background image

Está entre dos canciónes

Espere unos segundos a que empiece la la siguiente canción.

Sin corriente

Asegúrese que el adapatdor esté bien enchufado en la pared y en la unidad 

NOTA:

 

Para más información sobre este producto, por favor visitenos en la red: http://www.mrchristmas.com.  

IV. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

AVISO: ESTE CONJUNTO NO ES UN JUGUETE.  ESTE PRODUCTO CONTIENE PIEZAS PEQUEÑAS QUE 

DE SER INGERIDAS PODRIAN CAUSAR ASFIXIA.

PARA PREVENIR EL RIESGO DE FUEGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA LA UNIDAD A LA 

LLUVIA O LA HUMEDAD.  NO QUITE LA TAPA, NO CONTIENE PIEZAS REPARABLES EN SU INTERIOR. 

 SE SE NECESITA SERVICIO, REFIERE A PERSONAL CALIFICADO.  

Este aparato digital Clase B es compatible con el ICES-003 canadiense.

a un tecnico experimentado en radio/TV para mas ayuda

POR FAVOR, ADHIERE A LO QUE SIGUE:

1.  Léa las instrucciones - Todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento deberán ser leídas antes de

comenar a usar este artículo.

2.  Conserva y Siga las instrucciones - Todas las instrucciones de seguridad deberán ser conservadas para 

futuras referencias y seguidas.

3.  Agua y humedad - Este artículo no deberá ser usado cerca del agua - por ejemplo cerca de la bañera, 

pila de cocina o lavar, en un sótano humedo o cerca de la piscina, etc.

4.  Calor - Este artículo se deberá colocar retirado de fuentes de calor como radiadores, registros de calor,

estufas, y otros electrodomesticos que producen calor.

5.  Fuente de alimentación - Este artículo deberá ser conectado solamente a una fuente de alimentación del tipo

descrito en el manual de instrucciones o que vaya marcado en el aparato.

6.  Entrada de objetos y líquidos - Se debe tener cuidado de que no caigan objetos o se derramen líquidos en 

su interior a través de alguna ranura.

7.  Servicio de reparación - Este artículo requiere el servicio de personal calificado cuando:

a. el cable o el enchufe de fuerza esten dañados

b. le haya entrado algun objeto o se haya derramado líquido en su interior

c. el aparato haya estado expuesto a la lluvia

d. el aparato parece no funcionar normalmente o muestra un cambio marcado en su funcionamiento

e. se haya caído o su exterior esté dañado.

8.  Servicio - El usuario no deberá intentar la reparación de este aparato más allá de lo descrito en el manual

de instrucciones.  Cualquier otro servicio deberá ser referido al personal calificado de servicio.

CE PRODUIT N’EST PAS UN JOUET

I.  DESCRIPTION

Aviso: Los cambios o modificaciones que se realicen a esta unidad y que no hayan sido expresamente aprobados de conformidad 

con la parte responsible, podrian invalidar la autoridad del usuario a utilizar el equipo.  

Codigo de la Comision Federalde las Comunicaciones, Apart. 15

:  NOTA: Este equipo ha sido probado y es compatible con los 

limites de cualquier dispositivo digital Clase B, de acuerdo con el apartado 15 del Reglamento de la Comision Federal de las 

Comunicaciones (FCC, en sus siglas en ingles).  Estos limites estan disenados para proporcionar una proteccion razonable en caso 

de severas interferencias en una instalacion casera.  Este equipo genera, usa y puede irradiar energia de radiofrecuencia y, si no se 

instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar severas interferencias en las radio comunicaciones.  No obstante, no 

se garantiza que no haya interferencias en alguna instalacion en particular.  Si este equipo se presenta severas interferencias en la 

recepcion de radio o television, que pueden comprobarse apagando y encendiendo el equipo, puede intentar corregir dichas 

interferencias mediante uno o varios de los siguientes procedimientos: (a) reorientar o relocalizar la antena receptora; (b) incrementar 

la separacion entre el equipo y el receptor; (c) conectar el equipo a la salida de un circuito diferente al que esta conectado el receptor; or (d) consul

Hay música pero los caballos 

no se mueven                                                                                                                             

 La rueda del VOLUMEN 

esta en MIN                             

No hay música pero hay 

E

M

U

L

O

V

 l

e

d

 

a

d

e

u

a

e

G

  

  

  

  

  

  

  

  

 

o

t

n

e

i

m

i

v

o

m

N hacía la posición MAX

Rueda del VOLUMEN mal 

ajustado.                                   

La música esta demasiado alta 

o baja, o no se escucha                          

Ajuste la rueda del VOLUMEN

Sin corriente

Ponga el interruptor de corriente en OFF y después en ON 

Merci d’avoir choisi «  

Royal Marquee Carousel

  » Ce produit a des détails sculptés sophistiqués et trois modes d’éclairage et 20 

types de musique différents  (10 symphonies  et 10 musiques populaires ) Ce produit est livré avec une unité de baseet un 

transformateur  

Ce produit n’est pas un jouet et ne doit pas être laissé à la portée des enfants.

INSTRUCTIONS

3

Reviews: