Glacier bay 58008-0301 Use And Care Manual Download Page 11

Page: 11 / 18

Cuidado y limpieza

□

Para preservar el acabado de tu grifo, usa sólo cera no abrasiva.

□

Al usar limpiadores no abrasivos, enjuaga de inmediato tras concluir la limpieza del cabezal de la ducha.

□

No uses limpiadores abrasivos al limpiar este cabezal de ducha.

HOMEDEPOT.COM

Póngase en contacto con el 1-855-HD-GLACIER para asistencia adicional.

Summary of Contents for 58008-0301

Page 1: ...58008 0301 We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this showerhead We strive to continually create quality products designed to enhance your home...

Page 2: ...ations or call 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 to receive the replacement item Proof of purchase original sales receipt from the original consumer purchaser must be made available for all Glacier Bay...

Page 3: ...OOLS REQUIRED Wrench PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity B Shower arm 1 C Showerhead 1 HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance Before beginning the installation of...

Page 4: ...the shower arm B in a clockwise direction as shown Apply the thread sealant tape to the shower arm B Hand tighten the showerhead C clockwise onto the shower arm B Turn on the water supply check for l...

Page 5: ...cleaning this showerhead Preserve the finish of the showerhead using a non abrasive wax When using non abrasive cleaners rinse off immediately when finished cleaning the showerhead HOMEDEPOT COM Pleas...

Page 6: ...call Glacier Bay Customer Service 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use Questions problems missing parts Before returning to the store 8 a m 6 p m EST Monday Friday...

Page 7: ...LACIER HOMEDEPOT COM GRACIAS l nea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar Gracias por elegir a Glacier Bay Agradecemos la confianza que has depositado en Glacier Ba...

Page 8: ...para recibir el art culo de reemplazo La prueba de compra recibo de venta original del comprador consumidor original debe estar disponible para todos los reclamos de garant a de Glacier Bay Esta gara...

Page 9: ...las piezas con la lista de contenido del paquete y herraje incluido Si hace falta alguna parte o se encuentra da ada no intente instalar el producto HERRAMIENTAS REQUERIDAS Llave Pieza Descripci n Can...

Page 10: ...a seg n sea necesario instalaci n Preparaci n para la instalaci n C mo instalar el cabezal de ducha Coloque cinta selladora en las roscas del brazo de la ducha B Coloque la regader Glacier Bay en elbr...

Page 11: ...ra no abrasiva Al usar limpiadores no abrasivos enjuaga de inmediato tras concluir la limpieza del cabezal de la ducha No uses limpiadores abrasivos al limpiar este cabezal de ducha HOMEDEPOT COM P ng...

Page 12: ...oblemas o faltan piezas Antes de regresar a la tienda llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a m a 6 p m hora local del Este 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM Retenga este man...

Page 13: ...D UTILISATION ET D ENTRETIEN Nous vous remercions d avoir fait confiance Glacier Bay en achetant cette pomme de douche Nous nous effor ons continuellement de cr er des produits de qualit con us pour...

Page 14: ...posez le 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 pour recevoir un article de remplacement Une preuve d achat facture originale de l acheteur original doit tre mise la disposition de toute r clamation de Glaci...

Page 15: ...vec la liste de contenu de l emballage Si une pi ce est manquante ou endommag e ne tentez pas d assembler ce produit OUTILS REQUIS HOMEDEPOT COM 15 CONTENU Pi ce Description Quantit A Bride de douche...

Page 16: ...ation Pr paration de l installation Installation de la pomme de douche Appliquez du ruban d tanch it pour joints filetes neuf sur le bras de douche B Vissez la main la pomme de douche C Glacier Bay su...

Page 17: ...iatement apr s avoir nettoy la pomme de douche N utilisez pas de nettoyants abrasifs pour nettoyer cette pomme de douche Pr servez le fini de votre pomme de douche l aide d une cire non abrasive 17 Ve...

Page 18: ...i ces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service la client le de Glacier Bay de 8h 18h heure normale de l Est du lundi au vendredi 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM Conservez ce manuel p...