Gladiator FREEZERATOR GAFZ21XXMK01 Use & Care Manual Download Page 45

Page: 45 / 48

Summary of Contents for FREEZERATOR GAFZ21XXMK01

Page 1: ...se Care Guide FREEZERATOR TMCONGELADOR Manual de usoy cuida_ FREEZERATOR TMCONGELATEUR Gumde d u_lB_on ef d entretlen Table of Contents Indite Table des mati6res 2 i THE BEST GARAGE ON THE BLOCK TM EL...

Page 2: ...6 CARACTERfSTICAB DEL COMPARTIMIENTO INFERIOR 26 Estantes 26 Canastillas de alambre de medio 26 Canastilia de alambre 26 Estante de anoho oompleto 27 CARACTER STICAS DE LA PUERTA 27 Rieles de la puert...

Page 3: ...grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all panels before operating Use nonflammable cleaner Kee...

Page 4: ...ve f IO F 43 C nor in a location where the temperature will fall below O F 17 C A IT _ 11 11 25 m H I 2 5 08 cm Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong D...

Page 5: ...eversal optional See complete graphics later in this section Round Head Door Handle Door Hinge Handle Screw Screw Hole Plug Hole Plug Cabinet 1 Remove 8in hex head hinge screws from handle side and mo...

Page 6: ...Bottom Hinge I Bottom Hinge 2 5 _6 Hez Head Hinge Screws 1 Sl_e Hex Head Hinge Screws _ _ _ I Cabinet Hinge Hole Plugs _ _o_ 1 Door Hinge Hole Plug ii i _Jiiiiiii _iiiii iJi_ii i _ ii_ _ Removal of D...

Page 7: ...looks uneven you can adjust it using the instructions below 1 Pry off the top hinge cover 2 Loosen the top hinge screws using a 6 in socket or wrench 3 Have someone hold the door in place or put a spa...

Page 8: ...11 Using a 1 2 in socket wrench remove the 4 unit bolts 2 on each side from the lower front and rearof the freezer NOTE Do not remove leveling bolt 2 I Leveling bolt do not remove 2 Unit bolt 12 Place...

Page 9: ...you open the doors or add warm food Rattling noises may come from the flow of refrigerant or items stored on top of the freezer Water dripping on the defrost heater during a defrost cycle may cause a...

Page 10: ...If the temperature is too warm or too cold in the lower or upper compartment first check the air vents to be sure they are not blocked If you need to adjust temperatures use the settings listedin the...

Page 11: ...o reduce the amount of time the freezer door is open and save energy To remove and replace a shelf 1 Remove the shelf by tilting it up at the front and lifting it out of the shelf supports 2 Replace t...

Page 12: ...me or allof these features Features that can be purchased separately as product accessories are labeled with the word Accessory Not all accessories will fit all models If you are interested in purchas...

Page 13: ...denser Replace the base grille when finished 6 Plug in freezer or reconnect power Changing the Ught Bulbs NOTE Not all bulbs will fit your freezer Be sureto replace the bulb with one of the same size...

Page 14: ...motor seems to run too much Is the room temperature hotter than normal The motor will run longer under warm conditions At normal room temperatures your motor will run about 40 to 80 of the time Under...

Page 15: ...l our Customer Interaction Center telephone number or your nearest designated service center in the U S A Call the Gladiator GarageWorks Customer Interaction Center toll free 1 866 342 4089 Our consul...

Page 16: ...a Inc 5 Any food lossdue to product failure 6 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 7 Repiacement parts or repair Jaborcosts for units operated ou...

Page 17: ...suministrode energfa antes de a darle servicio a Vuelva a colocar todos los paneles antes de ponerlo a funcionar a Remueva las puerlas o la tapa de su congelador a o refrigerador viejo Use un limpiado...

Page 18: ...Sar el piso Limpieza antes del uso Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque limpie el interiorde su conge ador antes de usarlo Vea las instruccionesde limpieza en la seceibn Cuid...

Page 19: ...agonal de _ 16 pulg destornillador Phillips No 2 destornillador de cabeza plana Ilave ajustable de 5 _6 pulg cuchillo piano para masilla de 2 pulg IMPORTANTE Antes de empezar gire el control del conge...

Page 20: ...etch de las puertas del compartimiento superiory del compartimiento inferior veala ilustraci6n3 C6mo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugar NOTA Si el sentido de apertura de la puerta se...

Page 21: ...tenga las ruedecillas instaladas Cierre de la puerta Su congelador tiene dos rodillos frontales regulables uno a la derecha y otro a la izquierda Si su congelador pareee inestable e usted quiere que...

Page 22: ...pulg 4 Arandelas de seguridad de 20 x 1 _Apulg 4 Pernosde cabeza hexagonal Sopor_es de ruedecillas de s _s 18x 7 8pulg 16 ubicados en el paquete de piezas 2 Correderas de pl stico _n_adasconel congel...

Page 23: ...orifioiodel frente en el soporte de ruedecilla con el orificio en el frente del congelador Esquinainferiortrasera I Onficio trasero de congelsdor 2 Soporte de ruedecilla 13 Sostenga la ruedecilla en s...

Page 24: ...el congelador El agua que gotea en el calentador del descongelador durante el cicIo de deecongelaci6n puede causar chisporrotees AI final de cada tic o Ud puede escuchar un gorgoteo debido al flujo de...

Page 25: ...n un ajuste mds frfo que el recomendado no enfriard mds r pido los compartimientos Cdmo ajustar los controles Los ajustes indicados en la seccibn previa deben ester correctos pare el use normal de un...

Page 26: ...ado como accesorios vienen con una etiqueta de Aceesorio No todos los accesorios encajar n en todos los modelos Si est interesado en adquirir uno de los aecesorios por favor Ilame al n_mero gratuito q...

Page 27: ...io en el congelador Deje suficiente espacio en el congelador para la circulaei6n de aim entre los paquetes La puerta del congelador debe cerrarse herm_ticamente Para obtener rods informaci6n respecto...

Page 28: ...una esponja limpia o un pato suave y un detergents suave con agua tibia No use productos de limpieza abrasivos o _ speros como aerosoles para ventanas productos de limpieza para pulir I quidos inflama...

Page 29: ...hielo Si Ud decide apagar el congelador antes de irse 1 Saque toda Is comida del congelador 2 Coloque el control del compartimiento inferior en la poaici6n de OFF Apagado Coloque el control del compa...

Page 30: ...nuevo congelador funcionar_ por perfedos m s largos que su viejo congelador debido al motor de alto rendimiento El congelador parece hacer mucho ruido Los sonidos pueden ser normales para su congelado...

Page 31: ...es ofrecen ayuda para Caracter sticas y especificaciones de nuestra I nea completa de electrodomi_sticos Informacibn sobre lainstalacibn Procedimiento para el uso y mantenimiento Venta de accesorios y...

Page 32: ...cia del producto 6 Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodom_stico 7 Gastos para piezas de repuesto o de mano de obra pa...

Page 33: ...terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c_ ble de rallonge D6brancher la source de courant 61ectrique avant I entretien Garder les mat_riaux et les vapeurs inflammables telle que I ess...

Page 34: ...de I autre nile faire marcher en essayant de le d_placer car le plancher pourrait _treendommag_ Nettoyage avant rutilisatJon Apr_s avoir enlev_ tousles mat6riaux d emballage nettoyer I int_rieurdu co...

Page 35: ...ntionn_s darts les illustrations suivantes sont inclus plus loin dans cette section apr_s l_tapes finales D_ rnontage Portes et charni_res Visde chami_re a t_tehexagona edesA6 po 1 D6brancher le eong_...

Page 36: ...mpl_tement serrer Iss vis 4 Aligner correctement les portes au niveau de la s_paration entre le bas de la porte du compartiment sup_rieur et le sommet de la porte du compartiment inf6rieur Ssrrer tout...

Page 37: ...iiii iiii iiil 37...

Page 38: ...lette 3 Demander une personne de tenir la porte en place ou placer un ospaceur entre les portes pendant que vous serrez les visde la charni_re sup6rieure 4 R_installerle couvercle sur la charni_re 5 P...

Page 39: ...11 _ I aide d une cl6 _ douille de V2po enlever les 4 vis 2 de chaque cStd I avant et I arri_re du cong_lateur pattie inf_rieure REMARQUE Ne pas enlsver la vis de r_glage de I aplomb 2 1 Vis de rdgla...

Page 40: ...r si les portes sont ouvertes ou si vous ajoutez des aliments chauds Des vibrations sonores peuvent provenir de I _coulement du r_frigdrant ou d articles plac6s sur le congdlateur De I eau qui goutte...

Page 41: ...nt de mettre des aliments au eongdlateur Si on ajoute des aliments avant que le oongelateur ne soit compl_ement refroidi les aliments risquent de s abTmer Tourner lescommandes des compartiments inf_ri...

Page 42: ...s qui peuvent 6tre achet_es s_par_ment cornme accessoires comportent le mot accessoire Tous los accessoires ne conviendront pas tous les modules Si I achat d accessoires vous int_resse veuillez compos...

Page 43: ...rts Is congelateur Laisser assez d espace darts le congdlateur pour permettm la circulation d air entre les emballages S assumr que la porte du congelateur est bien ferrule Pour plus de renseignements...

Page 44: ...ablettes bacs etc 3 Laver la main rinceret s6cher les pibces amovibles et les surfaces internes fond Utiliser une dponge propre ou un linge doux et un d_tergent doux dans de I eau tibde Ne pas utilise...

Page 45: ...ng61ateurpartiellement rempli Un cong61ateurplein de viande demeum froid plus Iongtemps qu un congdlateur rempli de pains et de p tisseries Si les aliments contiennent des cristaux de glace ils peuven...

Page 46: ...de est probablement attribuable un fonctionnement normal du r glage automatique de I humidit6 de I ext_rieur De plus le cong_tateur est L quipd d un chauffage afin de maintenir le fonctionnement corre...

Page 47: ...uivre les instructions ci dessous Lors d un appel veuillezconnattre la date d achat et les num6ms au complet de module et de s_rie de votre appareil Ces mnseignements nous aideront mieux r6pondre _ vo...

Page 48: ...la main d oeuvre de r_paration pour les appareils utilisds en dehors des I_tats Unis ou du Canada 8 Au Canada lesfrais de ddplacement ou de transport pour les clients qui habitent dens des r_gions_lo...

Search results

Summary of Contents for FREEZERATOR GAFZ21XXMK01

Reviews:

Related manuals for FREEZERATOR GAFZ21XXMK01

Brands by name

Popular brands

Gladiator FREEZERATOR GAFZ21XXMK01, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for FREEZERATOR GAFZ21XXMK01

Reviews:

Related manuals for FREEZERATOR GAFZ21XXMK01

Brands by name

Popular brands