Français
Français
43/100
c. Placez le levier de l’accélérateur dans la position
haute .
d. Tirez la corde de démarrage jusqu’à que le moteur
soit démarré.
6.4.3. ARRET MOTEUR
a. Placez le levier d’accélérateur en position basse.
b. Placez l’interrupteur dans la position “0FF”.
c. Fermez le robinet de carburant quand vous aurez
fini l’utilisation.(OFF).
6.5. POINTS DE VERIFICATION APRES LA MISE EN
MARCHE
Vérifiez qu’il n’y a pas de prises d’air sur le tuyau
d’aspiration.
Vérifiez que tous les raccords sont correctement
serrés et qu’il n’y a pas de fuites d’eau, à la pompe,
aux raccords et le tuyau d’impulsion.
6.6. FIN DE L’UTILISATION
Après l’utilisation de la machine videz l’eau qui reste
à l’intérieur de la pompe. Pour cela, dévissez la vis de
vidange d’eau et attendez jusqu’à que toute l’eau soit
sortie. Puis vissez-la à nouveau.
7. ENTRETIEN ET SOIN
L’entretien et soin est d’assurer que votre machine
marche toujours dans les meilleures conditions de
sécurité et d’efficacité. Suivez les indications et
périodes d’entretien recommandés dans ce manuel.
Arrêtez toujours, le moteur avant d’effectuer
n’importe quel ajustement, changement d’accessoires
ou de stocker cette machine.
7.2. CHANGEMENT D’HUILE
La vidange sera plus facile si le moteur à été utilisé
quelques minutes. L’huile légérement chaude est plus
fluide. Rappelez-vous que vous ne devez pas démarrer
la pompe à vide (sans eau dans le corps de la pompe).
Changement d’huile:
1. Arrêtez la machine.
2. Placez la machine horizontalement de façon à
pouvoir placer un récipient pour récupérer l’huile.
Rappelez-vous que cette machine a une capacité
de 0,37 L, le récipient doit avoir une capacité
supérieure à cela.
3. Enlevez le bouchon de remplissage d’huile.
4. Enlevez la vis de vidange d’huile. A ce moment là,
l’huile commence à sortir. Prenez soin que l’huile
ne vous touche pas. L’huile peut être très chaude
et vous brulez. L’huile peut irriter la peau.
Action
Chaque utilisa
tion
Après les premières 20 heures
ou le premier mois
Chaque 50 heures ou 3 ois
Chaque 100 heures ou 6 mois
Chaque 300 heures ou 1 année
Huile
moteur
Verifier
niveau
•
Changer
•
•
•
Filtre à
air
Verifier
•
Changer
•
•
•
Bougie
Nettoyer/
ajuster
•
•
Filtre du
réservoir
Nettoyer
•
Summary of Contents for GARLAND GEISER 231 QG
Page 83: ...83 100 2 1 2 2 2 3 2...
Page 84: ...84 100 2 4 2 5...
Page 85: ...85 100 2 6...
Page 86: ...86 100 4 3 ON OFF 0 37 20w 40 OFF ON 20W 40 0 37 l...
Page 89: ...89 100 6 1 O 6 2 O 1 2 O 3 O 4 6 3 6 3 1 6 3 2 0 37 20W 40 1 2 3 4 6 O...
Page 90: ...90 100 5 6 3 3 1 2 3 4 5 3 95 6 4 6 4 1 6 4 2 6 4 2 1 ON OFF ON...
Page 91: ...91 100 6 4 2 2 ON ON 6 4 3 OFF OFF 6 5 6 6 7 7 2 1 2 0 37 20 50 3 100 6 300...
Page 92: ...92 100 3 4 5 6 7 8 0 37 20W 40 9 10 7 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7 4 0 6 0 7mm 1 2 3...
Page 93: ...93 100 1 2 3 12 15 Nm 7 5 1 2 3 4 5...
Page 94: ...94 100 8 www recaball com OFF ON...
Page 95: ...95 100 Transporte esta m quina siempre con el motor 10 0C 45C 50 11 9...
Page 96: ...96 100 12 12 1 1999 44 2 12 2 Garland Garland Garland 12 3 H Garland 12 4...
Page 98: ...98 100 NOTAS...
Page 100: ......
