background image

 

10

   

   

 

1

2

 

 

Cómo concluir la instalación

Abre el suministro del agua, comprueba que no 
haya fugas y aprieta según sea necesario.

instalación

Preparación para la instalación

Cómo instalar el cabezal 
de ducha

Coloque cinta selladora en las roscas del brazo de 
la ducha. 
Coloque la regader Glacier Bay en elbrazo de la 
misma (A) y apriételo con la mano (gire de 
izquierda a derecha) .

Quite la regadera existente (gire de izquierda a
derecha) con una llave. 
Limpie lasroscas del brazo de la regadera.

A

Summary of Contents for 1006309536

Page 1: ...ducts available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay THANK YOU REV 01 HOMEDEPOT COM Questions problems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Custom...

Page 2: ...proves defective Sensor mechanism and LED light excluded from Limited Lifetime Warranty and are covered by a 3 year warranty from date of purchase Simply return the product part to any of The Home Dep...

Page 3: ...stall the product TOOLS REQUIRED Wrench PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance Before beginning the installation of this produc...

Page 4: ...tighten the showerhead A clockwise onto the shower arm Remove the existing showerhead counterclockwise with a wrench Clean the shower arm thread Preparing for installation Installation 3 Finishing th...

Page 5: ...nse off immediately when finished cleaning the showerhead Full Spray Massage Full Massage Pause 1 Operation 1 Switching between the different functions This is a 4 function showerhead Turn the switch...

Page 6: ...ms missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Retain this manual...

Page 7: ...dos para mejorar su hogar V sitenos en internet para ver nuestra Cabezal sencillo de regadera fijo de montaje en pared de 3 5 plg 8 9 cm con 4 rociadores Problemas preguntas o piezas faltantes Antes d...

Page 8: ...a os desde el momento de la compra Simplemente devuelva el producto o pieza a cualquiera de las tiendas minoristas de The Home Depot o llame al 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 para recibir el art culo...

Page 9: ...ninguna piezas Compare las piezas con la lista de contenido del paquete y herraje incluido Si hace falta alguna parte o se encuentra da ada no intente instalar el producto HERRAMIENTAS REQUERIDAS Lla...

Page 10: ...aci n para la instalaci n C mo instalar el cabezal de ducha Coloque cinta selladora en las roscas del brazo de la ducha Coloque la regader Glacier Bay en elbrazo de la misma A y apri telo con la mano...

Page 11: ...HD GLACIER para asistencia adicional 11 Funcionamiento 1 C mo seleccionar las distintas funciones Esta es una ducha manual de 4 funciones Gira la llave del interruptor 1 en sentido de las manecillas d...

Page 12: ...de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los s bados entre 9 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOME...

Reviews: