Gogen MX 381 User Manual Download Page 3

 

CZ - 3

Poznámky

1. Distribuce kopií MP3 

souborů 

bez povolení je porušením mezinárodních autorských práv.

2. Vibrace 

během chůze 

nebo 

cvičení 

nemají na 

přehrávač 

vliv. Avšak pád 

přehrávače 

nebo

pád 

těžkého předmětu 

na 

přehrávač 

mohou 

způsobit 

škodu  nebo  zkreslení  zvuku.

3. Vyvarujte se polití 

přehrávače 

tekutinou nebo vniknutí tekutiny do 

přehrávače.

4. Neponechávejte 

přehrávač 

na místech blízko tepelných 

zdrojů 

nebo na místech

vystavených 

přímému slunečnímu 

svitu, 

nadměrnému  množství 

prachu 

či 

písku,  vlhkosti,

dešti,  mechanických 

otřesům, 

na  nerovném  povrchu  nebo 

v autě 

se 

zavřenými 

okny 

při

velkém  horku.

O  HLAVOVÝCH  A  UŠNÍCH  SLUCHÁTKÁCH

Nepoužívejte 

sluchátka 

při řízení, jízdě 

na kole nebo 

při 

ovládání jakéhokoliv motorového

vozidla. 

Může 

to 

představovat 

dopravní riziko a 

v některých 

místech  je  to  nezákonné. 

Může

také být 

potencionálně nebezpečné používat 

sluchátka 

při 

vysoké  hlasitosti 

při chůzi,

zvláště 

na 

přechodech 

pro  chodce. 

V potencionálně nebezpečných 

situacích  byste 

měli

vyvinout  maximální  pozornost  nebo 

přerušit použití.

PŘEDCHÁZENÍ 

POŠKOZENÍ  SLUCHU

Nepoužívejte 

sluchátka 

při 

vysoké hlasitosti. Odborníci na sluch radí 

nepřehrávat 

hudbu

hlasitě 

ani 

nepřetržitě 

po dlouhou dobu. Pokud vám 

začne 

zvonit v uších, 

snižte 

hlasitost

nebo 

přerušte 

poslech.

OHLEDUPLNOST  K  DRUHÝM

Udržujte 

hlasitost na mírné úrovni. 

Umožní 

vám to slyšet zvuky 

zvenčí 

a budete ohleduplní

k lidem kolem vás.

INSTALACE  BATERIE

1. 

Vysuňte 

a odklopte 

dvířka 

bateriového prostoru podle šipek — viz obr. (a) a (b).

2. 

Vložte 

baterii 

s dodržením 

správné polarity (+ 

směrem 

ven a — 

směrem dovnitř) 

— viz obr. (c).

3. 

Zavřete  dvířka 

bateriového  prostoru.

POZNÁMKY:

1. Pokud nebudete 

přehrávač 

delší dobu 

používat, vyjměte z něj 

baterii, aby nedošlo k jejímu

vytečení 

nebo  korozi.

2. Jakmile baterie 

příliš 

zeslábne, rozbliká se na displeji OLED indikátor baterie. Vybitou baterii

z přehrávače  okamžitě  vyjměte, 

aby  nedošlo  k jeho  poškození.

3. Pokud dojde ke korozi, 

okamžitě vytřete 

prostor pro baterii  suchou tkaninou a 

vložte 

novou

baterii.
4. Dbejte, abyste baterii 

nevložili 

s nesprávnou polaritou, jinak dojde k poškození 

přístroje.

GB - 19

Category

Item

Specification

Audio

File  Support

FM

Others

Frequency  Range

Headphone  Output

Earphone  Impedance

S/N Ratio

File Type

FM  Frequency  Range

Antenna

Dimension

Weight

Battery

Display

Language

USB

Built-in Memory

Max. Playtime

Supported  OS

Operating  Temperature

20HZ-20KHZ

32mW(MAX.Vol.)

32ohm

85Db  (MP3)

MP3, WMA, WAV

87.5MHz ~ 108

Earphone/  Headphone cord

antenna

(73.5x26x20)  mm

Approx.  25g(without  battery)

1AAA alkaline battery

OLED

Czech

USB2.0

128MB/256MB/512MB/1GB

Approx.  10hours(128kbs,  MP3  by

earphone

Within one hour by built-in speaker

Winme, Win2000, Winxp

-5°C — +40°C

Maintenance

This Digital MP3 Player is a precision electronic device, and should not be subjected to
rough handing or exposed to extreme temperatures or moisture. Do not use chemical
objects or liquids to clean the unit, as they  may damage the body of the unit. Be sure to
remove the batteries before cleaning the unit. Weak batteries should be replaced promptly,
since they can leak and damage the player.

NOTES:

We  reserve the  right  to  make technical changes without  notice  in  the  interest of

improvement.

TECHNICAL  SPECIFICATION

Disposal  of  used  electrical  &  electronic  equipment

The meaning of the symbol on the product, its accesory or packaging indicates

that this product shall not be treated as household waste. Please, dispose of

this equipment at your applicable collection point for the recycling of electrical &

electronic equipments waste. In the European Union and Other European

countries which there are separate collection systems for used  electrical and

electronic product. By ensuring the correct disposal of this product, you will help

prevent potentially hazardous to the environment and to human health, which

could otherwise be caused by unsuitable waste handling of this product. The

recycling of materials will help conserve natural resources. Please do not

therefore dispose of your old electrical and electronic equipment with your household waste.

For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city

office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Summary of Contents for MX 381

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE USER MANUAL MX 381 P enosn MP3 p ehr va Prenosn MP3 prehrava Digital MP3 player...

Page 2: ...staven funkc MP3 10 Maz n souboru 12 Informace o p stroji 13 Program Lyricks editor Karaoke show 14 Instalace PC ovlada e 18 e en probl m 19 Technick specifikace 20 dr ba 20 Z KLADN FUNKCE Podporuje M...

Page 3: ...polaritou jinak dojde k po kozen p stroje GB 19 Category Item Specification Audio File Support FM Others Frequency Range Headphone Output Earphone Impedance S N Ratio File Type FM Frequency Range Ant...

Page 4: ...dbu podr en d le ne 2 vte iny rychl posuv vp ed 3 Tla tko zablokov n tla tek HOLD 4 Tla tko ekvaliz ru EQ 5 Tla tko opakov n A B podr en m d le ne 2 vte iny se dostanete do adres e skladeb My Favorite...

Page 5: ...pozastav te p ehr v n Podr en m tohoto tla tka d le ne 2 vte iny p ehr va vypnete 10 Funkce HOLD zablokuje v echna tla tka Viz obr zek vpravo POZN MKA Ve stavu HOLD blokov n jsou v echna tla tka zablo...

Page 6: ...When the selected song is finished and the desired lyrics are inserted in the respective time intervals you must save the new file to the same directory where the MP3 song is saved Moreover you will h...

Page 7: ...Next to finish Lyrics Editor 4 0 installation Now you can edit the song lyrics for MP3 files 1 Using LRC Editor 4 0 to edit MP3 song lyrics How to create edit mp3 song lyrics Open the installed LRC Ed...

Page 8: ...Pomoc tla tek nebo zvolte nahr v n z linkov ho vstupu Line in a stisknut m tla tka M vstupte do adres e nahr v n z linkov ho vstupu viz obr zek n e 2 Nahr v n pozastav te jedn m stisknut m tla tka Po...

Page 9: ...s quite easy just install LRC Editor 4 0 in your computer and add lyrics to any MP3 song in a simple and enjoyable way The lyrics will roll on the player display anytime you start the song playback Th...

Page 10: ...back to the previous menu B Deleting the Voice File 1 Press the VOL or VOL button to select Voice or FM file under the Deleting File menu Then press button to enter into Deleting the voice File menu 2...

Page 11: ...and EXIT There is SOU and Rate can be selected If select SOU press to select MIC Line in or FM If select Rate press button to select Normal Middle High quality REMARK Select RATE as Normal the recordi...

Page 12: ...then press or to select your favorite EQ mode 4 Press M button to confirm and back to settings mode REMARK When playing MP3 files press button the EQ shifts as below C Backlight Contrast setting 1 Pr...

Page 13: ...se dostanete stisknut m tla tka M Stisknut m tla tek nebo zvolte UNIT INFORMATION Informace o p stroji Do Unit Information se dostanete op tovn m stisknut m tla tka M Na displeji se uk e verze softwa...

Page 14: ...va em po ta i je nutn ho nainstalovat proto e program LRC Editor 4 0 funguje pr v na z klad zm n n ho programu Winamp jednotliv kroky instalace programu Winamp 1 extrahovan pr vodce extrahov n v m pom...

Page 15: ...doporu ujeme ob uveden komponenty B Listening the preset channels After saving all the bands under the FM mode using Forward and backward to select the FM band which you want Please refer to the pict...

Page 16: ...n n ch pol pak po ulo en souboru a p ekop rov n do MP3 p ehr va e MX 381 uvid te v dy na va em MP3 p ehr va i p ed spu t n skladby jako n zev skladby a n zev interpreta A Searching FM band 1 Auto sear...

Page 17: ...i na obrazovce va eho po ta e se p stroj hl s jako vym niteln disk nap disk E a vy m ete bez probl m kop rovat soubory do pam ti MP3 p ehr va e tak jak jste byli doposud zvykl Chcete li aby p i dan sk...

Page 18: ...r nk ch v robce MP3 p ehr va http www o2o cz Upozorn n Dodavatel neposkytuje z ruku na v e zm n n software a ani na jeho sou sti Dodavatel pouze garantuje e MP3 p ehr va e kter dod v podporuj zobrazov...

Page 19: ...ht for Next song Hold over 2s for Fast Forward 3 Hold button 4 EQ button Hold over 2s to enter into Voice recording EQ shift short press 5 A B key Hold over 2s to enter into My Favorite songs director...

Page 20: ...5 108 MHz Kabel hlavov ch nebo u n ch sluch tek 60 x 28 3 x 23 3 mm P ibli n 25 g bez baterie 1x alkalick baterie AAA OLED e tina USB 2 0 128 256MB 512MB 1GB P ibli n 10 hodin 128kbs MP3 Jednu hodinu...

Page 21: ...o MP3 prehr va K bel USB N vod na pou itie In tala n CD s ovl da om Vysoko kvalitn u n sluch tka n ra na krk 1ks alkalick bat ria AAA 1 ks linkov k bel SK 1 Dear Customer Thank you for purchase of our...

Page 22: ...mu zach dzaniu ani vysok m teplot m a vlhkosti Ne istite pr stroj chemick mi istidlami ani tekutinami preto e by mohlo d js k po kodeniu plastov ch ast Pred isten m nezabudnite vybra bat riu Slab bat...

Page 23: ...2 sekundy sa dostanete do adres ru skladieb My Favorite Moje ob ben Tla tko re imu prehr vania v re ime pauzy kr tke stla enie 6 Tla tko pre zapnutie prehr vanie pauzu a vypnutie pri podr anie dlh ie...

Page 24: ...borov About the unit O pr stroji EXIT Opustenie Stlate jeden kr t tla tko M a vst pte do hlavnej ponuky v beru re imu Vi obr zok ni ie 2 Pomocou tla tok alebo zvo te r zne re imy 3 Op tovn m stla en m...

Page 25: ...pleji v ho MP3 prehr va a MX 381 BARREL Pozn S bory s textom pr pona lrc ktor ste si u vytvorili m ete potom otv ra ponukov menu programu LRC Editor 4 0 FILE s bor a st le tu dopl ova slov i jeho obsa...

Page 26: ...v rania editovania textov MP3 skladieb otvorte si nain talovan program LRC Editor 4 0 a cez program Winamp spus te vybran MP3 skladbu Do programu LRC Editor sa t to skladba okam ite na ta a vy ju vid...

Page 27: ...tla tka M Prev dzka v re ime nahr vania z linkov ho vstupu 1 Pomocou tla tok alebo zvo te nahr vanie z linkov ho vstupu Line in a stla en m tla tka M vst pte do adres ru nahr vania z linkov ho vstupu...

Page 28: ...obdr te pri zak pen MP3 prehr va a ako s as origin lneho balenia Z ujemcovia ktor u vlastnia MP3 prehr va MX 381 a radi by si spestrili po vanie hudby maj mo nos si zmienen software stiahnu na webov c...

Page 29: ...tanete sp do predch dzaj cej ponuky B Mazanie hlasov ho s boru 1 V ponuke mazania s boru zvo te stla en m tla tka alebo Voice Hlas alebo zlo ku s borov FM Potom sa do ponuky mazania hlasov ho s boru d...

Page 30: ...n Linkov vstup alebo FM Pokia vyber te kompresiu zvo te stla en m tla tka Normal Middle Stredn High quality Vysok kvalita POZN MKA Pokia zvol te vzorkovac kmito et kompresiu Normal bude nahr vacia dob...

Reviews: