background image

EN

1

Function switch

2

Power LED indicator

3

Volume knob

4

Back button

5

Play button

6

Next button

7

Battery compartment

8

USB fl ash drive port

9

3.5mm audio port

10 DC5V power port
11 Charging LED indicator

FN

1

Sélecteur de fonction

2

Indicateur de fonctionnement LED

3

Molette de volume

4

Bouton précedent

5

Bouton lecture

6

Bouton suivant

7

Compartiment de la batterie

8

port USB

9

port jack 3,5 mm

10 port d'alimentation DC5V
11 Indicateur de charge LED

ES

1

Selector de Funciones

2

Indicador de energía LED

3

Perilla de Volumen

4

Boton Anterior

5

Boton de Reproduccion

6

Boton Siguiente

7

Compartimento para batería

8

Puerto para unidad USB

9

Puerto de Audio de 3.5mm

10 Puerto de alimentacion DC5V
11 Indicador de energía LED

DE

1

Funktionstaste

2

LED Stromanzeige

3

Lautstärkenregler

4

Zurück

5

Wiedergabetaste

6

Weiter

7

Akkufach

8

Anschluss für USB Sticks

9

3,5mm Audioeingang

10 DC5V Stromanschluss
11 LED Ladeanzeige

IT

1

Interruttore modalità

2

Indicatore d'accensione LED

3

Manopola volume

4

Pulsante Indietro

5

Pulsante Play

6

Pulsante Avanti

7

Vano batteria

8

Porta per chiavetta USB

9

Porta audio da 3.5mm

10 Porta di alimentazione DC5V
11 Indicatore di carica LED

ZH

1

功能开关

2

LED电源指示灯

3

音量旋钮

4

后退键

5

播放键

6

前进键

7

电池仓

8

USB闪存接口

9

3.5mm音频接口

10

DC 5V电源接口

11

LED充电指示灯


Product diagram

Schéma du produit

Diagrama de product

Producktabbildung

Schema del prodotto

产品图

Summary of Contents for bluesync bx

Page 1: ...G 3 JAHRE GARANTIE www AccessoryPower com warranty For troubleshooting information please visit the link below Pour des informations de d pannage merci de visiter le lien ci dessous Para obtener infor...

Page 2: ......

Page 3: ...3 5 mm ES 1 Bater a Recargable 2 Cable USB 3 Cable auxiliar de 3 5mm DE 1 Akku 2 USB Kabel 3 3 5mm AUX Kabel IT 1 Batteria ricaricabile 2 Cavo USB 3 Cavo accessorio da 3 5mm ZH 1 2 USB 3 3 5mm Packag...

Page 4: ...Reproduccion 6 Boton Siguiente 7 Compartimento para bater a 8 Puerto para unidad USB 9 Puerto de Audio de 3 5mm 10 Puerto de alimentacion DC5V 11 Indicador de energ a LED DE 1 Funktionstaste 2 LED Str...

Page 5: ...to AUX Connect flash drive or 3 5mm cable connect one at a time For AUX input control playback from your device For USB flash input control playback with front buttons Button guide AUX audio 3 5mm or...

Page 6: ...nction sur AUX Connecter la cl USB ou le cable jack 3 5 mm un seul la fois Pour les entr es AUX la lecture est contr l e par votre appareil Pour une entr e cl USB la lecture est contr l e gr ce aux bo...

Page 7: ...cienda Mueva el selector de funcion a AYX Conecte la unidad Flash USB o el cable de 3 5mm conecte uno por vez Para entrada AUX controle la reproduccion desde su dispositivo Para entrada USB Flash cont...

Page 8: ...Schalten Sie den Funktionsschalter auf AUX Schlie en Sie entweder einen USB Stick oder ein 3 5mm Kabel an BeiVerwendung des AUX Kabels steuern Sie dieWiedergabe ber das Ger t DieWiedergabe vom USB St...

Page 9: ...a modalit AUX Collegare la chiavetta o il cavo da 3 5mm uno alla volta Per la trasmissione tramite ingresso AUX controllare la riproduzione della musica dal proprio dispositivo Per la trasmissione tra...

Page 10: ...ZH USB LED 100 2 5 BT NFC PIN 0000 BlueSYNC BX AUX 3 5mm AUX USB AUX 3 5mm USB Bluetooth USB 3 5mm 2 M...

Page 11: ...e e scaricare completamente l altoparlante numerose volte per un utilizzo ottimale Mantenere il volume del proprio dispositivo audio all 80 90 per una migliore trasmissione del suono Dopo ogni utilizz...

Page 12: ...ry Power the Accessory Power logo GOgroove the GOgroove logo BlueSYNC and other Accessory Power marks and logos are either registered trademarks or trademarks of AP Global Inc in the United States and...

Reviews: