Goclever CHRONOS ECO 2 Quick Start Manual Download Page 2 | Manualshive

Page: 2 / 45

background image

3/89

2/89

Quick Start Guide

Quick Start Guide

START 3
English GB 5
Polski

PL 12

Čeština

CZ

19

Deutsch

DE

26

Magyar

HU

33

Italian

IT

40

Latviešu

LV

47

Lietuvių

LT

54

Português

PT

61

Română

RO

68

Slovenský

SK

75

Українська

UA

82

ANDROID APP

MOBILE APP

www.goclever.com/smartwear

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for CHRONOS ECO 2

Page 1: ...Chronos Eco 2 Model GCWCHRE2 Quick Start Guide...

Page 2: ...ck Start Guide START 3 English GB 5 Polski PL 12 e tina CZ 19 Deutsch DE 26 Magyar HU 33 Italian IT 40 Latvie u LV 47 Lietuvi LT 54 Portugu s PT 61 Rom n RO 68 Slovensk SK 75 UA 82 ANDROID APP MOBILE...

Page 3: ...2 LCD wake up button return to the screen with a dial 3 DC charging port 4 Optical heart rate sensor SCREEN NAVIGATION long press on the dial screen Change dial swipe from right to left main menu swip...

Page 4: ...m 5 Swipe through the list until you see desired language and again press to confirm your choice MAIN MENU 1 Phonebook after Chronos connects to the smartphone you ll see a list of contacts Now from t...

Page 5: ...onnected with each other via blu etooth 9 Alarm you can set alarms regardless of the smartphone 10 Calendar here you can check the date day of week and also view the calendar in the month view 11 Blue...

Page 6: ...roduct should not be disposed of with other household wastes To dispose of your used device please use the return and collection systems available in your area or contact the retailer where the produc...

Page 7: ...ru G WNE MENU 1 Ksi ka adresowa po tym jak Chronos po czy si ze smart fonem zobaczysz tu list kontakt w Teraz z poziomu smartwatcha mo esz wybra osob do kt rej zamierzasz zadzwoni ZMIANA J ZYKA 1 Aby...

Page 8: ...elefon w kt re mog czy si ze smartwatchem automatycznie 6 Ustawienia w tym miejscu mo esz zmieni ustawienia blueto oth zegara d wi k w jasno ci ekranu j zyka i ikon menu Mo na tu r wnie przywr ci usta...

Page 9: ...iln apli kacj umo liwia zdaln kontrol kamery w Twoim telefonie Ta funk cjonalno wymaga aby smartwatch i aplikacja mobilna by y ze sob po czone przez bluetooth 13 Pulsometr Mierzy ilo uderze serca na m...

Page 10: ...ektroniczny utylizacja odpad w elektrycznych i elektronicznych dotyczy Unii Europejskiej oraz innych kraj w Europy posiadaj cych odr bne systemy utylizacji To oznaczenie wskazuj i urz dzenie nie powin...

Page 11: ...ticky Zav d n strana 3 Sta en mobiln aplikace pro Android strana 3 Sp rov n se smartfonem strana 4 ZM NA JAZYKA 1 Abyste vstoupili do hlavn ho menu z cifern ku obrazovky p esu te prstem po obrazovce z...

Page 12: ...apli kac umo uje d lkovou kontrolu kamery ve va em telefonu Tato funkce vy aduje aby smartwatch a mobiln aplikace byly sp rov ny p es bluetooth 6 Nastaven na tomto m st m ete m nit nastaven bluetooth...

Page 13: ...a Zapne alarm ve smartwatch po uplynut nastaven ho asu DAL INFORMACE GOCLEVER Sp z o o t mto prohla uje e v robek Chronos Eco 2 je v souladu se sm rnicemi R TTE 1999 5 EC Cel dokument prohl en o shod...

Page 14: ...obilen App f r Android Seite 3 Verbindung mit dem Smartphone Seite 4 SPRACHAUSWAHL 1 F r den Zugriff auf das Hauptmen vom Zifferblatt aus fahren Sie mit dem Finger von rechts nach links ber den Bildsc...

Page 15: ...matisch mit der Smartwatch verbinden k nnen 6 Einstellungen Hier k nnen die Einstellungen bez glich Blu etooth Uhr Sound Display Helligkeit Sprache und Men symbolen ge ndert werden Sie k nnen auch wer...

Page 16: ...Diese Funktionalit t setzt voraus dass Smartwatch und die mobile App ber Bluetooth miteinander verbunden sind 13 Herzfrequenzmesser Misst die Herzfrequenz in Schl gen pro Minute ist auch vom Schrittz...

Page 17: ...ischen Abf llen Dies gilt f r die Europ ische Union und andere europ ische L nder mit getrenntem Abfallentsorgungssystemen Diese Bezeichnung gibt an dass dieses Produkt nicht zusammen mit anderen Abf...

Page 18: ...alkalmaz s let lt se 3 oldal Csatlakoz s az okostelefonnal 4 oldal NYELV M DOS T SA 1 Az ra sz mlapj r l a f men be t rt n bel p shez h zd jobbr l balra az ujjadat a k perny n 2 H zd le vagy fel az uj...

Page 19: ...telefonod kamer j nak t vir ny t s t Ez a funkci bluetooth csatlakoz st ig nyel az okos ra s a mobil alkalmaz s k z tt 6 Be ll t sok itt tudod m dos tani a bluetooth ot r t hangokat k perny megvil g t...

Page 20: ...ra riaszt s t a be ll tott id letelte ut n TOV BBI INFORM CI K Az al bbiakban a GOCLEVER Sp z o o kijelenti hogy a Chronos Eco 2 k sz l k megfelel a k vetkez ir nyelvek k vetelm nyeinek R TTE 1999 5...

Page 21: ...agina n 3 Scaricare l applicazione mobile per Android pagina n 3 Collegare allo smartphone pagina n 4 CAMBIO DELLA LINGUA 1 Per accedere al menu principale dal livello della schermata del quadrante sc...

Page 22: ...egarsi con lo smartwatch in modo auto matico 6 Impostazioni qua puoi cambiare le impostazioni di bluetooth orologio suoni luminosit dello display lingua e icone del menu Puoi anche tornare alle impost...

Page 23: ...ontrollare a distanza la telecamera nel tuo telefonino Questa funzione richiede il collegamento attivo bluetooth tra lo smartwatch e l applicazione mobile 13 Cardiofrequenzimetro Misura la quantit dei...

Page 24: ...onici Riguarda l Unione Europea e altri Paesi dell Europa con sistemi separati di smaltimento Questo simbolo indica che il dispositivo deve essere smaltito insieme ad altri rifiuti sul territorio dell...

Page 25: ...etotnes lejupiel de Android sist mai skat 3 lpp Savienojums ar viedt lruni skat 4 lpp VALODAS MAI A 1 Lai ieietu galvenaj izv ln no pulkste a ciparn cas ekr na velciet ar pirkstu pa ekr nu no lab s uz...

Page 26: ...o lietotni auj ar t lvad bu kontrol t kameru sav t lrun ai funkcijai ir nepie cie ams savienot viedt lruni ar mobilo lietotni izmantojot bluetooth 6 Iestat jumi eit var sit main t bluetooth pulkste a...

Page 27: ...Taimeris Iesl dz trauksmi viedt lrun p c noteikt laika PAPILDU INFORM CIJA Ar o SIA GOCLEVER GOCLEVER Sp z o o pazi o ka ier ce Chronos Eco 2 atbilst sekojo m direkt v m R TTE 1999 5 EC Pilns dokumen...

Page 28: ...ndroid mobiliosios program l s parsisiuntimas 3 puslapis Susiejimas su i maniuoju telefonu 4 puslapis KALBOS KEITIMAS 1 Nor dami i laikrod io ciferblato ekrano pereiti pagrindin meniu slinkite pir tu...

Page 29: ...sijungti prie i maniojo laikrod io automati kai s ra as 6 Parametrai ioje vietoje galite keisti Bluetooth laikrod io gar s ekrano ry kumo kalbos ir meniu piktogram parametrus Taip pat galite atkurti n...

Page 30: ...ldyti i maniojo telefono vaizdo kamer Norint naudotis ia funkcija i manusis laikrodis ir mobilioji program l turi b ti susieti Bluetooth ry iu 13 Pulso matuoklis Matuoja irdies d i per minut skai i ta...

Page 31: ...r kitose Europos alyse turin iose atskiras atliek alinimo sistemas is enklinimas rei kia kad pasibaigus produkto naudojimo laikotarpiui ES teritorijoje is renginys negali b ti i mestas kartu su kitomi...

Page 32: ...oma ticamente Carregamento p gina 3 Download da aplica o m vel para Android p gina 3 Conex o com o smartphone p gina 4 MUDAN A DO IDIOMA 1 Para entrar no menu principal do n vel da tela do mostrador d...

Page 33: ...te o controle remoto da c mera no seu telefone Esta funcionalidade exige que o SmartWatch e a aplica o m vel estejam conectados atrav s de bluetooth 6 Configura es aqui voc pode alterar configura es d...

Page 34: ...no smartwatch ap s um determinado per odo de tempo INFORMA O ADICIONAL A GOCLEVER Sp zo o vem por este meio declarar que o aparelho Chronos Eco 2 est conforme com as Diretivas R TTE 1999 5 EC O docume...

Page 35: ...carea aplica iei mobile pentru Android pagina nr 3 Conectare cu smartphone pagina nr 4 SCHIMBAREA LIMBII 1 Pentru a intra n meniul principal de la nivelul ecranului discului de ceas mi ca i degetul pe...

Page 36: ...care se pot conecta automat cu smartwatch ul 6 Set ri aici pute i schimba set rile pentru bluetooth ceas su nete luminozitatea ecranului limb i pictogramele din meniu Aici pute i de asemenea restabil...

Page 37: ...istan al aparatului din telefonul dumneavoastr Aceast func onalitate necesit ca smar twatch ul i aplia ia mobil s fie conectate prin bluetooth 13 Pulsometru Num r b t ile inimii pe minut este disponib...

Page 38: ...e ri din Europa cu sisteme de colectare separat Acest marcaj indic faptul c produsul nu trebuie aruncat mpreun cu alte de euri casnice Pentru a arunca dispozitivul uzat v rug m s folosi i sistemele de...

Page 39: ...Stla te ikonu Jazyk LANGUAGE 5 Pres vajte zoznam a k m nen jdete po ado van jazyk N sledne potvr te jedn m stla en m HLAVN MENU 1 Adres r ke sa Chronos spoj so smarf nom zobrazuje sa tu zoznam kontakt...

Page 40: ...spojen cez bluetooth 9 Alarmy M ete nastavi alarmy nez visl od smartf na 10 Kalend r Over te d tum de t d a a tie zobraz te kalend r v n h ade cel ho mesiaca 11 Audio prehr va Bezdr tovo prehr vajte h...

Page 41: ...alarm DODATO N INFORM CIE T mto spolo nos GOCLEVER Sp z o o vyhlasuje e zariadenie sp a po ia davky smern c R TTE 1999 5 EC EMC 2004 108 EC Kompletn doku ment Vyhl senie o zhode je zverejnen na na ej...

Page 42: ...83 89 82 89 Quick Start Guide Quick Start Guide UA UA 1 2 3 DC 4 3 Android 3 4 1 2 SETTINGS 3 4 LANGUAGE 5 1 Chronos Smar tWatch...

Page 43: ...85 89 84 89 Quick Start Guide Quick Start Guide UA UA 2 Smar tWatch 3 4 SMS 5 Bluetooth SmartWatch 6 Bluetooth 7 a SmartWatch 8 a Chronos i Bluetooth 9 a...

Page 44: ...87 89 86 89 Quick Start Guide Quick Start Guide UA UA 10 11 a Bluetooth 12 Chronos Smar tWatch i Blu etooth 13 i 14 15 16 SmartWatch...

Page 45: ...89 89 88 89 Quick Start Guide Quick Start Guide UA GOCLEVER Sp z o o R TTE 1999 5 EC EMC 2004 108 EC www goclever com...

Reviews:

No comments

Related manuals for CHRONOS ECO 2

Brand: Karl Lagerfeld Pages: 3

Brand: Casio Pages: 10

Brand: Tomstar Pages: 6

Brand: Citizen Pages: 7

ADDYSEN BM7251-53H

Brand: Citizen Pages: 20

Brand: Citizen Pages: 40

Brand: Citizen Pages: 34

Brand: Timex Pages: 2

Brand: Garmin Pages: 74

PATRAVI TRAVELTEC

Brand: Carl F. Bucherer Pages: 44

Brand: Muhle Pages: 26

Brand: Muhle Pages: 30

Ultimate Vibro-Watch +

Brand: Malem Pages: 2

Brand: FINIS Pages: 8

Brand: Timberland Pages: 33

Brand: Suunto Pages: 41

Brand: Quiksilver Pages: 140

Brand: Pyle Sports Pages: 23

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands