Goclever eye tau Quick Start Manual Download Page 35

VYHLÁSENIE O ZHODE – ŠTÁTY EÚ

Týmto  spoločnosť  GOCLEVER  Sp.  z  o.o.  vyhlasuje,  že  zariadenie 

GOCLEVER TAU EYE (HCAMTAUEYE) spĺňa podstatné požiadavky a iné 

príslušné ustanovenia nasledujúcich smerníc:

Smernica EMC  

2004/108/EC

Smernica LVD  

2006/95/EC

Smernica R&TTE  

1999/5/EC

Smernica RoHS 

2011/65/EU

Smernica ErP  

2009/125/EU

Kompletný dokument s podrobnými informáciami je zverejnený na našej 

webstránke: www.goclever.com v záložke daného výrobku v katalógu 

našich výrobkov. Súbor .pdf s vyhlásením o zhode CE je umiestnený 

medzi záložkami. Prečítajte si našu politiku ochrany osobných údajov a 

politiku súborov „cookies“, ktoré sa používajú na webstránke goclever.

com.the bookmarks of our product catalogue. Please read our Privacy 

Policy and Cookie Policy at www.goclever.com.

Tento výrobok podlieha smernici 

RoHS

.

Správna likvidácia tohto výrobku (použité elektrické ké a elektronické 

zariadenia – likvidácia elektrického a elektronického odpadu)

(Týka sa štátov Európskej únie a iných európskych štátov, ktoré majú 

osobitné systémy likvidácie odpadov.)

Tento  znak  označuje  výrobky,  ktoré  sa  nesmú  na  území  EÚ  vyhodiť 

ako komunálny odpad, ale musia sa osobitne separovať a spracovať. 

Najlepší spôsob predchádzania vzniku negatívneho vplyvu na životné 

prostredie  a  ľudské  zdravie  je  spracovanie  odpadov,  ich  správna 

separácia  a  následná  recyklácia,  zameraná  na  opätovné  využitie 

materiálnych  zdrojov.  Keď  sa  rozhodnete  vaše  zariadenie  vyhodiť, 

postupujte v súlade s miestnym systémom spracovania odpadov, alebo 

kontaktujte predajné miesto, v ktorom ste si daný tovar kúpili.

PODMIENKY POUŽÍVANIA WI-FI

V prípade používania bezdrôtovej siete LAN IEEE v štandarde 802.11b/ 

g/n v Európe, kanály od 1 do 13 (2,4 GHz ... 2.4835 GHz) sa môžu 

používať tak vonku ako aj vo vnútri budov. Prísnejšie predpisy platia vo 

Francúzsku, Taliansku a Nórsku.

• Francúzsko: Výrobok sa môže bez obmedzení používať iba vo vnútri 

budov.

Funkcia  WLAN  sa  môže  používať  mimo  budov  iba  v  prípade,  ak  je 

komunikácia  nastavená  po  autorizovaných  kanáloch  (tzn.  od  1  do 

6).  Preto  sa  predtým,  ako  začnete  wifi  pripojenie  používať,  uistite, 

že  prístupový  bod,  ku  ktorému  sa  chcete  pripojiť,  pracuje  v  rozpätí 

kanálov od 1 do 6.

•  Taliansko:  Používanie  siete  WLAN  upravuje  „Zákon  o  elektronickej 

komunikácii“ z 1. augusta 2003, číslo 259. Článok 104 určuje, kedy je 

vyžadované  získanie  príslušného  povolenia.  Článok  105  určuje,  kedy 

je  možné  používať  sieť  bez  povolenia.  Článok  25  určuje  všeobecné 

podmienky poskytovania elektronických služieb.

• Nórsko: Použitie rádiových zariadení je zakázané v rozpätí 20 km od 

centra Ny-Alesund a Svalbard.

SK

34

Summary of Contents for eye tau

Page 1: ...Model HCAMTAUEYE...

Page 2: ...English GB Polish PL Croatian HR Czech CZ Italian IT Latvian LV Lithuanian LT Slovak SK Slovenian SI Spanish ES Portuguese PT Hungarian HU Service center list 2 6 11 15 19 23 27 31 35 39 43 47 51 1...

Page 3: ...1 Camera status DIOD 2 Light sensor 3 Micro SD Card slot 4 Microphone 5 Reset GB 2 2 1 3 4 5...

Page 4: ...mera like on the picture below and press start configuration 3 Camera will give a voice signal once paired successfully 4 Confirm the camera ID in application Camera is now connected to Wi Fi network...

Page 5: ...er will launch and redirect to the user interface page 5 In order to get full functionality of the camera and user interface oPlayer plug in must be installed The browser will notify the user how to i...

Page 6: ...or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for safe environmental recycling CONDITIONS OF WI FI USAGE When using the IEEE 802 11b g n Wireless LAN standard chan...

Page 7: ...1 Dioda Status kamery 2 Czujnik jasno ci 3 Slot na kart microSD 4 Mikrofon 5 Reset PL 6 2 1 3 4 5...

Page 8: ...nij rozpocznij konfiguracj 3 Kamera da sygna d wi kowy po poprawnym sparowaniu 4 Potwierd ID kamery w aplikacji Kamera jest teraz pod czona do sieci Wi Fi Korzystanie z Goclever Eye za pomoc komputera...

Page 9: ...ownika przegl darka przeniesie do interfejsu umo liwiaj cego obs ug kamery 5 Do poprawnego dzia ania kamery nale y zainstalowa wtyczk oPlayer Przegl darka przy pierwszym uruchomieniu interfejsu poinfo...

Page 10: ...dotycz cej danego produktu w katalogu produktowym Plik Pdf z deklaracj CE jest umieszczony w r d zak adek Przeczytaj nasz Polityk Prywatno ci i Polityk Plik w Cookies na www goclever com Ten produkt...

Page 11: ...l Sk rzewskiej 35 zwany dalej Gwarantem zapewnia e urz dzenie marki GOCLEVER jest wolne od wad konstrukcyjnych i materia owych kt re mog yby naruszy jego funkcjonalno o ile przestrzegana by a instrukc...

Page 12: ...1 Dioda Status kamere 2 Senzor jasno e 3 Utor za micro SD kartice 4 Mikrofon 5 Reset HR 11 2 1 3 4 5...

Page 13: ...slici ispod i pritisnite zapo nite konfiguraciju 3 Fotoaparat e dati glasni signal nakon uspje nog sparivanja 4 Potvrdite ID kamere u aplikaciji Fotoaparat je sada spojen na Wi Fi mre u Kori tenje Go...

Page 14: ...g ure aja 5 Za pravilno funkcioniranje kamere trebali biste instalirati plugin oPlayer Preglednik kada prvi put pokrenete su elje e zatra iti da instalirate softver porukom crvene boje na dnu Nakon in...

Page 15: ...ili potencijalne negativne posljedice za okoli i ljudsko zdravlje uputna je segregacja otpada i odgovorna recikla a s promicanjem ponovnog kori tenja materijalnih resursa Za odlaganje Va eg ure aja mo...

Page 16: ...1 Dioda status kamery 2 Sn ma jasu 3 Slot pro micro SD kartu 4 Mikrofon 5 Reset CZ 15 2 1 3 4 5...

Page 17: ...n e stiskn te zah jit konfiguraci 3 Kamera vyd zvukov sign l po sp n m p rov n 4 Potvr te ID kamery v aplikaci Nyn je kamera p ipojena k s ti Wi Fi Ovl d n Goclever Eye pomoc po ta e Abyste mohli ovl...

Page 18: ...rozhran umo uj c ovl d n kamery 5 Aby kamera spr vn fungovala nainstalujte oPlayer Prohl e p i prvn m spu t n rozhran ozn m nutnost instalace v e uveden ho softwaru zobrazen m zpr vy v erven barv Po i...

Page 19: ...n no negativn mu vlivu na ivotn prost ed a na lidsk zdrav je doporu ov no t d n odpad a odpov dn recyklace podporuj c op tovn vyu it materi ln ch z sob P i likvidaci za zen pros me vyu vat existuj c s...

Page 20: ...1 Diodo Status della webcam 2 Sensore di luminosit 3 Slot per la scheda microSD 4 Microfono 5 Reset IT 19 2 1 3 4 5...

Page 21: ...con la webcam come nella figura di sotto Premere inizia la configurazione 3 La webcam accoppiata correttamente emetter un segnale acustico 4 Confermare l ID della webcam nell applicazione Adesso la w...

Page 22: ...rio installare il plugin oPlayer Al primo avvio dell interfaccia il prowser ti informer della necessit di installare questo software notifica di colore rosso in basso All installazione avvenuta occorr...

Page 23: ...gregazione dei rifiuti e un riciclaggio responsabile che promuove il riutilizzo delle fonti materiali Per lo smaltimento del Vostro apparecchio siete pregati di utilizzare i sistemi di raccolta dei ri...

Page 24: ...1 Diode kameras statuss 2 Spilgtuma dev js 3 Micro SD atmi as kartes slots 4 Mikrofonam 5 Reset LV 23 2 1 3 4 5...

Page 25: ...r ciju p c tam piespiediet uzs kt konfigur ciju 3 Kamera p c pareizas p ro anas izdos ska s sign lu 4 Aplieciniet kameras ID aplik cij Kamera ir jau piesl gta pie Wi Fi t kla Goclever Eye lieto ana ar...

Page 26: ...b bai j instal spraudnis oPlayer P c interfeisa pirm s iesl g anas p rl kprogramma inform s par nepiecie am bu instal t iepriek min tu programmat ru ar sarkan s kr sas pazi ojumu lapas apak da P c ins...

Page 27: ...ait jumu videi un cilv ku vesel bai l dzam min t s ier ces no irt no citiem atkritumiem un disciplin ti nodot pien c gai p rstr dei t sekm jot materi lo resursu atk rtotu izmanto anu Lai likvid tu ier...

Page 28: ...1 Diodas Kameros b kl 2 viesos daviklis 3 MicroSD kortel s lizdas 4 Microphone 5 Reset LT 27 2 1 3 4 5...

Page 29: ...ite Prad ti nustatym Apie s kming prisijungim kamera prane garsiniu signalu Patvirtinkite kameros ID mobiliojoje program l je Kamera prijungta prie Wi Fi tinklo Goclever Eye naudojimasis kompiuterio p...

Page 30: ...ikia instaliuoti oPlayer pried Pirm kart paleidus s saj nar ykl informuos apie b tinum instaliuoti auk iau min t programin rang raudonos spalvos prane imu apa ioje Instaliavus reikia atnaujinti nar yk...

Page 31: ...a kad pasibaigus produkto naudojimo laikotarpiui ES teritorijoje is renginys negali b ti i mestas kartu su kitomis atliekomis Siekiant i vengti galimo neigiamo poveikio aplinkai ir moni sveikatai reko...

Page 32: ...1 Di da Stav kamery 2 Senzor jasnosti 3 Port na microSD kartu 4 Mikrof n 5 Reset SK 31 2 1 3 4 5...

Page 33: ...nasleduj com obr zku a stla te Spusti konfigur ciu 3 Ke sa kamera spr vne sp ruje vyd zvukov sign l 4 Potvr te v aplik cii ID kamery Kamera je teraz pripojen k sieti WiFi Pou vanie Goclever Eye pomoco...

Page 34: ...sluhova dan kameru 5 Aby kamera spr vne fungovala je potrebn nain talova plugin oPlayer Prehliada pri prvom spusten webov ho rozhrania poinformuje e je potrebn tento softv r nain talova Ke sa tento pl...

Page 35: ...sp sob predch dzania vzniku negat vneho vplyvu na ivotn prostredie a udsk zdravie je spracovanie odpadov ich spr vna separ cia a n sledn recykl cia zameran na op tovn vyu itie materi lnych zdrojov Ke...

Page 36: ...1 Dioda status kamere 2 Senzor svetlosti 3 Re a za kartico microSD 4 Mikrofon 5 Reset SI 35 2 1 3 4 5...

Page 37: ...nfiguriranjem 3 Kamera da zvo ni signal po pravilni izvedbi povezave 4 Potrdi ID kamere v aplikaciji Kamera je zdaj priklopljena na omre je Wi Fi Upravljanje Goclever Eye prek ra unalnika Za upravljan...

Page 38: ...a instalirati vti oPlayer Brskalnik vas bo pri prvem zagonu vmesnika z obvestilom spodaj v rde i barvi obvestil o nuji instaliranja zgoraj omenjene programske opreme Po istaliranju je treba osve iti b...

Page 39: ...i prepre ili morebitne negativne vpliv na okolje in zdravje ljudi je navedeno lo evanje odpadkov in odgovoreno recikliranje ki spodbuja ponovno uporabo materialnih virov Za odlaganje Va e naprave pros...

Page 40: ...1 Diodo Estado de la c mara 2 Sensor de brillo 3 Ranura para la tarjeta microSD 4 Micr fono 5 Reset ES 39 2 1 3 4 5...

Page 41: ...la imagen de abajo y pulse iniciar la configuraci n 3 La c mara emite un bip despu s de un emparejamiento exitoso 4 Confirme ID de la c mara en la aplicaci n La c mara est ahora conectada a la red Wi...

Page 42: ...mara funcione correctamente debes instalar el conector oPlayer Si es la primera vez que inicias el interfaz el buscador informar de la necesidad de instalar el software mostrando una nota de color ro...

Page 43: ...na se recomienda la segregaci n de residuos y el reciclaje responsable que promueve la reutilizaci n de los recursos materiales Para deshacerse de su dispositivo por favor utilice los sistemas de reco...

Page 44: ...1 Diodo status da c mera 2 Sensor de luz 3 Slot para cart o Micro SD 4 Microfone 5 Reset PT 43 2 1 3 4 5...

Page 45: ...como na imagem abaixo e pressione iniciar a configura o 3 A c mara emite um sinal sonoro ap s um emparelhamento bem sucedido 4 Confirme ID da c mara no aplicativo A c mara est agora conectada rede Wi...

Page 46: ...c deve instalar o plugin oPlayer O navegador ao primeiro lan amento da interface informa sobre a necessidade de instalar o software acima com notifica o em vermelho na parte inferior Ap s a instala o...

Page 47: ...ara o ambiente e a sa de humana recomendada a segrega o de res duos e reciclagem respons vel que promove a reutiliza o dos recursos materiais Para se desfazer do seu aparelho por favor use os sistemas...

Page 48: ...1 Di da kamera llapot 2 S F ny rz kel 4 Slot para cart o Micro SD 5 Mikrofon 6 Reset HU 47 2 1 3 4 5...

Page 49: ...meg a konfigur l s megkezd se v laszt st 3 A kamera a sikeres p ros t st hangjelz ssel jelzi 4 Er s tsd meg a kamera ID t az alkalmaz sban R csatlakoztatta a kamer t a Wi Fi h l zatra A Goclever Eye...

Page 50: ...mera megfelel m k d s hez telep teni kell az oPlayer alkalmaz st A b ng sz az interf sz els elind t sakor egy alul megjelen piros sz n rtes t ssel t j koztat a fenti szoftver telep t s nek a sz ks ges...

Page 51: ...es negat v hat s elker l se v gett aj nlatos ezen hullad kok k l nv logat sa s az sv nyi nyersanyagok jrahasznos t s nakaz el seg t se A tulajdon ban l v k sz l k jrahasznos t sa c lj b l k rj k vegye...

Page 52: ...na www goclever com IT Servizio disponibile su www goclever com LV Pakalpojums pieejams www goclever com LT Paslauga nuo www goclever com SK Slu ba na www goclever com SI Usluga na www goclever com ES...

Page 53: ...www goclever com...

Reviews: