Gogen MAXI MP3 User Manual Download Page 28

PL - 28

SPIS TREŚCI

Właściwości  ...............................................................................................................  29

Środki ostrożności  .....................................................................................................  29

Ostrzeżenia  ...............................................................................................................  29

Przyciski i elementy sterujące  ...................................................................................  29

Menu główne  .............................................................................................................  30

Muzyka  ......................................................................................................................  30

Film  ............................................................................................................................  32

Nagrywanie  ................................................................................................................  33

Odtwarzanie głosu  ......................................................................................................  34

Radio FM  ....................................................................................................................  35

Zdjęcia  ........................................................................................................................  35

Ustawienia  ................................................................................................................... 36

Narzędzie konwersji pików  ........................................................................................... 38

Rozwiązywanie problemów  .......................................................................................... 39

Summary of Contents for MAXI MP3

Page 1: ...MAXI MP3 P EHR VA MP3 PREHR VA MP3 ODTWARZACZ MP3 MP3 PLAYER MP3 LEJ TSZ N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE Instrukcja obs ugi USER MANUAL Haszn lati utas t s...

Page 2: ...opat en 3 Upozorn n 3 Tla tka a funkce 3 Hlavn menu 4 Re im hudby 5 Re im videa 7 Re im nahr v n 7 Re im hlasu 8 Re im r dia FM 9 Re im fotografi 10 Nastaven syst mu 11 Re im textu 12 N stroj pro kon...

Page 3: ...lou P ed p ipojen m se v dy ujist te e tvar a velikost p slu n ch konektor kabel jsou identick Pokud sv j p ehr va digit ln ch m di odpojujete od po ta e pou ijte funkci po ta e Bezpe n odebrat za zen...

Page 4: ...ro kartu Micro SD vlo te kartu TF V menu se objev adres karty Pokud nen karta vlo ena adres se v menu neobjev Nab jen p ipojen odpojen od PC P ipojte za zen k po ta i pomoc kabelu USB a m ete jej pou...

Page 5: ...tla tkem P EHR V N STOP II P i p ehr v n hudby p ejdete stisknut m tla tka MENU do vedlej ho menu V hlavn m menu zvolte re im HUDBY Potvr te volbu stisknut m tla tka MENU a pot stisknut m tla tka P E...

Page 6: ...Po et opakov n Nastavte kolikr t se m opakovat sek A B Maximum je 10kr t 1 10 Interval opakov n Nastavte asov interval mezi ka d m opakov n m Ukon it Ukon en vedlej ho menu Tento p stroj podporuje zo...

Page 7: ...la tka P EHR V N STOP II p ehrajte video P i p ehr v n videa p ejdete stisknut m tla tka MENU do vedlej ho menu Ve ker kony jsou stejn jako u hudby Re im nahr v n Stisknut m tla tka MENU zvolte v hlav...

Page 8: ...ulo en 99 soubor s hlasovou nahr vkou v ka d m adres i Pokud se na obrazovce objev ozn men Out of space Pln pam kter znamen e do aktu ln ho adres e ji bylo ulo eno 99 soubor s hlasovou nahr vkou mus...

Page 9: ...Pokud nem te dosud ulo en dn kan l m ete je vyhledat automatick m nebo manu ln m vyhled v n m Op tovn m stisknut m tla tka MENU se dostanete do vedlej ho menu viz n e Ulo it Ulo en aktu ln nalad n fr...

Page 10: ...t v dy 20 p edvoleb Fotografie Tla tky PRE a NEXT zvolte re im Fotografi a pot volbu potvr te stisknut m tla tka MENU Op tovn m stisknut m tla tka MENU p epnete do vedlej ho menu M stn adres V b r adr...

Page 11: ...la tka NEXT zv te hodnotu slice roku Po stisknut tla tka VOL m ete upravit dal slici Tla tky PRE a NEXT nastav te jej hodnotu Stisknut m tla tka MENU nastaven potvrd te Hlavn styl Modr zelen oran ov r...

Page 12: ...tka Mode p epnete do re imu TEXT Pot m ete na za zen st a editovat textov l nky Za zen je schopn rozpozn vat l nky pouze ve form tu txt Op tovn m stisknut m tla tka MENU p epnete do vedlej ho menu M s...

Page 13: ...konektoru sluch tek Ov te zda je soubor kompatibiln s va m p ehr va em MP3 Za zen se nenab j Ujist te zda je v digit ln p ehr va m di p ipojen k portu USB va eho po ta e Nelze stahovat hudbu Zkontrolu...

Page 14: ...ii pokud je p ilo ena v p slu n m m st zp tn ho odb ru kde bude provedena recyklace tohoto elektroza zen a bateri V Evropsk unii a v ostatn ch evropsk ch zem ch existuj m sta zp tn ho odb ru vyslou il...

Page 15: ...a 16 Upozornenie 16 Tla idl a funkcie 16 Hlavn menu 17 Re im hudby 17 Re im videa 19 Re im nahr vania 20 Re im hlasu 21 Re im r dia FM 22 Re im fotografi 23 Nastavenie syst mu 24 Re im textu 25 N stro...

Page 16: ...pripojen m sa v dy uistite e tvar a ve kos pr slu n ch konektorov i k blov s identick Ak svoj prehr va digit lnych m di odp jate od po ta a pou ite funkciu po ta a Bezpe ne odobra zariadenia Neodp ja...

Page 17: ...te kartu TF V menu sa objav adres r karty Ak nie je karta vlo en adres r sa v menu neobjav Nab janie pripojenie odpojenie od PC Pripojte zariadenie k po ta u pomocou k bla USB a m ete ho pou va ako vy...

Page 18: ...ri playlist Vytvorenie playlistu Nastavenie Opakovanie Norm lne prehr vanie opakovanie jednej skladby zlo ka opakovanie zlo ky opakovanie v etk ho n hodn prehr vanie prehranie za iatkov Ekvaliz r NEUT...

Page 19: ...s bor Vymazanie aktu lne prehr vanej skladby Vymaza v etko Vymazanie v etk ch skladieb Ak chcete vymaza skladbu po as jej prehr vania zastavte prehr vanie stla en m tla idla II Potom stla te tla idlo...

Page 20: ...Po nastaven spust te nahr vanie tla idlom II Pri nahr van je mo n pou va iba tla idl II Prehr vanie Stop a MENU Ak chcete vytvori nov s bor pre nahr vanie kr tko stla te tla idlo II Prehr vanie Stop...

Page 21: ...m ete vybra s bor nahr vky Ved aj ie menu v stavu prehr vania Opakovanie Viz Opakovanie v re imu hudby Re im opakovania Viz Opakovan prehr vanie v re imu hudby Ukon i Ukon enie ved aj ieho menu Ved a...

Page 22: ...an lu Vymaza v etk ho Vymazanie v etk ch ulo en ch kan lov Automatick vyh ad vanie Automatick vyh ad vanie kan lov FM Norm lne p smo Frekvencie od 87 5 MHz do 108 MHz Japonsk p smo Frekvencie od 76 5...

Page 23: ...res ra kam sa ulo fotografia Nastavenie prehr vanie Manu lne prehr vanie alebo automatick prehr vanie u automatick ho prehr vania je interval 1 a 10 sek nd Vymaza s bor Vymazanie fotografie Vymaza v e...

Page 24: ...elen oran ov ru ov erven lt Nastaven LCD displeje svieti st le 10 sek nd 20 sek nd 30 sek nd Jazyk Jednoduch n tina angli tina tradi n n tina japon ina franc z tina nem ina talian ina holand ina portu...

Page 25: ...Miestny adres r V ber adres ra kam sa ulo text Nastavenie prehr vania Manu lne prehr vanie alebo automatick prehr vanie u automatick ho prehr vania je interval 1 a 10 sek nd Vymaza s bor Vymazanie te...

Page 26: ...l ku konektoru sl chadiel Overte i je s bor kompatibiln s va m prehr va om MP3 Zariadenie sa nenab ja Uistite i je v digit lny prehr va m di pripojen k portu USB v ho po ta a Nie je mo n s ahova hudbu...

Page 27: ...s m v robok alebo bat riu ak je prilo en v pr slu nom mieste sp tn ho odberu kde bude vykonan recykl cia tohto elektrozariadenia a bat ri V Eur pskej nii a v ostatn ch eur pskych krajin ch existuj mie...

Page 28: ...9 rodki ostro no ci 29 Ostrze enia 29 Przyciski i elementy steruj ce 29 Menu g wne 30 Muzyka 30 Film 32 Nagrywanie 33 Odtwarzanie g osu 34 Radio FM 35 Zdj cia 35 Ustawienia 36 Narz dzie konwersji pik...

Page 29: ...z urz dzeniem je li chodzi o kszta t i rozmiar wtyczki Przy od czaniu urz dzenia od komputera nale y u ywa funkcji bezpiecznego usuwania urz dzenia dost pnej na komputerze Nigdy nie od cza urz dzenia...

Page 30: ...awi si folder karty W przypadku gdy w gnie dzie nie znajduje si karta folder karty nie jest widoczny adowanie Pod czanie Od czanie od komputera Po pod czeniu urz dzenie do komputera za pomoc kabla USB...

Page 31: ...Tryb powtarzania Replay Powtarzanie Powtarzanie A B po naci ni ciu zaczyna miga A w ikonie nacisn przycisk NEXT by ustali punkt poczatkowy nast pnie nacisn przycisk NEXT by ustali punkt ko cowy B Odtw...

Page 32: ...anowimy go usun nale y nacisn przycisk by zako czy odtwarzanie a nast pnie nacisn przycisk MODE Wybra opcj Delete file wybra dany plik wybra zatwierdzenie usuni cia Pojawi si poni sze okno dialogowe F...

Page 33: ...PS Exit Wyj cie z sub menu Po dokonaniu ustawie nacisn przycisk by rozpocz nagrywanie Podczas nagrywania aktywne pozostaj tylko przyciski Play Stop oraz MENU Aby nagra kolejny plik nacisn przycisk Pla...

Page 34: ...i PRE lub NEXT by wybra nagrane pliki Sub menu w trybie odtwarzania Repeat Tryb odtwarzania w p tli Tak jak w trybie muzycznym Replay mode Powtarzanie Tak jak w trybie muzycznym Exit Wyj cie z sub men...

Page 35: ...anie wszystkich zapisanych stacji Auto Search Wyszukiwanie automatyczne Automatycznie wyszukuje kana FM Normal Band Zakres cz stotliwo ci 87 5MHz 108MHz Japan Band Zakres cz stotliwo ci 76 5MHz 90MHz...

Page 36: ...ycznego mo na ustawi czas przewijania w zakresie 1 10 sekund Delete file Usu plik Usuwa zdj cie Delete All Usu wszystko Usuwa wszystkie zdj cia Exit Wyj cie z sub menu Nacisn przycisk Play Stop by roz...

Page 37: ...wy czenia ustawienie czasu po kt rym urz dzenie wy czy si automatycznie je li nie znajduje si w trybie odtwarzania i nie zostanie naci ni ty aden przycisk 0 oznacza wy czenie funkcji Sleep time czas...

Page 38: ...miany strony od 1 do 10 sekund Delete file Usuwanie pliku tekstowego Delete all Usuwanie wszystkich plik w tekstowych Exit Wyj cie z sub menu Narz dzie konwersji pik w W celu zainstalowania narz dzie...

Page 39: ...Sprawdzi pod czenie s uchawek do gniazda s uchawkowego Sprawdzi czy typ pliku jest obs ugiwany przez odtwarzacz Bateria nie aduje si Sprawdzi czy urz dzenie zosta o prawid owo pod czone do komputera k...

Page 40: ...mowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do wyrzucenia prosimy aby Pa stwo przewie li ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze gdzie zostanie przeprowadzona jego utylizacja Na...

Page 41: ...ures 42 Precautions 42 Warning 42 Button function 42 Main Menu 43 Music Mode 44 Video Mode 45 Record Mode 46 Voice Mode 47 FM Radio Mode 48 Picture Mode 49 System Setting 50 Text Mode 51 Video Convers...

Page 42: ...layer or computer Al ways make sure that your cable connectors are identical in shape and size before attempting to connect When disconnecting your digital media player from a computer use the Safely...

Page 43: ...Micro SD card slot You could see the Card folder in the menu If not with the TF card There is no card folder in the menu Charge Connect Disconnect from PC Connect the device to PC via USB Cable to us...

Page 44: ...All Random Intro Equalizer NATURAL ROCK POP CLASSIC SOFT JAZZ DBB Replay mode Replay A B repeat when A in the icon blinks swing NEXT to confirm start point swing NEXT as B point The player will replay...

Page 45: ...it is playing press II to stop playing then press Mode button select Delete file choose the file you want to delete confirm Delete then the screen shows below Movie Select Movie in the main menu Pres...

Page 46: ...u After setting press II to start recording only II play stop and MENU can be used during recording To start a new recording file please press II play stop button shortly will save present recording f...

Page 47: ...ress II to play the recording file Press II button to pause playback swing PRE or NEXT button to select recording files Sub menu while stop status Local folder Indicate the folder of present recording...

Page 48: ...rrent preset channel Delete All delete all saved channels Auto Search Auto search FM channel Normal Band Frequencies from 87 5MHz 108MHz Japan Band frequencies from76 5MHz 90MHz Exit exit from FM sub...

Page 49: ...cal folder choose the folder where picture is saved playback set manual play or auto play there is a time gap for auto play from 1 10 seconds Delete file Delete picture Delete All Delete all pictures...

Page 50: ...e English Trad Chinese Japanese French German Italian Dutch Portuguese Spanish Swedish Czech Denmark Polish etc Power off Off time set self power off time when the player is stopped and no button is p...

Page 51: ...10 seconds Delete file Delete picture Delete all Delete all pictures Exit Exit from sub menu Video Conversion Tool Please follow the steps here below to install the video conversion tool Please make s...

Page 52: ...if your music file is compatible with your MP3 player Not charging Check to make sure that your Digital Media Player is connected to a USB port on your computer Unable to download music Check if you h...

Page 53: ...appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well By proper disposal of the pr...

Page 54: ...55 vint zked sek 55 Figyelmeztet s 55 Gombok funkci k 55 F men 56 Zene m d 56 Vide m d 58 Felv tel m d 59 Hang m d 60 FM R di m d 60 K p m d 61 Rendszer be ll t s 62 Sz veg m d 63 Vide konvert l si es...

Page 55: ...g pnek Mindig ellen rizze hogy a konnektorok megfelel m ret ek s form j ak e miel tt csatlakoztatni pr b lja azokat Ha szeretn a k sz l ket elt vol tani a sz m t g pt l akkor haszn lja a Safely Remove...

Page 56: ...yezve a TF k rtya a k rtya mapp ja nem jelenik meg a men ben T lt s Csatlakoz s Elt vol t s a sz m t g pt l Csatlakoztassa a k sz l ket a sz m t g phez az USB k belen kereszt l s haszn lja azt mint cs...

Page 57: ...Create Playlist Lej tsz si lista l trehoz sa Be ll t s Repeat Ism tl s Norm l Egy ism tl se Mappa Mappa ism tl se Minden ism t l se V letlenszer Intro Equalizer Hangsz nsza b lyoz NATURAL ROCK POP CLA...

Page 58: ...se Ha lej tsz s k zben kiszeretn t r lni a sz mot nyomja meg a II gombot a lej tsz s me g ll t s hoz majd nyomja meg a Mode gombot V lassza ki a Delete file f jl t rl s t majd v lassza ki azt a f jlt...

Page 59: ...6K BPS Exit Kil p s Kil p s az almen b l Be ll t s ut n nyomja meg a II gombot a r gz t s ind t s hoz Csak a II s MENU gom bok haszn lhat ak r gz t s k zben Nyomja meg a II lej tsz s sz net gombot r v...

Page 60: ...men lej tsz si m dban Repeat Ism tl s Ism tl s zene m dban Replay mode Ism tl s m d Mutatja az ism tl st lej tsz si m dban Exit Kil p s Kil p s az almen b l Almen stop m dban Local folder Lok lis mapp...

Page 61: ...FM csatorn kat Normal Band Norm lis s v 87 5MHz 108MHz Japan Band Jap n s v 76 5MHz 90MHz Exit Kil p s Kil p s az almen b l Automatikus keres s Nyomja meg s tartsa megnyomva az EL Z vagy a K VETKEZ g...

Page 62: ...l 1 10 m sodperces sz net Delete file F jl t rl se K p t rl se Delete All Minden t rl se sszes k p t rl se Exit Kil p s Kil p s az almen b l Nyomja meg a II lej tsz s sz net gombot az el z be ll t s a...

Page 63: ...ia N met Olasz Holland Portug l Spanyol Sv d Cseh D n Lengyel stb Kikapcsol si id Kikapcsol si id Amikor a lej tsz le van ll tva s semmilyen gombot sem nyom meg akkor ll tsa be a kikapcsol si id t Az...

Page 64: ...g pet 3 V lassza Start program mp3 player utilities AMV AVI convert tool konvert l eszk z 4 Megjelenik az ablak v lassza ki azt a f jlt amelyet konvert lni szeretne ezut n a mapp t amelybe leszeretn m...

Page 65: ...i hogy ezt a term ket nem szabad a t bbi h ztart si hullad kkal azonos m don kezelni lettartam nak letelte ut n a term ket vagy az elemet amennyiben tartalmaz adja le az illet kes hullad kgy jt helyen...

Page 66: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Page 67: ...d z sahu do p stroje neopr vn nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d...

Page 68: ...denia pr stroja vplyvom ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom...

Page 69: ...ezpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodze...

Page 70: ...traty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidywal...

Page 71: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Page 72: ......

Reviews: