background image

HU - 11

HU

FIGYELEM: 

1)  Normális jelenség, ha az adapter felmelegszik használat közben. 

2)  Ne helyezze az adapter meleg, vagy nedves helyekre. 

3)  Tartsa távol a gyerekektől. 

4)   Ne javítsa, vagy ne szedje szét az adapter egyedül, meghibásodás esetén vigye az 

adaptert szakszervizbe.

A GYÁRTÓ FENNTARTJA A JOGOT A TECHNIKAI SPECIFIKÁCIÓK VÁLTOZTATÁSÁRA.

FIGYELEM:

 TŰZ VAGY ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE 

 

KI A KÉSZÜLÉKET ESŐ VAGY NEDVESSÉG HATÁSÁNAK. HASZNÁLATON KÍVÜL 

VAGY JAVÍTÁS ELŐTT MINDIG HÚZZA KI A KÉSZÜLÉKET AZ ELEKTROMOS 

HÁLÓZATBÓL. A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL 

JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. MINDIG FORDULJON SZAKSZERVIZHEZ. A KÉSZÜLÉK 

VESZÉLYES FESZÜLTSÉG ALATT VAN.

FULLADÁSVESZÉLY. TARTSA A PE ZACSKÓT GYERMEKEKTŐL ELZÁRT 

HELYEN. A ZACSKÓ NEM JÁTÉKSZER. NE HASZNÁLJA EZT A ZACSKÓT 

BÖLCSŐKBEN, KISÁGYAKBAN, BABAKOCSIKBAN, VAGY GYEREK 

JÁRÓKÁKBAN.

Feleslegessé  vált  elektromos  és  elektronikus  készülékek  hulladékként  való  eltávolítá

-

sa (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési 

 

rendszereiben)

Ez a szimbólum a készüléken, vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket 

 

ne kezelje háztartási hulladékként! Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék 

gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le! A feleslegessé vált termék helyes kezelésével segít 

megelőzni  a  környezet  és  az  emberi  egészség  károsodását,  mely  bekövetkezhetne, 

 

ha  nem  követi  a  hulladékkezelés  helyes  módját. Az  anyagok  újrahasznosítása  segít 

 

a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében, valamint 

további információért forduljon a hozzátartozó hivatalhoz, vagy a lakhelyén lévő hulladékokkal foglalkozó 

szolgáltatóhoz, illetve ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta!

Summary of Contents for NTBAD 9011 UNI

Page 1: ...UNI UNIVERZÁLNÍ NAPÁJECÍ ADAPTÉR UNIVERZÁLNY NAPÁJACÍ ADAPTÉR UNIWERSALNA ŁADOWARKA AC UNIVERSAL AC ADAPTER UNIVERZÁLIS OKOS AC ADAPTER NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...

Page 2: ...žadavkům 2 Síťový kabel připojte k adaptéru správným způsobem 3 Z konektorů pro laptop notebook vyberte ten správný a připojte jej k adaptéru 4 Zapněte laptop notebook Pokud nefunguje normálním způsobem ihned jej odpojte Poté kontaktujte prodejce TECHNICKÉ SPECIFIKACE TYP VÝSTUP VELIKOST KONEKTORU VHODNÝ PRO 15 0 V M1 15 0 V 5 0 A 6 3 x 3 0 mm TOSHIBA 16 0 V M2 16 0 V 5 0 A 5 5 x 2 5 mm IBM LENOVO...

Page 3: ...EK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ SÁČEK NENÍ NA HRANÍ NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH POSTÝLKÁCH KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů Vztahuje se na Evropskou unii a evropské země se systémy odděleného sběru Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje že by s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno...

Page 4: ...vašim požiadavkám 2 Sieťový kábel pripojte k adaptéru správnym spôsobom 3 Z konektorov pre laptop notebook vyberte ten správny a pripojte ho k adaptéru 4 Zapnite laptop notebook Ak nefunguje normálnym spôsobom okamžite ho odpojte Potom kontaktujte predajcu TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE TYP VÝSTUP VEĽKOSŤ KONEKTORA VHODNÝ PRE 15 0 V M1 15 0 V 5 0 A 6 3 x 3 0 mm TOSHIBA 16 0 V M2 16 0 V 5 0 A 5 5 x 2 5 mm ...

Page 5: ...NIA PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ VRECKO NIE JE NA HRANIE NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH POSTIEĽKACH KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH OHRÁDKACH Likvidácia starých elektrických a prístrojov vzťahuje sa na Európsku úniu a európske kra jiny so systémami oddeleného zberu Tento symbol na výrobku alebo obale znamená že s výrobkom po ukončení jeho životnosti nemôže byť nakladané ako s bežným odpad...

Page 6: ...uważnie przeczytać instrukcję i sprawdzić czy urządzenie spełnia wymagania użytkownika 2 Prawidłowo podłączyć kabel zasilający do ładowarki 3 Wybrać z załączonych złącz odpowiednie do notebooka i podłączyć ładowarkę za jego po mocą 4 Włączyć notebooka Jeśli nie działa prawidłowo należy go natychmiast odłączyć od ładow arki a następnie skontaktować się z lokalnym sprzedawcą SPECYFIKACJE TYP WYJŚCIE...

Page 7: ...LEŻY ZLECIĆ ODPOWIEDNIO PRZYGOTOWANEMU SERWISU AUTORYZACYJNEMU URZĄDZENIE ZNAJDUJE SIĘ POD NIEBEZPIECZNYM NAPIĘCIEM NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA TOREBKĘ Z PE POŁOŻYĆ W MIEJSCU BĘDĄCYM POZA ZASIĘGIEM DZIECI TOREBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ W KOŁYSKACH ŁÓŻECZKACH WÓZKACH LUB KOJCACH DZIECIĘCYCH Utylizacja zużytego sprzętu stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych k...

Page 8: ... with the adapter correctly 3 Select a suitable one from the connectors for your laptop notebook computer and connect it with the adapter 4 Start your laptop notebook computer If it can not work normally please disconnect them immediately Then contact the local supplier SPECIFICATION TYPE OUTPUT CONNECTOR SIZE FIT FOR LAPTOPS 15 0 V M1 15 0 V 5 0 A 6 3 x 3 0 mm TOSHIBA 16 0 V M2 16 0 V 5 0 A 5 5 x...

Page 9: ...BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Disposal of old Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the appli...

Page 10: ...ően a tápkábelt az adapterhez 3 Válassza ki a szükséges konnektort tabét notebook számára megfelelőt és csatlakoztassa azt az adapterhez 4 Kapcsolja be a laptopot notebookot Ha nem működik megfelelően húzza ki a töltőkábelt azonnal Forduljon a helyi értékesítőhöz SPECIFIKÁCIÓK TÍPUS KIMENET KONNEKTOR MÉRETE LAPTOPOK 15 0 V M1 15 0 V 5 0 A 6 3 x 3 0 mm TOSHIBA 16 0 V M2 16 0 V 5 0 A 5 5 x 2 5 mm IB...

Page 11: ...SZER NE HASZNÁLJA EZT A ZACSKÓT BÖLCSŐKBEN KISÁGYAKBAN BABAKOCSIKBAN VAGY GYEREK JÁRÓKÁKBAN Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítá sa Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben Ez a szimbólum a készüléken vagy annak csomagolásán azt jelzi hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként Kérjük hogy ...

Page 12: ......

Reviews: