Glacier bay 203549867 Installation And Care Manual Download Page 23 | Manualshive

Page: 23 / 30

background image

23

Pré-installation (suite)

CONTENU DE L'EMBALLAGE

HOMEDEPOT.COM

Veuillez composer le 1-855-HD-GLACIER pour une assistance supplémentaire.

Pièce

Description

Quantité

A

1

B

Rondelle en plastique

1

C

Rondelle en métal

1

D

Écrou

1

Robinet

E

1

Raccord à
branchement rapide

F

Poids

1

A

B

C

D

E

F

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Summary of Contents for 203549867

Page 1: ...KITCHEN FAUCET We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this kitchen faucet We strive to continually create quality products designed to enhance yo...

Page 2: ...o be free of defects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Home Depot retail locations or c...

Page 3: ...nued PACKAGE CONTENTS HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance Part Description Quantity A 1 B Plastic washer 1 C Metal washer 1 D Nut 1 Faucet assembly E 1 Quick connector...

Page 4: ...connector E from the free end of the hose by unscrewing it in a counterclockwise direction Preparing for installation 2 Installing the faucet assembly Unscrew the nut D and remove the washers B C Inse...

Page 5: ...E by screwing it onto the threaded end of the hose 1 in a clockwise motion Hand tighten only HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance 3 Securing the faucet assembly Install...

Page 6: ...connections NOTE The hot side inlet tube is indicated by a label If the label is not present the hot supply tube is the longer of the two inlet tubes Use 1 2 in I P S faucet connections 2 or use supp...

Page 7: ...water Flush the water lines for one minute This flushes away any debris that could cause damage to internal parts Check for leaks Re tighten any connections if necessary but do not overtighten Reinsta...

Page 8: ...or a detailed drawing showing the location of the parts listed below Ensure the aerator is properly installed There are leaks from the hose underneath the deck The hose and discharge tube connection m...

Page 9: ...on Part Number 1 RP38193 2 O ring RP60075 3 Ring RP60076 4 Cartridge Screw RP20054 5 Bonnet nut RP70582 6 Cap RP80184 7 Handle RP13269 8 Screw RP50029 9 Plastic washer RP64131 Spray head and Hose 13 O...

Page 10: ...ms missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Retain this manual...

Page 11: ...MEDEPOT COM GRIFO RETR CTIL PARA COCINA Agradecemos la confianza que has depositado en Glacier Bay al comprar este grifo para cocina Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad dise ad...

Page 12: ...libres de defectos en materiales o mano de obra Reemplazaremos LIBRE DE CARGOS cualquier producto o pieza que se demuestre est defectuosa S mplemente devuelva el producto a cualquiera de las ubicacio...

Page 13: ...ONTENIDO DEL PAQUETE HOMEDEPOT COM Para obtener asistencia llama al 1 855 HD GLACIER Pieza Descripci n Cantidad A 1 B Arandela pl stica 1 C Arandela met lica 1 D Tuerca 1 Ensamblaje del grifo E 1 Cone...

Page 14: ...ensamblaje del grifo Antes de instalar desenrosca de izquierda a derecha el conector r pido E del extremo libre de la manguera y qu talo Desenrosca la tuerca D y quita las arandelas B y C Coloca el e...

Page 15: ...s manillas del reloj en el extremo roscado de la manguera 1 Aj stalo s lo manualmente 15 Instalaci n continuaci n HOMEDEPOT COM Para obtener asistencia llama al 1 855 HD GLACIER 3 C mo fijar el ensamb...

Page 16: ...caliente se identifica con una etiqueta Si no encuentras la etiqueta el tubo de suministro del agua caliente es el m s largo de los dos tubos de entrada Usa conexiones de grifos de 1 2 1 27 cm IPS 2...

Page 17: ...Deja que corra el agua por un minuto Esto enjuagar cualquier suciedad que podr a da ar las piezas internas Verifica que no haya filtraciones Vuelve a ajustar las conexiones que lo necesiten pero sin...

Page 18: ...as Quita el cartucho y comprueba que no haya suciedad Cerci rate de que el aireador est bien instalado Hay filtraciones provenientes de la manguera debajo de la cubierta La conexi n entre la manguera...

Page 19: ...ripci n N mero de Pieza 1 RP38193 2 Aro t rico RP60075 3 Aro RP60076 4 Cartucho y Tornillo RP20054 5 Tuerca del bonete RP70582 6 Tapa RP80184 7 Llave RP13269 8 Tornillo RP50029 9 Arandela pl stica RP6...

Page 20: ...de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los s bados entre 9 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOME...

Page 21: ...ROBINET DE CUISINE R TRACTABLE Nous vous remercions d avoir fait confiance Glacier Bay en achetant ce robinet de cuisine Nous effor ons en permanence de cr er des produits de qualit con us pour perfe...

Page 22: ...ATUITEMENT toute pi ce ou tout produit s av rant tre d fectueux Il suffit de retourner le produit en totalit ou en partie n importe quel magasin Home Depot ou d appeler au 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5...

Page 23: ...ALLAGE HOMEDEPOT COM Veuillez composer le 1 855 HD GLACIER pour une assistance suppl mentaire Pi ce Description Quantit A 1 B Rondelle en plastique 1 C Rondelle en m tal 1 D crou 1 Robinet E 1 Raccord...

Page 24: ...ape 4 Ins rez l ensemble de robinetterie A dans les trous de l vier 1 Pr paration en vue de l installation Fermez l alimentation en eau D vissez l crou D et retirez les rondelles B et C CAUTION Always...

Page 25: ...en tournant dans le sens des aiguilles d une montre Serrez la main uniquement Installation suite 25 3 Fixer solidement l ensemble de robinetterie Installez la rondelle en plastique B et la rondelle en...

Page 26: ...indiqu par une tiquette S il n y a pas d tiquette le tuyau d arriv e de l eau chaude est le plus long des deux tuyaux d arriv e Utilisez des raccords de robinet IPS de 1 27 cm po 2 ou utilisez des cr...

Page 27: ...es couler l eau pendant une minute Ceci purge tous les d bris qui pourraient endommager les pi ces internes V rifiez s il y a des fuites Resserrez les raccords au besoin mais pas de fa on excessive Re...

Page 28: ...s dans les filtres de l a rateur Retirez la cartouche et recherchez la pr sence de d bris Assurez vous que l a rateur est install correctement Le tuyau flexible en dessous de la surface fuit Il se peu...

Page 29: ...ce 1 RP38193 2 Joint torique RP60075 3 Anneau RP60076 4 Cartouche et Vis RP20054 5 crou de chapeau RP70582 6 Capuchon RP80184 7 Manette RP13269 8 Vis RP50029 9 Rondelle en plastique RP64131 T te et t...

Page 30: ...ant de retourner au magasin appelez le service la client le Glacier Bay entre 8 h et 19 h HNE du lundi au vendredi au entre 9 h et 18 h HNE le samedi au 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM C...

Reviews:

No comments

Related manuals for 203549867

Brand: Balmani Pages: 4

Brand: IB RUBINETTI Pages: 8

Brand: Olley Cat Pages: 2

Brand: Hans Grohe Pages: 173

Brand: baliv Pages: 36

Pfister Winfield LG49-WF0

Brand: Spectrum Brands Pages: 8

LIFE LIF-200-CP

Brand: VADO Pages: 4

Brand: Lacava Pages: 8

KNURLED ACCENTS ORI-200/SB-CPK

Brand: VADO Pages: 4

Brand: ROGERSELLER Pages: 2

Brand: Oase Pages: 19

Personal Hygiene System EV77959

Brand: Jacuzzi Pages: 8

AXOR Starck 10635 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 16

Brand: Animal Planet Pages: 4

Brand: Weka Holzbau Pages: 64

Brand: Zline Pages: 53

Brand: fantail Pages: 16

Geberit Tessera

Brand: Chicago Faucets Pages: 10

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands