Glutz Heso 59105 Fixing Instructions Download Page 1

Page: 1 / 4

Montage Panik Vierkantstift
Mounting Panic Square spindle
Montage Tige anti panique

MA-10098

59105
mit/with/avec HZ-lock RR

Glutz AG, Segetzstrasse 13, 4502 Solothurn, Schweiz
Tel. +41 32 625 65 20, Fax +41 32 625 65 35,
[email protected], www.glutz.com

Summary of Contents for Heso 59105

Page 1: ...tstift Mounting Panic Square spindle Montage Tige anti panique MA 10098 59105 mit with avec HZ lock RR Glutz AG Segetzstrasse 13 4502 Solothurn Schweiz Tel 41 32 625 65 20 Fax 41 32 625 65 35 info glu...

Page 2: ...ctions Die beiden 4 Kt Teile 1 2 mit einem Inbusschl ssel 3 SW 3 mm auseinander schrauben Schloss montieren 4 Kt Teil 1 von der Aussenseite der T r in die Schlossnuss stecken 4 Kt Teil 2 von der Innen...

Page 3: ...une cl six pans 3 La tige poss de un raccord tournant l int rieur Visser fermement les deux parties 4 pans 1 2 l aide d une cl Allen 3 jusqu en but e Monter la poign e 4 et l entr e Attention A cause...

Page 4: ...V0315 Glutz AG Segetzstrasse 13 4502 Solothurn Schweiz Tel 41 32 625 65 20 Fax 41 32 625 65 35 info glutz com www glutz com...