Merci pour votre achat VivaActive. Ces produits sont conçus pour offrir de nombreuses années de plaisir. Visitez www.viva-active.com pour voir
la gamme complète de produits VivaActive.
AVERTISSEMENT : 3 ans et plus. Risque de suffocation; contient de petites pièces. Garder hors de portée des enfants. L’assemblage et l’utilisation
doivent toujours se faire sous la supervision d’un adulte. Ce produit est garanti pendant 30 jours contre les défauts de fabrication. Veuillez
conserver le reçu de vente pour la vérification de la date et du lieu d’achat. Le produit n’est pas garanti contre une mauvaise utilisation, un
assemblage incorrect ou l’usure normale. Le fabricant, à sa discrétion exclusive, se réserve le droit de remplacer le produit en entier ou les pièces
défectueuses, seulement pendant la période de garantie.
LISTE DES PIÈCES : 1 balançoire-plateforme, 4 pièces de structure tubulaire recouverte de
mousse, 2 cordes, quincaillerie, 4 boulons, 4 écrous, 8 rondelles, 1 clé
DIAGRAMME 1 : ASSEMBLAGE DE LA BALANÇOIRE À PLATEFORME POUR EXTÉRIEUR
Balançoire-plateforme
VASW001
AVERTISSEMENT : Veuillez conserver cette information pour consulta-
tion future.
Soutient un poids total allant jusqu’à 110 lbs (50 kg).
Soyez actifs et profitez de l’extérieur!
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
ASSEMBLAGE :
Retirez les pièces de l’emballage et assurez-vous qu’il n’en manque
aucune. Vérifiez que chaque harnais de corde est correctement
assemblé comme illustré dans le Diagramme 1, Assemblage de la
balançoire à plateforme pour extérieur.
Placez la balançoire à plateforme sur le sol. Insérez les pièces de
structure tubulaire recouvertes de mousse dans chacune des quatre
boucles latérales.
Connectez ensemble les quatre pièces de structure tubulaire.
Assurez-vous qu’une extrémité étroite et une extrémité large sont
jointes dans chaque cas.
Alignez les trous dans les deux pièces, insérez le boulon avec une
rondelle par les trous alignés et placer une autre rondelle et un écrou
à l’extrémité opposée. Serrer en utilisant la clé fournie.
Bien que l’écrou ait une gaine en nylon conçue pour éviter que le
boulon se desserre, nous recommandons que l’écrou soit vérifié
avant chaque utilisation pour s’assurer qu’il n’est pas desserré.
AVERTISSEMENT : Des enfants sont décédés lorsque les cordons de
leurs vêtements se sont pris dans de l’équipement de terrain de jeux ou
des clôtures. Des enfants sont également décédés lorsqu’ils se sont
emmêlés sur des cordes ou des cordes à sauter qui avaient été
attachées à de l’équipement de terrain de jeux.
Supervisez toujours les enfants et enseignez-leur à utiliser l’équipe-
ment de façon sécuritaire.
Rentrez tout vêtement qui peut rester pris dans l’équipement de
terrain de jeux et enlevez les accessoires libres comme les foulards
ou les capes.
Retirez les casques de vélo avant d’utiliser l’équipement de terrain de
jeux. Les casques de vélo peuvent se prendre sur l’équipement et
étrangler un enfant.
Vérifiez l’équipement de terrain de jeux pour trouver toute corde. Ne
pas laisser les enfants attacher des cordes ou des cordes à sauter sur
de l’équipement de terrain de jeux.
SUSPENSION DE LA BALANÇOIRE ET AJUSTEMENTS AVEC LES
CORDES :
Veuillez noter que cette balançoire est conçue pour être utilisée et
accrochée sur une structure de balançoire existante à la place d’une
balançoire conventionnelle avec des crochets suffisamment robustes et
un roulement en nylon. Cette balançoire n’inclut pas de quincaillerie
d’installation pour tout autre type d’installation.
Suspendre la balançoire sur la structure en utilisant les anneaux de
retenue (Diagramme 1). Les points de suspension doivent être éloignés
d’une distance égale à la largeur du siège, plus 10 cm (4 po) addition-
nels. La balançoire comporte deux cordes et des boucles d’ajustement
afin que sa hauteur puisse être ajustée pour convenir à n’importe quel
dispositif de suspension. Les cordes de la balançoire peuvent être
allongées ou raccourcies en les poussant ou en les tirant dans les
boucles d’ajustement. Personne ne doit être assis sur la balançoire
pendant les ajustements. Pendant les ajustements, assurez-vous que les
cordes demeurent de la même longueur des deux côtés.
Des longueurs de cordes différentes causeront un mouvement de
pendule circulaire indésirable de la balançoire. En cas de doute,
effectuer quelques balancements légers.
Utilisez seulement sous la supervision directe d’un adulte! Ce produit
doit être utilisé avec précaution afin d’éviter les chutes ou les
collisions qui peuvent causer des blessures à l’utilisateur ou à des
tierces parties. Avant l’utilisation, vérifiez que toutes les pièces sont
ajustées correctement et assurez-vous que tous les dispositifs de
verrouillage sont bien sécurisés.
Convient seulement à une utilisation privée et résidentielle. Les
propriétaires de la balançoire, de même que des personnes qui
assurent la supervision de façon compétente, sont responsables
d’assurer que tous les utilisateurs profitent de ce produit de façon
sécuritaire.
N’effectuez aucune modification à ce produit. Les ajustements
doivent être effectués uniquement de façon conforme à ces
instructions.
Maintenez une bonne distance entre vous et la balançoire lorsque
celle-ci est en utilisation. Ne jamais se tenir debout ou à genou
devant la balançoire. Toujours tenir les cordes fermement à deux
mains.
Aucun objet d’aucune nature ne doit se trouver à proximité de la
balançoire (arbres, murs, clôtures, cordes à linge, etc.). Assurez-vous
que le sol est de niveau, absorbant pour les chocs et exempt de tout
rebord acéré, objet pointu, obstacle, inclinaison, niveaux différents,
marches ou surfaces dures. Passez le râteau périodiquement sur la
surface pour éviter la compaction et maintenir une profondeur
appropriée.
Assurez-vous d’avoir un dégagement de sécurité à l’arrière et à
l’avant d’au minimum 2 m (80 po) au-delà de la portée maximale de
la balançoire. Le dégagement de la balançoire entre les composants
stationnaires, comme l’échafaudage de la balançoire, doit être d’au
minimum 40 cm (16 po) de chaque côté. La balançoire doit être à au
moins 40 cm (16 po) mais pas plus haute que 2,5 m (99 po) mesurés à
partir du sol. Les autres composants qui se balancent, comme une
balançoire à proximité, doivent être placés à un minimum de 60 cm
(24 po) de distance, mesurés lorsque la balançoire est immobile.
Une exposition constante aux rayons UV à la lumière du soleil peut
entraîner une décoloration mais n’affecte pas le rendement ou la
sécurité de la balançoire. La balançoire doit être démontée et
entreposée à l’intérieur si elle n’est pas utilisée pendant une période
prolongée.
ANNEAUX DE
RETENUE
BOUCLES D’AJUSTEMENT
VivaActive® est une marque déposée de goba Sports Group, Inc. aux États-Unis, au Canada et dans d’autres pays.
Importé et distribué sous licence par : R.M.P. Athletic Locker Ltée. 151 Whitehall Drive, 201 Markham Ontario L3R 9T1
Service à la clientèle : http://www.viva-active.com
