BEFORE FIRST USE:
Take Lighthouse Micro out of DEMO MODE by plugging it into a powered
USB port.
Not near a USB? Press the On/Off/Dimmer Button five times and hold on
the sixth. The Battery Indicator will flash and Lighthouse Micro will be out
of DEMO MODE.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION :
Retirez le Micro Lighthouse du MODE DÉMO en le branchant dans un port
USB alimenté.
Vous n’avez pas de port USB à portée de main ? Appuyez cinq fois sur
le bouton On (Marche)/ Off (Arrêt)/Variation (Dimmer) et maintenez-le
enfoncé la sixième fois. Le voyant d’état de la batterie clignotera et le
Micro Lighthouse quittera le MODE DÉMO.
初回ご使用前に：
ライトハウスマイクロを通電した
USB
に接続し、デモモードから解除して
ください。
オン/オフ/輝度調節ボタンを
5
回押し、
6
回目は長押ししてください。バッテリ
ー残量計が点滅し、ライトハウスマイクロがデモモードから解除されます。
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH:
Beenden Sie den DEMO-Modus von Lighthouse Micro, indem sie es in einen
USB-Anschluss einstecken.
Kein USB in der Nähe? Drücken Sie die On-/Off-/
Dimmer-Taste fünf Mal und halten Sie sie beim sechsten Mal gedrückt.
Die Batterieanzeige blinkt und Lighthouse Micro ist nicht mehr im DEMO-
MODUS.
ANTES DEL PRIMER USO:
Para que el Lighthouse Micro salga del MODO DE DEMOSTRACIÓN,
conéctelo a un puerto USB.
¿No está cerca de un USB? Presione el botón ENCENDER/APAGAR/
REGULADOR cinco veces y manténgalo presionado la sexta vez. El
indicador de batería parpadeará y el Lighthouse Micro saldrá del MODO
DE DEMOSTRACIÓN.
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO:
Esclusi la MODALITÀ DEMO su Lighthouse Micro collegandolo ad una
porta USB alimentata.
Nessuna USB nelle vicinanze? Premi il pulsante On/Off/Dimmer cinque
volte e tienilo premuto la sesta volta. L’Indicatore del Livello di Batteria
lampeggerà e Lightouse Micro uscirà dalla MODALITÀ DEMO.
