background image

BLUETOOTH STEREO HEADSET

BLUETOOTH-STEREO-KOPFHÖRER

STEREO BLUETOOTH-HEADSET

CASQUE STÉRÉO BLUETOOTH

СТЕРЕО BLUETOOTH-ГАРНІТУРА

SŁUCHAWKI STEREOFONICZNE BLUETOOTH

STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA BLUETOOTH

СТЕРЕО BLUETOOTH-ГАРНИТУРА

BHP-04-MX

USER MANUAL

HANDBUCH

HANDLEIDING

MANUEL DESCRIPTIF

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА

INSTRUKCJA OBSŁUGI

UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Summary of Contents for BHP-04-MX

Page 1: ...STÉRÉO BLUETOOTH СТЕРЕО BLUETOOTH ГАРНІТУРА SŁUCHAWKI STEREOFONICZNE BLUETOOTH STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA BLUETOOTH СТЕРЕО BLUETOOTH ГАРНИТУРА BHP 04 MX USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА INSTRUKCJA OBSŁUGI UŽIVATELSKÝ MANUÁL ...

Page 2: ...ack LED status indicator Specifications Bluetooth Version v 5 0 Bluetooth frequency range 2 402 GHz 2 480 GHz Transmitting power 5 dBm Supported profiles HFP HSP A2DP and AVRCP Recharging time approx 2 hrs Operation distance up to 10 m in the open air Speaker diameter 40 mm Speaker frequency response 20 Hz 20 KHz Sensitivity 102 3dB at 1KHZ Impedance 32 Ohm 15 Microphone type Full directional Sens...

Page 3: ...peut endommager votre audition DE Langeres Horen mit hoher Lautstarke kann Ihr Gehor schadigen PL Dluzsze sluchanie przy wysokim poziomie glosnosci moze uszkodzic sluch CZ Dlouhodoby poslech pri vysoke hlasitosti muze poskodit vas sluch IT L ascolto ad alto volume per lungo tempo puo danneggiare l udito SK Dlhodobe pocuvanie vysokej hlasitosti moze poskodit vas sluch ES Escuchar a un volumen alto ...

Page 4: ...4 BLUETOOTH STEREO HEADSET BHP 04 MX 1 ...

Page 5: ...5 BLUETOOTH STEREO HEADSET BHP 04 MX 2 ...

Page 6: ...6 BLUETOOTH STEREO HEADSET BHP 04 MX 3 Bluetooth On Devices BHP BER Not connected Now discoverable Bluetooth Off BHP 04 MX 0000 4 ...

Page 7: ... è testato ed è conforme ai requisiti essenziali delle leggi degli stati membri in materia di RED 2014 53 EU RoHS 2011 65 EU La dichiarazione CE è disponibile all indirizzo www gmb nl certificates PT Declaração de conformidade Este produto foi testado e está em conformidade com os requisitos essenciais das leis dos estados membros sobre RED 2014 53 EU RoHS 2011 65 EU A declaração CE pode ser encon...

Page 8: ...8 BLUETOOTH STEREO HEADSET BHP 04 MX ...

Page 9: ...une o una società autorizzata per lo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche PT Depósito de lixo Não deposite este equipamento no lixo doméstico O descarte inadequado pode prejudicar o meio ambiente e a saúde humana Para obter informações sobre instalações de coleta de lixo para dispositivos elétricos e eletrônicos usados entre em contato com o conselho da cidade ou uma empres...

Page 10: ...n de huidige marktwaarde van de defecte producten Gembird Europe B V Wittevrouwen 56 1358CD Almere Nederland www gembird nl servicesupport gmb nl ES CONDICIONES DE GARANTÍA El recibo debe indicar claramente la fecha de compra y el número de pieza además debe imprimirse Guarde el recibo durante todo el período de garantía ya que se requiere para todas las reclamaciones de garantía Durante el períod...

Page 11: ...rá sempre calculado com base no valor atual de mercado dos produtos defeituosos Gembird Europe B V Wittevrouwen 56 1358CD Almere Países Baixos www gembird nl service PL WARUNKI GWARANCJI Potwierdzenie musi wyraźnie zawierać datę zakupu i numer części a ponadto powinno zostać wydrukowane Zachowaj paragon przez cały okres gwarancji ponieważ jest on wymagany w przypadku wszystkich roszczeń gwarancyjn...

Page 12: ...tállási igényt a nem rendeltetésszerű használatból visszaélésből vagy külső hatásból leesés ütés víz por szennyeződés vagy törés okozott károk vagy hibák miatt A kopó alkatrészek pl újratölthető akkumulátorok nem tartoznak a garancia hatálya alá Az RMA áru átvételekor a Gembird Europe B V fenntartja a jogot hogy a hibás áru cseréje vagy jóváírás kiállítása között döntsön A jóváírás összegét mindig...

Reviews: