background image

38

EN

DE

IT

| TELECOMANDO

UTILIZZO DEL TELECOMANDO

Assicurarsi che la modalità CD sia selezionata 

sul telecomando.

CONTROLLO VOLUME

Per abilitare e disabilitare il controllo volume:

1  

Assicurati che non ci siano CD inseriti e 

che lo schermo mostri “NO DISC”.

2  

Premi il tasto “CD” sul telecomando.

3  

Digita la sequenza F1-1-7-F2.

4  

Il display mostrerà “VOLUME CONTROL 

ENABLED” o “VOLUME CONTROL 

DISABLED”.

Power ON/OFF

Utilizzare POWER ON/OFF per accendere o 

mettere in STANDBY il CD-1000.

Controllo del volume

Utilizzare VOL+ e VOL- per regolare il livello del 

volume.

Bilanciamento L/R

Usa L (sinistra) e R (destra) per regolare il 

bilanciamento del volume.

Mute

Utilizzare MUTE per silenziare CD-1000. 

Quando si utilizza questa funzione, la selezione 

dell’ingresso è disabilitata.

CD

Per controllade il CD-1000 premere il tasto “CD” 

sul telecomando.

Display

Accende e spagne il display.

Selezione ingressi

Utilizzare IN+ e IN- per cambiare l’ingresso.

Summary of Contents for CD-1000 MKII

Page 1: ...USER MANUAL CD 1000 EN DE IT...

Page 2: ......

Page 3: ...Thank you for purchasing one of our units and welcome into the Gold Note world where we turn High End audio and music into a new experience Maurizio Aterini founder of Gold Note EN DE IT...

Page 4: ...or moisture and in any case when the apparatus does not operate normally or has been dropped PLEASE NOTE 1 Do not disassemble any part of the product 2 Do not use any part of the product for other pur...

Page 5: ...her waste to allow its proper treatment and recycling The user must therefore deliver free of charge the end of life equipment to the centres for the separate collection of waste electrical and electr...

Page 6: ......

Page 7: ...CTION AND FEATURES 1 TECHNICAL SPECIFICATIONS 2 FRONT PANEL 3 REAR PANEL 4 DISPLAY 5 REMOTE CONTROL 6 PRODUCT REGISTRATION 7 TROUBLESHOOTING 8 RELATED PRODUCTS 11 1x CD 1000 1x POWER CABLE 1x USER MAN...

Page 8: ...ital inputs to deliver extraordinary performance TRANSPORT MECHANISM The transport mechanism the acclaimed JPL2800 drawer type by the Austrian Stream Unlimited guarantees top audiophile performance Ma...

Page 9: ...witchable ON OFF off by default DIGITAL INPUTS RCA S PDIF coaxial TOS Link asynchronous 24bit 192kHz ANALOGUE OUTPUTS RCA unbalanced 2V XLR balanced 2V Tube Stage TECHNICAL SPECIFICATIONS DIGITAL OUTP...

Page 10: ...FRONT PANEL LED status light 1 1 Display 4 Skip Search forward 8 IR 2 2 Eject 5 Stop 9 CD Tray 3 3 4 5 6 7 8 9 10 Skip Search reverse 7 Play Pause 6 Standby 10 3 FRONT PANEL OVERVIEW...

Page 11: ...XLR balanced 1 AC plug IEC standard 9 Master Switch 7 PSU IN for the external power supply PSU 1250 1000 8 DIGITAL INPUTS DIGITAL OUTPUTS ANALOGUE OUTPUTS RCA unbalanced 2 TOS Link 6 Tube Stage 3 EN...

Page 12: ...ime and number of tracks are displayed when the CD is not playing Press RPT twice to repeat all the tracks on the CD Press and hold SKIP to move forward back on the track at low speed When the volume...

Page 13: ...ROL ENABLED or VOLUME CONTROL DISABLED Power ON OFF Use POWER ON OFF to turn ON and STANDBY the CD 1000 Volume control Use VOL and VOL to adjust the volume level by 1 step at a time Balance L R Use L...

Page 14: ...manship Any service and inspection must be carried out by a Gold Note dealer or distributor so in case you need any assistance with this product please contact the seller PLEASE NOTE Descriptions and...

Page 15: ...not grounded The batteries are too low The unit has triggered the protection mode due to improper use or unstable power supply The fuse in the AC socket is blown Press the CD button on the remote Che...

Page 16: ...dirt try to clean the CD using a soft dry cloth Contact a certified Gold Note dealer to remove the CD and check the unit for damages The CD Player is designed under the RED BOOK standard technology Al...

Page 17: ...components are not working correctly and might have been damaged PROBLEM CAUSE SOLUTION CLEANING THE UNIT With EXTREME care use ONLY water or detergents for delicate surfaces with a very soft cloth to...

Page 18: ...with all types of loudspeakers TUBE 1012 1006 Class A valve output stage available with 6 or 12 valves dedicated to the 1000 Line of electronics or units from other manufacturers POWER SUPPLIES PSU 1...

Page 19: ...ie sich f r eines unserer Ger te entschieden haben und herzlich Willkommen in der Welt von Gold Note wo wir High End Audio und Musik in eine neue Erfahrung verwandeln Maurizio Aterini Gr nder von Gold...

Page 20: ...zierten Fachpersonal des Kundendienst ausf hren lassen Das Ger t zum Kundendienst bringen wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war wenn Fl ssigkeit oder Fremdk rper hineingelangt sind wenn es he...

Page 21: ...f Ger ten oder Verpackungen verweist darauf dass dieses Produkt am Ende seines Lebenszyklus separat entsorgt werden muss um dessen korrekte Aufarbeitung und Wiederverwertung zu erm glichen Der Nutzer...

Page 22: ...15...

Page 23: ...ITUNG UND SCHL SSELMERKMALE 17 TECHNISCHE ANGABEN 18 VORDERSEITE 19 R CKSEITE 20 BILDSCHIRM 21 FERNBEDIENUNG 22 PRODUKTREGISTRIERUNG 23 FEHLERBEHEBUNG 24 VERWANDTE PRODUKTE 27 1x CD 1000 1x NETZKABEL...

Page 24: ...und vielseitigste High End CD Player den wir jemals entwickelt haben Hier werden digitale und analoge Plattform in einer einzigen vielseitigen Quelle vereint Ausgestattet mit einem hochaufl senden 24b...

Page 25: ...bar EIN AUS standardm ig deaktiviert DIGITALE EING NGE RCA S PDIF Koaxial TOS Optisch asynchron 24bit 192kHz ANALOGE AUSG NGE RCA unsymmetrisch 2V XLR symmetrisch 2V R hrenausgangsstufe GIGITALER AUSG...

Page 26: ...ED 1 1 Bildschirm 4 Vorspringen zum n chsten St ck 8 IR 2 2 Auswerfen Taste 5 Stoptaste 9 CD Einzugschlitz 3 3 4 5 6 7 8 9 10 7 Playtaste und Pausetaste 6 Standby 10 BERSICHT VORDERSEITE Zur ckspringe...

Page 27: ...KOAXIAL 5 XLR stereo symmetrisch 1 Netzstecker IEC 9 Hauptschalter 7 PSU IN f r externes Netzteil PSU 1250 1000 8 DIGITALEING NGE DIGITALAUSG NGE ANALOGEING NGE RCA stereo unsymmetrisch 2 TOS Link 6...

Page 28: ...nzahl der Titel werden angezeigt wenn die CD nicht abgespielt wird Dr cken Sie zweimal RPT um alle Titel auf der CD zu wiederholen Halten Sie SKIP um eine bestimmte Stelle vorw rts zu suchen Wenn die...

Page 29: ...CONTROL ENABLED oder VOLUME CONTROL DISABLED anzeigen Lautst rke Verwenden Sie VOL und VOL um die Lautst rke jeweils um 1dB zu regeln Balance L R Verwenden Sie L und R um die Balance der Lautst rke f...

Page 30: ...R hren Tonabnehmer Nadeln und Batterien GEW HRLEISTUNG Alle Gold Note Ger te verf gen ber eine Gew hrleistung bez glich fehlerhafter Materialien und Verarbeitung F r Reparaturen und Probleme jeglicher...

Page 31: ...zu niedrig Das Ger t befindet sich aufgrund unsachgem er Verwendung oder instabiler Stromversorgung im Schutzmodus Die Sicherung der Strombuchse ist durchgebrannt W hlen Sie die CD Taste auf der Fernb...

Page 32: ...enen Tuch zu reinigen Wenden Sie sich an einen zertifizierten Gold Note H ndler um die CD zu entfernen und das Ger t auf Besch digungen zu berpr fen Der CD Player ist nach dem RED BOOK Standard entwic...

Page 33: ...thetik des Ger ts irreversibel beeintr chtigen Verwenden Sie keinen Alkohol EN DE IT Das Audiosignal ist instabil und oder der Audioausgang ist nicht ausgewogen Wenden Sie sich an einen zertifizierten...

Page 34: ...perfekte Paarung mit allen Arten von Lautsprechern TUBE 1012 1006 Class A R hrenausgangsstufe mit 6 oder 12 R hren f r die Serie 1000 Elektroniken oder Ger te anderer Hersteller NETZTEILE PSU 1250 10...

Page 35: ...aver acquistato una delle nostre unit e benvenuto nel mondo di Gold Note dove trasformiamo l audio e la musica High End in un esperienza completamente nuova Maurizio Aterini fondatore di Gold Note EN...

Page 36: ...non funziona normalmente o caduto NOTA BENE 1 Non smontare il prodotto in nessuna parte 2 Non utilizzare i componenti del prodotto per alcun motivo 3 Per assistenza e problemi di ogni genere contatta...

Page 37: ...pria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti per permetterne un adeguato trattamento e riciclo L utente dovr pertanto conferire gratuitamente l apparecchiatura giunta a fine...

Page 38: ...31...

Page 39: ...IZIONE 33 SPECIFICHE TECNICHE 34 PANNELLO FRONTALE 35 PANNELLO POSTERIORE 36 DISPLAY 37 TELECOMANDO 38 REGISTRAZIONE PRODOTTO 39 RISOLUZIONE PROBLEMI 40 PRODOTTI CORRELATI 43 1x CD 1000 1x CAVO DI ALI...

Page 40: ...dio di controllo del volume digitale per pilotare direttamente sia amplificatori di potenza che diffusori attivi Tutte le informazioni del lettore CD sono facilmente visibili sull ampio display O Led...

Page 41: ...tore digitale ON OFF disinseribile Off di default INGRESSI DIGITALI RCA S PDIF coassiale TOS Link asincrono 24bit 192kHz USCITE ANALOGICHE RCA sbilanciato 2 XLR bilanciato 2V Tube Stage SPECIFICHE TEC...

Page 42: ...5 PANNELLO FRONTALE PANORAMICA PANNELLO FRONTALE LED di stato 1 1 Display 4 Salta Cerca avanti 8 IR 2 2 Espulsione 5 Stop 9 Vassoio CD 3 3 4 5 6 7 8 9 10 Salta Cerca indietro 7 Play Pausa 6 Standby 10...

Page 43: ...TAZIONE E ALTRO Coassiale 4 Coassiale 5 XLR bilanciato 1 Presa AC IEC standard 9 Master Switch 7 PSU IN per l alimentazione induttiva esterna PSU 1250 1000 8 INGRESSI DIGITALI USCITE DIGITALI USCITE A...

Page 44: ...ene inserito il display mostra la durata totale e numero delle tracce Premere due volte RPT per ripetere tutti i brani del CD Tenendo premuto il pulsante SKIP e SEARCH per attivare la ricerca sulla tr...

Page 45: ...LED o VOLUME CONTROL DISABLED Power ON OFF Utilizzare POWER ON OFF per accendere o mettere in STANDBY il CD 1000 Controllo del volume Utilizzare VOL e VOL per regolare il livello del volume Bilanciame...

Page 46: ...no coperti da garanzia in caso di malfunzionamento o difetti di produzione Le operazioni di assistenza su prodotti in garanzia devono essere condotte da rivenditori e tecnici qualificati Gold Note in...

Page 47: ...non correttamente collegata a terra Le batterie sono scariche L unit ha attivato la modalit di protezione a causa di un uso improprio o di alimentazione instabile Il fusibile nella presa AC saltato Pr...

Page 48: ...re il CD utilizzando un panno morbido e asciutto Contattare un rivenditore Gold Note certificato per rimuovere il CD e controllare che l unit non sia danneggiata Il lettore CD progettato secondo la te...

Page 49: ...remamente morbido danneggerebbe irreversibilmente l estetica dell unit Non usare alcol 42 EN DE IT Il segnale audio instabile e o l uscita audio non bilanciata Chiama un rivenditore Gold Note certific...

Page 50: ...iabile per un perfetto abbinamento con tutti i tipi di diffusori TUBE 1012 1006 Stadio a valvole di Classe A disponibile con 6 o 12 valvole dedicata alle elettroniche della Linea 1000 o di altri produ...

Page 51: ......

Page 52: ...Designed and handmade in Firenze Italy www goldnote it copyright 2022 Akamai S r l All rights reserved...

Reviews: