également les instructions de configuration du système
de gestion des graves ci-dessous.
Utilisation des entrées Left/Right In – Raccorder la sortie gauche du préamplificateur à l’entrée RCA gauche (Left
In) du premier caisson de graves et la sortie droite du préamplificateur à l’entrée RCA droite (Right In) du
deuxième caisson de graves. Mettre le commutateur d’entrée en position Left/Right In (haute).
CONFIGURATION DE GESTION DES GRAVES POUR LES SYSTÈMES MULICANAUX, 5.1 CANAUX, ETC.
Les systèmes surround multicanaux doivent faire l’objet d’une procédure critique de configuration des enceintes
et d’équilibrage des canaux de façon à régler le niveau de toutes les enceintes pour que le système fonctionne
correctement. De nombreux problèmes de qualité sonore globale du système peuvent être clairement associés
à un mauvais équilibrage du système. On notera également que les systèmes surround multicanaux comportent
des systèmes de gestion des graves qui varient d’un modèle à l’autre. Ce système de gestion des graves doit
être correctement réglé. De nombreux problèmes de qualité sonore globale du système peuvent être associés à
de mauvais réglages de gestion des graves.
Réglages de gestion des graves lorsque l’entrée LFE est utilisée : Dans le menu de configuration des enceintes
du processeur ou récepteur A/V, régler toutes les enceintes sur « Small » (petit) et le caisson de graves sur « Yes »
(oui) de façon à diriger toutes les données de graves et LFE vers le(s) caisson(s) de graves.
Réglage du niveau des canaux : Dans le menu d’étalonnage du niveau des enceintes du récepteur ou du pro-
cesseur A/V, régler chaque enceinte (canal) du système sur le même niveau de volume. S’il est possible d’obtenir
des résultats raisonnablement satisfaisants à l’oreille, il est préférable d’utiliser un sonomètre bon marché afin
d’obtenir un meilleur équilibre entre les canaux. Certains récepteurs et processeurs récents comportent des
fonctions de réglage automatique qui utilisent un microphone fourni pour régler les niveaux automatiquement.
Noter également qu’il convient de régler le niveau des graves en fonction de ses préférences individuelles, pas
seulement sur une mesure particulière au sonomètre. Noter en outre que la plupart des sonomètres bon marché
souffrent d’une importante atténuation lors de la mesure des fréquences graves, c’est pourquoi il est d’autant
plus important de « régler les graves à son goût ».
(*Les réglages Small et Large dans les menus de configuration des enceintes déterminent l’acheminement
des données de graves ; obtenir l’assistance du revendeur concernant les réglages corrects pour le système
d’enceintes et l’environnement considérés.)
GoldenEar Manuel ForceField
ForceFieldManual_ENG_FRENCH_11_06_21.indd 27
ForceFieldManual_ENG_FRENCH_11_06_21.indd 27
11/6/21 3:32 PM
11/6/21 3:32 PM
