manualshive.com logo in svg

GMC MS018, Manual, Page: 55 / 64

Share
Download
GMC MS018 Manual Download Page 55

E

55

Descripción de los símbolos 

Los símbolos siguientes pueden aparecer en la placa de características de su 
herramienta. Éstos representan información importante sobre el producto o 
instrucciones relativas a su uso.

Lea el manual de instrucciones antes de utilizar la sierra para 
suelos laminados. 

Lleve protección auditiva 
Lleve protección ocular
Lleve protección respiratoria
Lleve un casco de seguridad

Doble aislamiento para mayor protección 

Conforme a las normas de seguridad y a la  

 

legislación correspondiente

Protección medioambiental

Los productos eléctricos usados no se deben mezclar con la 
basura convencional. Están sujetos al principio de recogida 
selectiva. Solicite información a su ayuntamiento o distribuidor 
sobre las opciones de reciclaje.

GB

Declaración de conformidad CE

El abajo firmante: Mr Darrell Morris  
Autorizado por: GMC Tools  
Declara que el producto:  
Código de identificación:  MS018
Descripción: Sierra para suelos laminados 127 mm / 5"
Está en conformidad con las directivas: 
• Directiva de máquinas 2006/42/CE
• Directiva de baja tensión 2006/95/CE
• Compatibilidad electromagnética 2004/108/CE
• Directiva RoHS 2011/65/CE
• EN 61029-1:2009  
• EN 12100-2+A1:2009
• EN55014-1:2006+A1
• EN55014-2:1997+A1+A2
• EN61000-3-2:2006+A1+A2
• EN61000-3-3:2008 
Organismo notificado: LCIE China Company Limited,  
Shanghai, China  
La documentación técnica se conserva en: GMC 
Fecha: 03/05/13
Firma: Mr Darrell Morris

Director General

MS018_US_Z1MANPRO2.indd   55

23/12/2013   11:07

Summary of Contents for MS018

Page 1: ...1 127MM 5 LAMINATE FLOORING SAW MS018 LAMINAATZAAG SCIE POUR PLANCHER STRATIFIÉ LAMINATSÄGE SEGA PER TAGLIAMENTO LAMINATO SIERRA PARA SUELOS LAMINADOS MS018_US_Z1MANPRO2 indd 1 23 12 2013 11 05 ...

Page 2: ...2 MS018_US_Z1MANPRO2 indd 2 23 12 2013 11 05 ...

Page 3: ...English 4 Nederlands 14 Français 24 Deutsch 34 Italiano 44 Español 54 127MM 5 LAMINATE FLOORING SAW MS018 3 MS018_US_Z1MANPRO2 indd 3 23 12 2013 11 05 ...

Page 4: ...rd Date of Purchase Model MS018 Serial Number ________________________________ located on motor housing Retain your receipt as proof of purchase If registered within 30 days of purchase GMC guarantees to the purchaser of this product that if any part proves to be defective due to faulty materials or workmanship within 24 MONTHS from the date of original purchase GMC will repair or at its discretio...

Page 5: ... facilities exist Check with your local authority or retailer for recycling advice EC Declaration of Conformity The undersigned Mr Darrell Morris as authorised by GMC Declares that Identification code MS018 Description Laminate Flooring Saw 127mm 5 Conforms to the following directives and standards Machinery Directive 2006 42 EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EMC Directive 2004 108 EC RoHS Direc...

Page 6: ...on are determined according to EN 61029 or similar international standards The figures represent normal use for the tool in normal working conditions A poorly maintained incorrectly assembled or misused tool may produce increased levels of noise and vibration www osha europa eu provides information on sound and vibration levels in the workplace that may be useful to domestic users who use tools fo...

Page 7: ...is provided for the connection of dust extraction and collecting equipment ensure these are connected and properly used 11 Do not abuse the power cable Never yank the power cable to disconnect it from the socket Keep the power cable away from heat oil and sharp edges Damaged or entangled power cables increase the risk of electric shock 12 Secure work Where possible use clamps or a vice to hold the...

Page 8: ... the motor WARNING Guards supplied with saws should always be fitted and used where possible Always re fit guards that are meant to be permanently attached in use after maintenance or replacing blades Inspect guards before use to make sure they are not damaged and are secure Do not allow anyone under the age of 18 years to operate this saw When operating the saw use safety equipment including safe...

Page 9: ...se ensure the workshop garage or room is locked after use to prevent access to children Never abuse the tool by physically exerting pressure on the tool body or base that isn t part of normal use for example standing on the tool or pushing against it during operation Do not use saw blades which are damaged or deformed Never use high speed steel HSS blades The maximum speed of the blade must always...

Page 10: ...g Point 5 Rip Fence 6 Throat Plate 7 Push Stick 8 Cut Line Indicator 9 Blade Bolt Cover 10 Dust Extraction Port 11 Crosscut Fence 12 Clamp Arm 13 Dust Bag 14 Fence Locking Knob 15 Handle 16 Hex Key 17 Feet Fixings 18 Feet Included Accessories The GMC Laminate Flooring Saw is supplied with a fitted 14TCT Blade 11 12 13 15 14 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MS018_US_Z1MANPRO2 indd 10 23 12 2013 11 05 ...

Page 11: ...g The Saw Position the saw on a solid flat work surface An anti vibration rubber mat can be placed between the saw and the work surface to reduce vibration and prevent movement during use on some surfaces The saw can also be attached to a worktop or other surface by using extended length bolts or screws than those supplied In this instance the bolts would pass through the worktop and the supplied ...

Page 12: ...aw into the workpiece Fig L 7 Once the cut is complete slide the saw back to the starting position 8 Switch off the saw and disconnect the tool from mains power before removing the workpiece Mitre cuts Re position the crosscut fence to the desired angle and insert the clamp into the corresponding slot Fig M Make the cut in the same way as in Making a crosscut above Maintenance WARNING Always remov...

Page 13: ...Re fit the blade bolt cover Throat Plate The Throat Plate 6 is in two parts which cover the throat channel that the saw moves along If the throat plate becomes damaged purchase a replacement The left and right side can be replaced individually and either side can be accessed by simply moving the saw mechanism to the opposite side The part needed is identical for the left or right side Simply unscr...

Page 14: ...den opgeslagen in onze mailinglist tenzij u anders aangeeft voor informatie over nieuwe producten De ingevulde gegevens worden aan geen enkele derde partij beschikbaar gesteld Aankoopgegevens Datum van aankoop Model MS018 Serienummer ________________________________ bevindt zich op motorbehuizing Bewaar uw aankoopbon als aankoopbewijs Indien dit product wordt geregistreerd binnen 30 dagen na aanko...

Page 15: ...duct te recyclen Vraag de plaatselijke autoriteiten of winkelier om advies betreffende recyclen EG verklaring van overeenstemming De ondergetekende Mr Darrell Morris Gemachtigd door GMC Verklaart dat Identificatienummer MS018 Beschrijving Laminaatzaag 127 mm 5 Voldoet aan de volgende richtlijnen Machinerichtlijn 2006 42 EG Richtlijn laagspanning 2006 95 EG Elektromagnetische verenigbaarheid 2004 1...

Page 16: ...rzaken Neem regelmatig pauze Geluid en trillingsniveaus in de specificatie zijn vastgesteld volgens EN60745 of een gelijksoortige internationale norm De waarden gelden voor een normaal gebruik in normale werkomstandigheden Een slecht onderhouden onjuist samengestelde of onjuist gebruikte machine produceert mogelijk hogere geluids en trillingsniveaus www osha europa eu biedt informatie met betrekki...

Page 17: ...tof ontginningssysteem aan Wanneer de machine is voorzien van een stofpoort sluit u deze op een ontginningssysteem aan 11 Misbruik het stroomsnoer niet Trek nooit aan het stroomsnoer om de stekker uit het stopcontact te halen Houdt het stroomsnoer uit de buurt van warmte olie en scherpe randen Beschadigde snoeren vergroten de kans op elektrische schok 12 Klem uw werk vast Klem uw werkstuk wanneer ...

Page 18: ... de gebruiker en beschadigingen aan de machine Een lagere spanning is schadelijk voor de motor Sluit de machine bij enige twijfel niet aan WAARSCHUWING Beschermkappen inbegrepen bij de machine horen te allen tijde gemonteerd te zijn Bevestig beschermkappen na het onderhouden van de machine of het verwisselen van een zaagblad Controleer beschermkappen voor gebruik op beschadiging Laat niemand jonge...

Page 19: ...inderen te voorkomen Maak geen misbruik van uw gereedschap Oefen geen overmatige druk op machines uit en ga tijdens het gebruik niet op machines staan Gebruik geen misvormde of beschadigde zaagbladen Gebruik geen HSS zaagbladen De maximale snelheid van het zaagblad hoort hoger te liggen dan de onbelaste snelheid van de machine Aanvullende veiligheid voor tafelzaagmachines Gebruik de machine niet m...

Page 20: ...grendelpunt 5 Langs geleider 6 Zaaggleufplaat 7 Duw stok 8 Zaaglijn indicator 9 Bladschroefafdekking 10 Stofpoort 11 Dwarssnede geleider 12 Klem arm 13 Stofzak 14 Geleider vergrendelknop 15 Handvat 16 Inbussleutel 17 Montageschroeven voor de poten 18 Poten Accessoires De GMC laminaatzaag is voorzien van een gemonteerd 14 TCT zaagblad 11 12 13 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 MS018_US_Z1MANPRO2 ...

Page 21: ... zijde van de plaat beschadigd is of ontbreekt gebruikt u de zaag niet Het positioneren van de zaagmachine Plaats de zaag op een sterk en plat werkoppervlak Om trillingen te verminderen beweging tijdens gebruik te voorkomen plaats u een anti trilling mat tussen de zaag en de werkbank Met het gebruik van schroeven langer dan die inbegrepen bij de zaag is de zaag op de werkbank te monteren Plaats de...

Page 22: ...andvat 15 vast en schuif de zaag door het werkstuk Fig L 7 Wanneer de snede voltooid is schuift u de zaag terug in de startpositie 8 Schakel de machine uit en ontkoppel deze van de stroombron voordat u het werkstuk verwijdert Versteksneden Herpositioneer de dwarssnede geleider in de benodigde hoek en plaats de klem in de juiste gleuf Fig M Maak de snede op dezelfde manier als het maken van een dwa...

Page 23: ...fplaat De zaaggleufplaat 6 bestaat uit twee delen welke de zaaggleuf waarover de zaag heen glijd bedekken Wanneer de zaaggleufplaat beschadigd raakt hoort u deze te vervangen De linker en rechterzijde zijn apart te vervangen en zijn gemakkelijk toegankelijk door het zaagmechanisme simpelweg naar de andere zijde te bewegen De linker en rechterzijde zijn identiek Schroef de beschadigde plaat los en ...

Page 24: ...mmuniquées à des tiers Pense bete Date d achat Modèle MS018 Numéro de série ________________________________ situé sur le carter du moteur Si toute pièce de ce produit s avérait défectueuse du fait d un vice de fabrication ou de matériau dans les 24 MOIS suivant la date d achat GMC s engage auprès de l acheteur de ce produit à réparer ou à sa discrétion à remplacer gratuitement la pièce défectueus...

Page 25: ...centres prévus à cet effet Pour de plus amples informations veuillez contacter votre municipalité ou point de vente GB Déclaration de conformité CE Le soussigné Mr Darrell Morris Autorisé par GMC Tools Déclare que le produit Code d identification MS018 Description Scie pour plancher stratifié 127 mm 5 Est conforme aux directives suivantes Directive sur les machines 2006 42 CE Directive sur les bas...

Page 26: ...ulièrement des pauses lors de l utilisation Les niveaux sonores et vibratoires des caractéristiques techniques sont déterminés en fonction de la norme EN61029 ou autres normes internationales Ces données correspondent à un usage normale de l appareil et ce dans des conditions de travail normales Un appareil mal entretenu mal assemblé ou mal utilisé peut augmenter les niveaux sonores et vibratoires...

Page 27: ...oujours porter une protection oculaire Toujours porter un masque à poussières lors de travaux créant de la poussière Attention Ne pas porter les équipements de protection ou les vêtements appropriés peut engendrer et aggraver des blessures 10 Brancher un système d extraction de la poussière Si l appareil est pourvu de dispositifs destinés au raccord d équipements d extraction et de récupération de...

Page 28: ... du cordon doit être importante Consignes de sécurité supplémentaires pour les scies circulaires Attention avant de brancher l outil sur l alimentation secteur vérifiez bien que la tension d alimentation soit la même que celle indiquée sur la plaque signalétique de l outil Une alimentation électrique dont la tension est supérieure à celle indiquée sur l outil risque d entraîner des blessures chez ...

Page 29: ...e de scie en accordance avec les instructions Essayer d effectuer une coupe qui n est pas compatible avec l utilisation de cette scie peut engendrer des accidents Ne laissez jamais la scie en fonctionnement sans supervision et attendez toujours l arrêt complet de la scie avant de quitter la pièce Que la scie soit montée en permanence sur établi ou sur un autre support assurez que la pièce dans laq...

Page 30: ...coupe 7 Poussoir 8 Indicateur de ligne de coupe 9 Couvre lame boulonnée 10 Emplacement du branchement pour l extraction de la poussière 11 Guide de coupe transversale 12 Serre joint 13 Collecteur de poussière 14 Bouton de verrouillage du guide 15 Poignée 16 Clé Hex 17 Vis de fixation des pieds 18 Pied Accessoires La scie circulaire pour sols laminés GMC est fournie avec tous les accessoires y comp...

Page 31: ...nquante Installation de la lame Placez la scie sur une surface plane et stable pour une utilisation en toute sécurité Un tapis de caoutchouc anti vibration peut être placé entre la scie et la surface de travail pour réduire les vibrations et d éviter tout déplacement lors d utilisations sur avec certaines surfaces La scie peut être fixée sur un établi ou tout autre surface en utilisant des boulons...

Page 32: ...poignée 15 faîtes glisser la scie vers la pièce de travail Fig L 7 Une fois la coupe terminée remettez la scie dans sa position initiale 8 Eteignez la scie et débranchez la du secteur avant de reprendre votre pièce de travail Effectuer une coupe d onglet Repositionner le guide à onglets selon l angle de coupe voulue puis positionner également le serre joints à l endroit requis Fig M Effectuer la c...

Page 33: ...e passage de la lame Si le rail de coupe est endommagé remplacez le La partie gauche et droite peuvent se remplacer individuellement et se retirent en mettent le système de coupe sur le côté opposé Ces deux parties sont identiques Pour les changer dévissez simplement la partie à changer Il est important de ne pas trop serrer la nouvelle partie pour qu elle ne se voile pas Pour un meilleur résultat...

Page 34: ...itergegeben Kaufinformation Kaufdatum Modell MS018 Seriennummerr ________________________________ befindet sich am Motorgehäuse Bewahren Sie bitte Ihren Kassenbeleg als Kaufnachweis auf Wenn die Registrierung innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum erfolgt garantiert GMC dem Käufer dieses Produkts dass GMC das mangelhafte Teil nach eigenem Ermessen entweder kostenlos reparieren oder ersetzen wird fa...

Page 35: ...h der sachgemäßen Entsorgung von Elektrowerkzeugen von der zuständigen Behörde oder dem Händler beraten GB EG Konformitätserklärung Name des Unterzeichners Mr Darrell Morris Bevollmächtigt durch GMC Erklärt hiermit dass das Produkt Ident Nr MS018 Produktbeschreibung Laminatsäge 127 mm 5 Zoll Den folgenden Richtlinien entspricht Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG El...

Page 36: ...kzeuge WARNUNG Bei der Benutzung von Elektrowerkzeugen müssen stets grundliegende Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden um das Risiko von Bränden Elektroschocks und Personenschäden zu vermindern einschließlich der folgenden Anweisungen Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam durch und bewahren Sie diese für zukünftige Referenz mit dem Gerät auf WARNUNG Dieses Gerät darf nicht von Personen wie z B Ki...

Page 37: ...zu weit hinauslehnen Bleiben Sie standfest und halten Sie jederzeit Ihr Gleichgewicht 14 Führen Sie Instandhaltungsarbeiten sorgfältig durch Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf Werkzeuge mit scharfen Schneiden sind besser zu kontrollieren und verkanten sich weniger Befolgen Sie die Anweisung zur Schmierung und zum Austausch von Zubehörteilen Überprüfen Sie Anschlussleitungen in regelmäßigen Abständ...

Page 38: ...usätzliche Sicherheitshinweise für Kreissägen WARNUNG Vergewissern Sie sich vor Anschluss des Geräts an eine Stromquelle Netzsteckdose Verlängerungsleitung Kabeltrommel usw dass die Versorgungsspannung mit der auf dem Leistungsschild des Elektrowerkzeugs angegebenen Spannung übereinstimmt Eine Stromquelle mit höherer Spannung als der auf dem Gerät angegebenen Spannung kann zu schweren Verletzungen...

Page 39: ...llel oder Winkelanschlag Führen Sie das Werkstück ausschließlich auf die in dieser Anleitung beschriebene Art und Weise dem Sägeblatt zu Führen Sie niemals Schnitte durch für welche die Säge oder das Sägeblatt nicht geeignet ist Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt laufen Warten Sie stets bis das Sägeblatt vollständig zum Stillstand gekommen ist bevor Sie die Säge unbeaufsichtigt lassen St...

Page 40: ...gsschnittarretierung 5 Parallelanschlag 6 Stichplatte 7 Schiebestock 8 Spaltkeil 9 Blattschraubenabdeckung 10 Staubansauganschluss 11 Queranschlag 12 Spannarm 13 Staubfangbeutel 14 Arretierknopf für Queranschlag 15 Griff 16 Sechskantschlüssel 17 Befestigungen für Füße 18 Füße Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör 14 ZpZ Sägeblatt montiert 11 12 13 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 MS018_US_Z1MANPR...

Page 41: ...t ist oder fehlt Montage der Säge Stellen Sie die Säge auf einer festen flachen Arbeitsfläche auf Um Vibrationen zu verringern und die Beweglichkeit der Säge auf bestimmten Oberflächen zu verhindern kann eine vibrationsdämpfende Gummimatte zwischen der Säge und der Arbeitsfläche positioniert werden Außerdem können Sie die Säge mit Hilfe längerer Bolzen oder Schrauben an der Arbeitsplatte oder ande...

Page 42: ...uflagefläche und spannen Sie das Werkstück an dieser ein Abb K 5 Schalten Sie das Gerät ein siehe Ein und Ausschalten des Geräts und warten Sie bis das Sägeblatt seine volle Drehzahl erreicht hat 6 Verwenden Sie den Griff 15 um die Säge dem Werkstück zuzuführen Abb L 7 Schieben Sie die Säge nach Beendigung des Schnittes zurück in die Ausgangsposition 8 Schalten Sie die Säge aus und trennen Sie das...

Page 43: ...der an Abb R 9 Prüfen Sie das Sägeblatt auf ordnungsgemäßen Sitz drücken Sie die Spindelarretiertaste und ziehen Sie die Schraube mit dem Sechskantschlüssel gut fest 10 Bringen Sie die Blattschraubenabdeckung wieder an Stichplatte Die Stichplatte 6 besteht aus zwei Teilen und deckt den Stichkanal ab in dem die Säge bewegt wird Wenn die Stichplatte beschädigt wird kaufen Sie ein Ersatzteil Die link...

Page 44: ...gli forniti non saranno resi disponibili a terzi Registrazione di Acquisto Data di acquisto Modello MS018 Numero di serie ________________________________ situato sul vano del motore Conservare lo scontrino come prova dell acquisto Se registrato entro 30 giorni dall acquisto GMC garantisce verso l acquirente di questo prodotto che se una parte si rivelasse difettosa a causa di materiali difettosi ...

Page 45: ...ettrici non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici Si prega di riciclare in strutture apposite Verificare con le autorità locali o il rivenditore per consigli sul riciclaggio GB Dichiarazione di conformità CE Il sottoscritto Mr Darrell Morris come autorizzato da GMC Dichiara che il prodotto Codice di identificazione MS018 Descrizione Sega per pavimentazione in laminato 127 mm 5 Si con...

Page 46: ...improprio possono produrre un aumento dei livelli di rumore e vibrazioni www osha europa eu fornisce informazioni sui livelli sonori e vibrazioni nei luoghi di lavoro che possono essere utili per gli utenti domestici che utilizzano strumenti per lunghi periodi di tempo Leggere attentamente e comprendere il presente manuale ed ogni etichetta apposta su ogni strumento prima dell uso Conservare le is...

Page 47: ... di lavoro creano polvere ATTENZIONE La mancanza di usare dispositivi di protezione o abbigliamento adeguato può causare lesioni personali o aumentare la gravità di un infortunio 10 Collegare apparecchiature di aspirazione Se lo strumento è previsto per il collegamento di aspirazione della polvere e di raccolta delle apparecchiature assicurarsi che siano collegati e utilizzati correttamente 11 Non...

Page 48: ...e calibro maggiore minore il numero di diametro il più pesante il cavo Sicurezza supplementare per le seghe circolari AVVERTENZE Prima di collegare uno strumento per una fonte di alimentazione interruttore di rete presa di alimentazione punto presa di corrente ecc assicurarsi che la tensione è la stessa di quella indicata sulla targhetta dell utensile Una fonte di alimentazione con una tensione su...

Page 49: ...limentare solo il pezzo nella lama secondo le istruzioni Il tentativo di fare un taglio per la quale l utensile o la lama non è progettato può causare incidenti Non lasciare mai incustodita la sega operativa e attendere sempre che lo strumento venga ad un arresto completo prima di partire Per utensili montanti a banco o strumenti autoportante impostati permanentemente per l utilizzo assicurarsi ch...

Page 50: ...pezzo 8 Indicatore della linea di taglio 9 Coperchio del bullone della lama 10 Presa di estrazione polvere 11 Guida per tagli trasversali 12 Supporto a morsa 13 Sacchetto raccoglipolvere 14 Manopola di bloccaggio per guida a tagli trasversali 15 Maniglia 16 Chiave esagonale 17 Viti di fissaggio piedini 18 Piedini Accessori La sega per pavimentazione a laminato GMC viene fornita completa di una lam...

Page 51: ...ato o mancante Posizionamento della sega Posizionare la sega su una superficie di lavoro piana e solida Tra la sega e la superficie di lavoro può essere collocato un tappetino in gomma antivibrante per ridurre le vibrazioni e impedire ogni movimento durante l uso su alcune superfici La sega può essere fissata a un piano di lavoro o altra superficie anche utilizzando bulloni o viti di maggiore lung...

Page 52: ...do la maniglia 15 far scorrere la sega per taglio di laminato nel pezzo in lavorazione Fig L 7 Una volta completato il taglio far scorrere la sega nella posizione di partenza 8 Spegnere la sega e scollegare l utensile dalla rete di alimentazione prima di rimuovere il pezzo Tagli obliqui Riposizione la guida squadra all angolo desiderato e inserire il morsetto nell alloggiamento corrispondente Effe...

Page 53: ...a piastra con fessura a 90 6 è in due parti e copre il canale della gola lungo cui scorre la sega Se la piastra con fessura a 90 viene danneggiata acquistare un ricambio Il lato destro e sinistro possono essere sostituiti individualmente ed è possibile accedere ad entrambi i lati semplicemente spostando il meccanismo della sega al lato opposto La parte necessaria è identica sia per il lato sinistr...

Page 54: ...icación contraria de manera que pueda recibir información sobre nuestros últimos productos y novedades Sus datos no serán cedidos a terceros Recordatorio de su compra Fecha de compra Modelo MS018 Número de serie ________________________________ Situado en el cárter del motor Conserve su recibo como prueba de compra Si el producto se ha registrado dentro de los 30 días siguientes a la compra GMC ga...

Page 55: ...sujetos al principio de recogida selectiva Solicite información a su ayuntamiento o distribuidor sobre las opciones de reciclaje GB Declaración de conformidad CE El abajo firmante Mr Darrell Morris Autorizado por GMC Tools Declara que el producto Código de identificación MS018 Descripción Sierra para suelos laminados 127 mm 5 Está en conformidad con las directivas Directiva de máquinas 2006 42 CE ...

Page 56: ... efecto Tómese pausas y descansos frecuentemente cuando utilice esta herramienta Los niveles de vibración y ruido están determinados por la directiva EN 61029 y otras directivas internacionales similares Los datos técnicos se refieren al uso normal de la herramienta en condiciones normales Una herramienta defectuosa mal montada o desgastada puede incrementar los niveles de ruido y vibración Para m...

Page 57: ... el cable de alimentación No use nunca el cable de alimentación para transportar la herramienta eléctrica tirar de ella o desenchufarla Mantenga el cable de alimentación alejado de fuentes de calor del aceite de los bordes afilados o de las piezas móviles 12 Sujete las piezas de trabajo Utilice siempre abrazaderas o un tornillo de banco para sujetar la pieza de trabajo 13 No adopte posturas forzad...

Page 58: ... inferior de la pieza de trabajo No coloque la mano por debajo de la pieza de trabajo ya que la protección no podrá protegerle de la hoja de sierra Los enchufes dañados deben repararse únicamente por un servicio técnico autorizado ADVERTENCIA No utilice la herramienta si el botón de encendido apagado no funciona correctamente Repárelo en un servicio técnico autorizado 21 Reparación de su herramien...

Page 59: ...unca trabaje en modo de ajuste libre Utilice siempre la guía para ingletes o la guía de corte para realizar los cortes No utilice hojas dañadas o deformadas Nunca utilice hojas de acero de corte rápido HSS La velocidad máxima de la hoja nunca debe exceder la velocidad sin carga de la sierra Instrucciones de seguridad para sierras de banco Nunca utilice la sierra con si la placa guía está dañada Su...

Page 60: ...e 5 Guía de corte 6 Ranura 7 Empujador 8 Línea de corte 9 Tapa del protector de la hoja 10 Salida para la extracción de polvo 11 Guía transversal 12 Abrazadera 13 Bolsa recoge polvo 14 Perilla de bloqueo de la guía transversal 15 Empuñadura 16 Llave Hex 17 Tornillos para las patas 18 Patas Accesorios Esta herramienta GMC se suministra con una hoja para sierra circular de TCT con 14 dientes 11 12 1...

Page 61: ...ñada o en malas condiciones Instalación de la sierra Coloque siempre la sierra en una superficie plana y sólida Se recomienda utilizar una almohadilla anti vibración entre la sierra y la pieza de trabajo de esta forma reducirá el nivel de vibración y evitará el movimiento de la pieza de trabajo Esta sierra también puede montarse sobre un banco de trabajo utilizando pernos de mayor longitud Los per...

Page 62: ...adura 15 para deslizar la hoja a través de la pieza de trabajo Fig L 7 Coloque la sierra en su posición inicial una vez terminado el corte 8 Apague la sierra y desenchúfela de la red eléctrica antes de retirar la pieza de trabajo Corte a inglete Vuelva a colocar la guía transversal en el ángulo deseado e inserte la abrazadera en la ranura correspondiente Fig M Realice un corte tal como se explica ...

Page 63: ...esta de dos partes y sirve para deslizar la sierra No utilice esta herramienta si la ranura está dañada o en malas condiciones sustitúyala por una nueva Ambas partes pueden ser reemplazadas individualmente moviendo el mecanismo de la sierra hacia el lado opuesto Ambas partes son idénticas Para desmontarlas simplemente retire el tornillo de la placa Tenga precaución en no apretar los tornillos dema...

Page 64: ...MS018_US_Z1MANPRO2 indd 64 23 12 2013 11 07 ...

Reviews:

No comments