Glem GMF204IX Instruction Manual Download Page 40 | Manualshive

Page: 40 / 79

Glem GMF204IX Instruction Manual Download Page 40

&HWDSSDUHLOHVWHQFRQIRUPLWpDYHFODGLUHFWLYHHXURSpHQQH
(&UHODWLYHDX[GpFKHWVG¶pTXLSHPHQWVpOHFWULTXHVHW
pOHFWURQLTXHV:((((QYRXVDVVXUDQWTXHFHSURGXLWHVWGpWUXLW
FRUUHFWHPHQWYRXVDLGHUH]jHPSrFKHUGHVFRQVpTXHQFHV
QpJDWLYHVSRWHQWLHOOHVSRXUO¶HQYLURQQHPHQWHWODVDQWpKXPDLQH
TXHSRXUUDLHQWGDQVOHFDVFRQWUDLUHFDXVHUXQHJHVWLRQGHV
GpFKHWVLQDSSURSULpHjFHSURGXLW/HV\PEROHVXUOHSURGXLW
LQGLTXHTXLOQHSHXWSDVrWUHWUDLWpFRPPHGpFKHWGRPHVWLTXH$X

FRQWUDLUHLOGHYUDLWrWUHDSSRUWpDXSRLQWGHUDPDVVDJHOHSOXVSURFKHSRXUOH
UHF\FODJHGHVpTXLSHPHQWVpOHFWULTXHHWpOHFWURQLTXH/¶pOLPLQDWLRQGRLWVHIDLUH
FRQIRUPpPHQWDX[UpJOHPHQWDWLRQVORFDOHVSRXUODJHVWLRQGHVRUGXUHV3RXUSOXV
G¶LQIRUPDWLRQVVXUOHWUDLWHPHQWODUpFXSpUDWLRQHWOHUHF\FODJHGHFHSURGXLWPHUFL
GHFRQWDFWHUYRWUHDGPLQLVWUDWLRQORFDOHOHVHUYLFHGHUDPDVVDJHGHVGpFKHWVGH
YRWUHKDELWDWLRQRXOHPDJDVLQRYRXVDYH]DFKHWpFHSURGXLW

FR

38

«
...
38
39
40
41
42
...
»

Summary of Contents for GMF204IX

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...RUCTIONS CAREFULLY Read these instructions carefully before using your microwave oven and keep it carefully If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good service GB MODEL GMF204IX 1 ...

Page 4: ...ust not be operated until it has been repaired by a competent person ADDENDUM If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY Model Rated Voltage Rated Input Power Microwave Rated Output Power Microwave Rated...

Page 5: ...ensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been givensupervision or instruction concerning useof the appliance in a safe way andunderstand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shallnot be made by children unless they are older than 8 and supervised 4 Keep the appliance and its cord out of reach of children...

Page 6: ...r microwave heating has ended 15 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments by clients in hotels motels and other residential type environments farm houses bed and breakfast type environments 16 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or simil...

Page 7: ...luding children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 25 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 26 The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or ...

Page 8: ...d touching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised 32 The microwave oven must be operated with the decorative door open for ovens with a decorative door 33 Surface of a storage cabinet can get hot READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 6 ...

Page 9: ... plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubtexists as to whether the appliance is properly grounded If it is necessary to use an extension cord use only a 3 wire 1 A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming enta...

Page 10: ...aned carefully with a damp cloth when they are dirty 4 Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass 5 Cleaning Tip For easier cleaning of the cavity walls that the food cooked can touch Place half a lemon in a bowl add 300ml 1 2 pint water and heat on 100 microwave power for 10...

Page 11: ...rm cooking warming only Do not leave oven unattended while cooking Use to cover food for reheating and absorbing fat Use with supervision for a short term cooking only Use as a cover to prevent splattering or a wrap for steaming Microwave safe only Follow the manufacturer s instructions Should be labeled Microwave Safe Some plastic containers soften as the food inside gets hot Boiling bags and tig...

Page 12: ...oven cavity Your oven comes with the following accessories Glass tray 1 Turntable ring assembly 1 Instruction Manual 1 Metal shields the food from microwave energy Metal trim may cause arcing May cause a fire in the oven Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when exposed to high temperature Wood will dry out when used in the microwave oven and may split or crack May cause arcing T...

Page 13: ... for use inside a cupboard 3 Please observe the special installation instructions 4 The appliance can be installed in a 60cm wide wall mounted cupboard at lease 55cm deep and 85cm off the floor 5 The appliance is fitted with a plug and must only be connected to a properly installed earthed socket 6 The mains voltage must correspond to the voltage specified on the rating plate 7 The socket must be ...

Page 14: ...p quantities for the adjustment time of the coding switch are as follow 0 1 min 5 seconds 1 5 min 10 seconds 5 10 min 30 seconds 10 30 min 1 minute 30 95 min 5 minutes 2 Press once again or to choose 80 microwave power Note 1 If the clock is not set it would not function when powered 2 During the process of clock setting if you press the oven will go back to the previous status automatically 2 Mic...

Page 15: ...oven sounds twice and this is normal In order to have a better effect of grilling food you should turn the food over close the door and then press to start cooking If no operation the G C 1 C 2 3 Grill or Combi Cooking Press the LCD will display G and press for times or to choose the power you want and G C 1 or C 2 will display each added press Then press to confirm and Press again to start cookin...

Page 16: ...out The buzzer will ring 5 times If the clock has been set 24 hour system LCD will display the current time Note The kitchen Time is differ from 24 hour system Kitchen Timer is a timer 1 In waiting state press to start cooking with 100 power each 2 In microwave cooking or time defrost state each press of can increase 30 seconds of cooking time 3 In waiting state to set cooking time with 100 microw...

Page 17: ...lect the weight of fish till 350 displays 4 Press to start cooking 8 Auto Menu Press Press or Press Press or fish beverage and popcorn Menu Weight Display A 2 Potato A 5 Vegetable A 3 Meat A 7 Pasta A 4 Fish A 8 Popcorn 200 g 400 g 200 g 400 g 600 g 250 g 350 g 450 g 250 g 350 g 450 g 200 g 300 g 400 g 1 cup 120 ml 2 cups 240 ml 3 cups 360ml 50g with 450 ml cold water 100g with 800 ml cold water 5...

Page 18: ... out Function for Children Lock In waiting state press for 3 seconds there will be a long beep denoting entering the children lock state and current time will diplay if the time has been set otherwise the LED will display Lock quitting In locked state press for 3 seconds there will be a long beep denoting that the lock is released 9 Multi section cooking At most 2 sections can be set for cooking I...

Page 19: ... WKH DSSOLDQFH GR QRW VXEMHFW LW WR URXJKW WUHDWPHQW DQG FRQWDFW WKH VVLVWDQFH 6HUYLFH 352 8 7 6 5 180 5 KHUH FDQ I ILQG LW It LV LPSRUWDQW WKDW RX to LQIRUP WKH VVLVWDQFH 6HUYLFH RI RXr SURGXFW FRGH DQG LWV VHULDO QXPEHU D FKDUDFWHU FRGH ZKLFK EHJLQV ZLWK WKH QXPEHU WKLV FDQ EH IRXQG RQ WKH JXDUDQWHH FHUWLILFDWH RU RQ WKH GDWD SODWH ORFDWHG RQ WKH DSSOLDQFH It ZLOO KHOS WR DYRLG ZDVWHG MRXUQHU V ...

Page 20: ...of this product The symbol on the product indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal For more detailed information about treatment recovery and recycling ...

Page 21: ...GB 19 ...

Page 22: ...r à micro ondes lire attentivement ces instructions et les conserver précieusement Si vous suivez les instructions décrites ci après votre four vous garantira un service excellent pendant de longues années CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVEC SOIN FR MODELES GMF204IX 20 ...

Page 23: ... réparation n a pas été effectuée par une personne compétente INDEX Si l appareil n est pas bien nettoyé la surface externe peut être endommagée et donc réduire la durée de vie de l appareil ou encore l exposer à des situations dangereuses PRECAUTIONS AFIN D EVITER D EVENTUELLES EXPOSITIONS EXCESSIVES A L ENERGIE DES MICRO ONDES Spécificités techniques Tension standard de l appareil 230V 50Hz Puis...

Page 24: ...acités physiques sensorielles ou mentales réduites ou manquant d expérience et de savoir à condition qu elles soient accompagnées et disposent des instructions nécessaires à une utilisation sans risque de l appareil et comprennent les risques encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et les travaux demaintenance ne doivent pas être réalisés par des enfants sauf s ils o...

Page 25: ... installation 14 Les œufs durs ou avec leur coquille ne doivent pas être réchauffés dans le four à micro ondes parce qu ils sont susceptibles de provoquer une explosion même une fois la cuisson terminée 15 Cet appareil est destinée à une application domestique ou analogue telle que par le personnel dans les coins cuisine des magasins des bureaux ou de tout autre environnement de travail par les cl...

Page 26: ...ent à micro ondes de boissons peut provoquer un processus d ébullition retardée par conséquent faites attention quand vous manipulezun flacon 24 Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur 25 L appareil devient chaud lors de son utilisation Évitez de toucher les parties chaudes à l intérieur du four 26 Les parties accessibles peuvent devenir chaudes pendant l utilisation Eloignez les jeunes enfants 27 N u...

Page 27: ... deviennent chauds pendant l utilisation Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les éléments chauffants Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l écart à moins qu ils ne soient surveillés en permanence 32 S il y a lieu la facade décorative du meuble doit être ouverte pendant le fonctionnement du micro ondes 33 La surface du meuble peut devenir chaude À LIRE ATTENTIVE...

Page 28: ...es Branchement de la prise de terre NETTOYAGE S assurer que le four est débranché du réseau électrique 1 Après utilisation nettoyer les surfaces internes du four avec un chiffon légèrement humide 2 Nettoyer correctement les accessoires avec de l eau savonneuse 3 Le cadre de la porte le joint d étanchéité et les parties connexes doivent être nettoyés si besoin avec de l eau savonneuse Cet appareil ...

Page 29: ... appareil est d élibérément court afin de diminuer la possibilité de trébucher ou de l arracher de la prise risques possibles avec un fil plus long 1 La tension nominale indiquée sur le fil ou sur la rallonge doit être au minimum équivalente à la tension nominale de l appareil 2 La rallonge doit être un fil à trois sorties avec mise à la terre 3 Le fil long doit être mis de façon à ne pas pendre d...

Page 30: ...tructions du producteur Le fonds du récipient en terre cuite doit être positionné à au moins 3 16 de pouce 5mm au dessous du plat tournant Une utilisation incorrecte pourrait provoquer la rupture du plat tournant Assiettes de table Seulement celles appropriées pour l utilisation dans un four à micro ondes Suivre les instructions du producteur Ne pas utiliser des plats cassés ou ébréchés Flacons en...

Page 31: ...pour l utilisation des fours à micro ondes thermomètres pour viandes et gâteaux Papier oléagineux Utiliser pour couvrir les aliments et prévenir les débordements et maintenir l humidité Matériaux à éviter dans les fours à micro ondes Barquettes en aluminium Peut provoquer la formation d un arc Transvaser les aliments dans des plats appropriés pour l utilisation en fours à micro ondes Récipients po...

Page 32: ...quand on utilise la fonction micro ondes Grill Seulement pour la version avec grill Eteindre le four si la porte reste ouverte durant le fonctionnement Installation du plat tournant Axe partie inférieure Plat en verre Arbre du plat tournant Anneau de support a Ne jamais positionner le plat en verre à l envers Le plat en verre ne doit jamais être bloqué b Tant le plat en verre que l anneau de suppo...

Page 33: ...ntérieur d un placard 3 Veuillez respectez les instructions d installation spécifiques 4 L appareil peut être installé dans un placard adossé au mur de 60 cm de large d au moins 55 cm de profondeur et à 85 cm au dessus du sol 5 L appareil est fourni avec une prise et ne doit être branché qu à une prise avec terre correctement installée 6 Le voltage principal doit correspondre au voltage spécifié s...

Page 34: ...écran va afficher P100 Appuyez plusieurs fois sur désirez P100 P80 pour choisir la puissance que vous s afficher successivement Appuyez ensuite sur pour confirmer e 0 05 et 95 00 Appuyez de nouveau sur le temps de cuisson entr pour lancer la cuisson Exemple Si vous voulez utiliser 80 de la puissance du micro onde pendant 20 minutes vous pouvez suivre les étapes suivantes 1 Appuyez une fois sur l é...

Page 35: ... écran va afficher G 2 Appuyez plusieurs fois sur ou r le mode Combi 1 pour choisi 3 Appuyez sur pour confirmer l écran affiche C 1 4 r le temps de cuisson jusqu à voir s afficher 10 00 pour régle 5 Appuyez sur pour lancer la cuisson Note A la moitié du temps de cuisson du gril le four sonne normalement deux fois Pour que le gril soit plus efficace vous pouvez alors retourner l aliment refermer la...

Page 36: ... four va afficher dEF1 2 pour choisir le poids de l aliment entre 100 et 2000 g 3 Appuyez sur pour lancer la décongélation 6 Décongélation en fonction du temps 1 Appuyez une fois sur le four va afficher dEF2 2 pour régler le temps de décongélation 3 Appuyez sur pour lancer la décongélation 7 Menu automatique 1 2 Appuyez sur pour confirmer 3 pour choisir le poids par défaut comme indiqué dans le ta...

Page 37: ...tème 24 heures les LEDs affichent l heure actuelle 8 Minuteur électronique des LED saffichent 00 00 l horloge s allume Note Le temps de cuisson est différent du système 24 heures le minuteur est une minuterie or Appuyez sur A 2 A 5 A 3 A 7 A 4 A 8 200 g 400 g 200 g 400 g 600 g 250 g 350 g 450 g 250 g 350 g 450 g 200 g 300 g 400 g 1 cup 120 ml 2 cups 240 ml 3 cups 360ml 50 g 85 g 100 g A 1 A 6 200 ...

Page 38: ...ner une fois pour la première phase le temps de décongélation se décompte Puis le four va sonner une nouvelle fois au début de la deuxième phase Quand la cuisson se termine le four sonne cinq fois 10 Fonction interrogation 1 Dans les modes de cuisson par micro ondes gril et combinée appuyez sur la puissance affichée pendant 3 secondes Après 3 secondes le four va revenir à son état précédent 2 Pend...

Page 39: ...r après 10 secondes Le fusible saute ou entre en fonction l interrupteur automatique Substituer le fusible ou réparer l interrupteur automatique la réparation doit être effectuée par du personnel qualifié Le four ne s allume pas Problèmes en sortie Vérifier la sortie avec un autre appareil électroménager Le four ne réchauffe pas La porte n est correctement fermée Bien fermer la porte Le plat en ve...

Page 40: ... FH SURGXLW H V PEROH VXU OH SURGXLW LQGLTXH TX LO QH SHXW SDV rWUH WUDLWp FRPPH GpFKHW GRPHVWLTXH X FRQWUDLUH LO GHYUDLW rWUH DSSRUWp DX SRLQW GH UDPDVVDJH OH SOXV SURFKH SRXU OH UHF FODJH GHV pTXLSHPHQWV pOHFWULTXH HW pOHFWURQLTXH pOLPLQDWLRQ GRLW VH IDLUH FRQIRUPpPHQW DX UpJOHPHQWDWLRQV ORFDOHV SRXU OD JHVWLRQ GHV RUGXUHV 3RXU SOXV G LQIRUPDWLRQV VXU OH WUDLWHPHQW OD UpFXSpUDWLRQ HW OH UHF FODJ...

Page 41: ...mente queste istruzioni prima dell utilizzo del forno a microonde e conservarle con cura Se seguirete le istruzioni qui contenute il vostro forno vi garantirà un servizio eccellente per molti anni CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI CON CURA IT MODELLI GMF204IX 39 ...

Page 42: ...o sino alla sua riparazione da parte di una persona competente APPENDICE Se l apparecchio non è mantenuto in buono stato di pulizia la sua superficie potrebbe essere danneggiata e ciò potrebbe ridurre la durata dell apparecchio e portare a situazioni pericolose PRECAUZIONI PER EVITARE EVENTUALI ESPOSIZIONI ECCESSIVE ALL ENERGIA DELLE MICROONDE Specifiche tecniche Tensione nominale 230V 50Hz Potenz...

Page 43: ...fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza a condizione che siano accompagnati da persone adulte o tecnici specializzati ricevendo le istruzioni per l uso sicuro e comprendere i rischi I bambini non devono giocare con l apparecchio Pulizia e manutenzione non deve essere eseguita da bambini 4 Tenere l apparecchio e il cavo lontano dalla portata dei bambini 5 Utilizzare s...

Page 44: ...he dopo che il riscaldamento a microonde è terminato 15 Questo dispositivo è destinato ad un uso civile o simili come ad esempio Aree di staff cucina in negozi uffici o ambienti di lavoro Hotel motel e altri ambienti residenziali Farms Bed and breakfast 16 Se il cavo in dotazione è danneggiato questo deve essere sostituito dal produttore dal suo servizio manutenzione o da personale analogamente qu...

Page 45: ...enitore 24 Non utilizzare un pulitore a vapore 25 Durante il funzionamento il prodotto si scalda Fare attenzione a non toccare le resistenze all interno del forno 26 I componenti accessibili all utente potrebbero scaldarsi durante il funzionamento Tenere fuori dalla portata dei bambini 27 Non utilizzare detergenti troppo aggressivi o raschietti di metallo affilati per pulire il vetro dello sportel...

Page 46: ...l uso Devono essere prese precauzioni per evitare di toccare gli elementi riscaldanti I bambini sotto gli 8 anni devono essere tenuti lontani a meno che non siano controllati in ogni momento 32 Il microonde deve essere azionato con la porta decorativa aperta per i forni che hanno una porta decorativa 33 La superficie del mobile potrebbe surriscaldarsi LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER IL FUTUR...

Page 47: ...to e con adeguata presa di terra Per ridurre il rischio di danni alle persone Collegamento a terra PULIZIA Assicuratevi di scollegare il forno dalla corrente elettrica 1 Pulire le superfici interne del forno dopo l utilizzo con un panno leggermente umido 2 Pulire gli accessori nel modo consueto in acqua insaponata 3 La cornice della porta la guarnizione e le parti adiacenti devono essere pulite al...

Page 48: ... cavo fornito con l elettrodomestico è deliberatamente corto al fine di ridurre i rischilegati alla possibilità di inciampare o di strapparlo dalla presa possibili con un cavo lungo 1 La tensione nominale indicata sul cavi o sulla prolunga dovrebbe essere almeno equivalente alla tensione nominale dell elettrodomestico 2 La prolunga deve consistere in un cavo a tre vie con terra 3 Il cavo lungo dov...

Page 49: ...ri in terracotta Seguire le istruzioni del produttore Il fondo di un contenitore in terracotta deve essere posizionato almeno 3 16 di pollice 5mm sopra il piatto rotante Un utilizzo non corretto potrebbe causare la rottura del piatto rotante Piatti da tavola Solo quelli idonei per utilizzo in forni a microonde Seguire le istruzioni del produttore Non utilizzare piatti rotti o sbeccati Vasi in vetr...

Page 50: ...tri Solo quelli idonei per utilizzo con forni a microonde termometri per carne e per dolci Carta oleata Utilizzare per coprire il cibo per prevenire schizzi e mantenere l umidità Materiali da evitare nei forni a microonde Vassoi in alluminio Può causare la formazione di arco Trasferire il cibo in piatti idonei per utilizzo in forni a microonde Contenitori per alimenti in cartone con maniglie in me...

Page 51: ...pre quando si utilizza la funzione microonde Grill Solo per la serie con Grill Spegnere il forno se la porta rimane aperta durante il funzionamento Installazione del piatto rotante Mozzo parte inferiore Piatto in vetro Albero del piatto rotante Anello di supporto a Non posizionate mai il piatto in vetro al contrario Il piatto in vetro non dovrebbe mai essere vincolato b Sia il piatto in vetro sia ...

Page 52: ...Seguire le istruzioni specifiche per l installazione 4 L elettrodomestico può essere installato in un mobile installato a muro largo 60 cm profondità minima 55cm altezza minima 85 cm 5 Il forno è munito di spina e deve essere collegato solo ad una presa adeguatamente installata e collegata a terra 6 La tensione di alimentazione deve corrispondere alla tensione indicata sulla targhetta delle specif...

Page 53: ...de Premere sul display viene visualizzato P100 Premere più per scegliere la potenza desiderata ad ogni pressione del tasto verranno visualizzate in successione le indicazioni P100 P80 P50 P30 o P10 Premere per confermare quindi per impostare un tempo di cottura compreso tra 0 05 a 95 00 Premere di nuovo per avviare la cottura Esempio Se si vuole cuocere con una potenza dell 80 per 20 minuti impost...

Page 54: ...G 2 Premere alcune volte oppure fino a selezionare la modalità Combi 1 3 Premere per confermare sul display viene visualizzato C 1 4 display del forno non verrà visualizzato 10 00 per regolare il tempo di cottura finché sul 5 Premere per avviare la cottura Nota nella modalità grill una volta trascorsa la metà del tempo impostato il formo emette due segnali acustici questa procedura è normale Per o...

Page 55: ...l forno viene visualizzato dEF1 2 per selezionare il peso del cibo da scongelare peso compreso tra 100g e 2000g 3 Premere per avviare lo scongelamento 6 Scongelamento con impostazione del tempo 1 Premere due volte sul forno viene visualizzato dEF2 2 mpo di scongelamento per selezionare il te 3 Premere per avviare lo scongelamento 7 Menu automatico 1 2 Premere per confermare 3 4 Premere per avviare...

Page 56: ...rrà visualizzata l ora corrente 8 Timer per confermare le impostazioni 2 per impostare il tempo di cottura max 95 minuti or Premere or Premere A 2 A 5 A 3 A 7 A 4 A 8 200 g 400 g 200 g 400 g 600 g 250 g 350 g 450 g 250 g 350 g 450 g 200 g 300 g 400 g 1 cup 120 ml 2 cups 240 ml 3 cups 360ml 50 g 85 g 100 g A 1 Pizza A 6 200 400 200 400 600 250 350 450 250 350 450 200 300 400 1 2 3 50 100 50 85 100 ...

Page 57: ...ma sessione dopodiché inizierà il conto alla rovescia del tempo impostato per lo scongelamento trascorso il quale verrà emesso un secondo segnale acustico che precederà l avvio della seconda sessione di cottura Al termine della cottura verranno emessi cinque segnali acustici 10 Visualizzazione informazioni 1 Se si preme nelle modalità di cottura microonde grill o combinata viene visualizzata per 3...

Page 58: ...rrente Staccare la spina dalla presa quindi ricollegare dopo 10 secondi Il fusibile salta o entra in funzione l interruttore automatico Sostituire il fusibile o ripristinare l interruttore automatico riparato da personale qualificato della nostra società Il forno non si accende Problemi con l uscita Verificare l uscita con un altro elettrodomestico Il forno non scalda La porta non è chiusa corrett...

Page 59: ...R VPDOWLPHQWR QRQ FRUUHWWR O VLPEROR VX TXHVWR SURGRWWR LQGLFD FKH HVVR QRQ GHYH HVVHUH WUDWWDWR FRPH ULILXWR GRPHVWLFR HOHWWURGRPHVWLFR GHYH HVVHUH FRQVHJQDWR DO SXQWR GL UDFFROWD SUHGLVSRVWR SHU LO ULFLFOR GHOOH DSSDUHFFKLDWXUH HOHWWULFKH HG HOHWWURQLFKH R VPDOWLPHQWR GHYH DYYHQLUH VHFRQGR OH QRUPH ORFDOL YLJHQWL VXOOR VPDOWLPHQWR GHL ULILXWL 3HU PDJJLRUL LQIRUPD LRQL VXO WUDWWDPHQWR LO ULWLUR H...

Page 60: ...utilizar o forno microondas leia as instruções com atenção e guarde as em boas condições Se seguir as instruções aqui indicadas o seu forno garantir lhe á excelentes serviços por muitos anos GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES COM CUIDADO PT MODELOS GMF204IX 58 ...

Page 61: ... utilizado enquanto não for reparado por um técnico competente APÊNDICE Se o aparelho não for bem conservado em termos de limpeza as suas superfícies podem danificar se reduzindo assim o tempo de vida útil do aparelho e criar situações de perigo PRECAUÇÕES PARA EVITAR EXPOSIÇÃO EXCESSIVA A RADIAÇÕES MICROONDAS Especificações técnicas Tensão nominal 230V 50Hz Potência nominal de entrada Microondas ...

Page 62: ...iais ou mentais diminuídas ou falta de conhecimento e experiência se tiverem tido supervisão ou instruções sobre a utilização do aparelho de uma forma segura e tenham compreendido os riscos envolvidos As crianças não devem brincar com o aparelho Limpeza e manutenção de utilizador não devem ser efetuadas por crianças a não ser que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas 4 Mantenha o aparelho ...

Page 63: ...ruções de instalação que lhe fornecemos 14 Ovos inteiros e ovos cozidos não deverão ser aquecidos no forno microondas porque podem rebentar mesmo depois do aquecimento a microondas se ter concluído 15 Este aparelho é somente para utilização doméstica ou similar tal como áreas de cozinha para funcionários de lojas escritórios e outros locais de trabalho clientes de hóteis móteis e outro tipo de loc...

Page 64: ...microondas pode provocar um processo de ebulição retardado Por isso tome cuidado ao movimentar o recipiente 24 Não use aparelhos de limpeza a vapor 25 O aparelho aquece durante o funcionamento Deve ter muito cuidado para evitar de tocar nas partes quentes dentro do forno 26 Algumas partes acessíveis poderão ficar quentes durante o uso Mantenha as crianças afastadas do aparelho 27 Não use produtos ...

Page 65: ...is ficam quentes durante a utilização Deve ser tomado cuidado para evitar tocar nos elementos de aquecimento Crianças com idade inferior a 8 anos devem ser mantidas afastadas do aparelho a não ser que continuamente supervisionadas 32 O forno micro ondas deve ser colocado em funcionamento com a porta decorativa aberta para micro ondas com porta decorativa 33 A superfície do móvel pode ficar quente ...

Page 66: ...ue desliga o forno da corrente eléctrica 1 Após utilização limpe as superfícies interiores do forno com um pano húmido 2 Lave os acessórios com uma solução de água e sabão como habitualmente 3 A moldura da porta a junta de vedação e as partes adjacentes a estas devem ser limpas com cuidado de acordo com as necessidades utilizando um pano húmido Este electrodoméstico deve ser ligado com tomada de t...

Page 67: ...sibilidade de tropeçar ou arrancar o fio da tomada acontecimentos possíveis na presença de um cabo comprido 1 A tensão nominal indicada nos cabos ou na extensão deve ser pelo menos equivalente à tensão nominal do electrodoméstico 2 A extensão deve consistir num cabo de três vias com terra não ficar pendente na banca de cozinha ou na mesa onde corre o risco de ser puxado pelas crianças ou em que é ...

Page 68: ... paredes do forno Recipientes de terracota Siga as instruções do fabricante O fundo de um recipiente de terracota deve ser colocado pelo menos 3 16 polegadas 5mm acima do prato rotativo A utilização não correcta pode fazer com que o prato rotativo se parta Pratos de mesa Apenas os indicados para utilização em forno microondas Siga as instruções do fabricante Não utilize pratos partidos ou com bord...

Page 69: ... entra em contacto com o alimento Termómetros Somente os indicados para utilização em forno microondas termómetros para carne e para doces Papel impermeável Utilize para cobrir o alimento para evitar salpicos e manter a humidade Materiais a evitar nos fornos microondas Tabuleiros de alumínio Podem provocar formação de arco Transfira o alimento para pratos próprios para forno microondas Recipientes...

Page 70: ... microondas Remova a sempre que utilizar a função microondas Grill Só para a série com Grill Desligue o forno se a porta permanecer aberta durante o funcionamento Instalação do prato rotativo Cubo parte inferior Prato de vidro Eixo do prato rotativo Anel de suporte a Nunca coloque o prato de vidro invertido O prato de vidro nunca deverá ser fixado b Tanto o prato de vidro como o anel de suporte de...

Page 71: ...exclusivamente a uma tomada com ligação à terra 6 A voltagem da rede de instalação eléctrica deve corresponder à voltagem especificada na chapa de identificação do forno 7 A instalação da tomada e a substituição do cabo de alimentação só deverão ser efectuadas por um electricista qualificado Se depois da instalação do forno a ficha já não estiver acessível deve instalar um disjuntor omnipolar com ...

Page 72: ...r o tempo de cozedura de 0 05 Carregue novamente em para iniciar a cozedura Exemplo Se deseja usar 80 de potência de microondas para cozinhar durante 20 minutos pode utilizar o forno seguintes passos 1 Carregue uma vez em aparece P100 no visor 2 Carregue outra vez em ou para seleccionar 80 de potência de microondas 3 Carregue em para confirmar aparece P 80 no visor 4 dura até aparecer 20 00 no vis...

Page 73: ... minutos pode proceder do seguinte modo 1 Carregue uma vez em aparece G no visor 2 Carregue várias vezes em ou para seleccionar combi 1 modo 3 Carregue em para confirmar e no visor aparece C 1 4 para regular o tempo de cozedura até aparecer 10 00 no visor 5 Carregue em para iniciar a cozedura Nota Quando passa metade do tempo do grelhador o forno apita duas vezes o que é normal Para se obter uma m...

Page 74: ...ma vez em e aparece dEF1 no visor 2 alimentos de 100 a 2000 g para seleccionar o peso dos 3 Carregue em para iniciar o descongelamento 6 Descongelar por tempo 1 Carregue duas vezes em e aparecerá dEF2 no visor 2 mpo de descongelamento para seleccionar o te 3 Carregue em para iniciar o descongelamento 7 Menu automático 1 2 Carregue em para confirmar 3 como indicado na tabela dos menus 4 Carregue em...

Page 75: ...do no sistema de 24 horas o visor indicará a respectiva hora 8 Temporizador o LED mostrará 00 00 o relógio acende se 3 Pressione a tecla de forma a confirmar o tempo sendo indicado no relógio or Carregue em A 2 A 5 A 3 A 7 A 4 A 8 200 g 400 g 200 g 400 g 600 g 250 g 350 g 450 g 250 g 350 g 450 g 200 g 300 g 400 g 50 g 85 g 100 g A 1 A 6 200 400 200 400 600 250 350 450 250 350 450 200 300 400 1 2 3...

Page 76: ... uma vez para a primeira secção o tempo de descongelamento decresce o besouro apita novamente quando entra na segunda secção Quando termina o tempo de cozedura o besouro apita cinco vezes 10 Função de interrogação 1 Na função de microondas grelhador e combinado carregue em aparecerá no visor a potência corrente durante 3 segundos Após 3 segundos o forno regressa à condição anterior 2 Durante a coz...

Page 77: ...a ficha da tomada e volte a ligar 10 segundos depois O fusível salta ou há intervenção do interruptor automático Substitua o fusível ou reponha o interruptor automático consertado por pessoal qualificado da nossa empresa O forno não se acende Problemas com a saída Verifique a saída com outro electrodoméstico O forno não aquece A porta não está bem fechada Feche bem a porta O prato de vidro faz bar...

Page 78: ... DSDUHOKR 2 VtPEROR QR DSDUHOKR LQGLFD TXH HVWH QmR GHYH VHU GHLWDGR MXQWDPHQWH FRP R OL R GRPpVWLFR VWH DSDUHOKR GHYH VHU HQWUHJXH D XP FHQWUR GH UHFROKD GLIHUHQFLDGD SDUD UHFLFODJHP GH HTXLSDPHQWR HOpFWULFR H HOHFWUyQLFR HOLPLQDomR HIHFWXDGD GH DFRUGR FRP DV QRUPDV GH OHL ORFDLV HP YLJRU HP PDWpULD GH SURWHFomR GR DPELHQWH 3DUD PDLV LQIRUPDo HV DFHUFD GR WUDWDPHQWR UHFXSHUDomR H UHFLFODJHP GHVWH...

Page 79: ...PN 16170000A13218 ...

Reviews:

No comments