Glacier bay 1003015455 Use And Care Manual Download Page 13

Page: 13 / 18

MERCI

GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

Nous vous remercions d'avoir fait confiance à Glacier Bay en achetant cette pomme de douche. Nous nous efforçons

continuellement de créer des produits de qualité conçus pour améliorer votre maison. Visitez-nous en ligne pour voir

notre gamme complète de produits disponibles pour vos besoins de rénovation.Merci d'avoir choisi Glacier Bay!

Questions, problèmes, pièces manquantes?

Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle

1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224)

HOMEDEPOT.COM

Pomme de douche à seule fonction

Modèle n°

HD54112-3201
HD54112-3204

UGS n°

1003015457
1003015455

Internet #

304353793
304353795

Summary of Contents for 1003015455

Page 1: ...ne of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay THANK YOU REV 01 HOMEDEPOT COM Questions problems missing parts Before returning to the store call Glacier B...

Page 2: ...ective Simply return the product part to any of The Home Depot retail locations or call 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 to receive the replacement item Proof of purchase original sales receipt from th...

Page 3: ...stall the product TOOLS REQUIRED Wrench PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance Before beginning the installation of this produc...

Page 4: ...tighten the showerhead A clockwise onto the shower arm Remove the existing showerhead counterclockwise with a wrench Clean the shower arm thread Preparing for installation Installation 3 Finishing the...

Page 5: ...rther assistance 5 Care and Cleaning Do not use abrasive cleaners when cleaning this showerhead Preserve the finish of the showerhead using a non abrasive wax When using non abrasive cleaners rinse of...

Page 6: ...ms missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Retain this manual...

Page 7: ...para mejorar su hogar V sitenos en internet para ver nuestra Problemas preguntas o piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre...

Page 8: ...Depot o llame al 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 para recibir el art culo de reemplazo La prueba de compra recibo de venta original del comprador consumidor original debe estar disponible para todos...

Page 9: ...ninguna piezas Compare las piezas con la lista de contenido del paquete y herraje incluido Si hace falta alguna parte o se encuentra da ada no intente instalar el producto HERRAMIENTAS REQUERIDAS Lla...

Page 10: ...ci n para la instalaci n C mo instalar el cabezal de ducha Coloque cinta selladora en las roscas del brazo de la ducha Coloque la regader Glacier Bay en elbrazo de la misma A y apri telo con la mano g...

Page 11: ...ra no abrasiva Al usar limpiadores no abrasivos enjuaga de inmediato tras concluir la limpieza del cabezal de la ducha No uses limpiadores abrasivos al limpiar este cabezal de ducha HOMEDEPOT COM P ng...

Page 12: ...de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los s bados entre 9 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOME...

Page 13: ...otre maison Visitez nous en ligne pour voir notre gamme compl te de produits disponibles pour vos besoins de r novation Merci d avoir choisi Glacier Bay Questions probl mes pi ces manquantes Avant de...

Page 14: ...mpagn e d une preuve d achat re u de vente d origine Cette garantie exclut les dommages accessoires et indirects caus s par une utilisation inad quate ou abusive ou par l usure normale Cette garantie...

Page 15: ...Comparez les pi ces avec la liste de contenu de l emballage Si une pi ce est manquante ou endommag e ne tentez pas d assembler ce produit OUTILS REQUIS HOMEDEPOT COM 15 CONTENU Pi ce Description Quant...

Page 16: ...letage du bras de douche Ouvrez l eau v rifiez qu il n y a pas de fuite et serrez au besoin Installation Pr paration de l installation Installation de la pomme de douche Appliquez du ruban d tanch it...

Page 17: ...iatement apr s avoir nettoy la pomme de douche N utilisez pas de nettoyants abrasifs pour nettoyer cette pomme de douche Pr servez le fini de votre pomme de douche l aide d une cire non abrasive 17 Ve...

Page 18: ...Questions probl mes pi ces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service la client le 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Conservez ce manuel pour r f rence future...