Glacier bay 1002846191 Installation And Care Manual Download

Page: 23 / 24

Piezas de repuesto

Las etiquetas de
identificación de
la mezcladora
pueden encontrarse
en la entrada de
agua caliente.

*Especificar acabado

Muchos cartuchos de repuesto, aireadores y
ensamblajes de drenaje pueden comprarse en
tu tienda de The Home Depot local o por internet
en WWW.HOMEDEPOT.COM

Manguera de
conector rápido

RP70430

Ensamblaje de
desagüe ClickInstall™

RP40228*

Varilla de elevación

RP40260*

Pieza

Descripción

Número de pieza

Aro tórico

RP60002

Pieza

Descripción

Número de pieza

10
11

Bloque

RP70421

RP13533*

2
3

4
5
6

Cartucho H

RP20079

Cartucho C

RP20080

Filtro de pantalla

RP70072

Ensamblaje de la llave

Tuerca y Tornillo

RP56114

Arandela

RP64147

Arandela

RP70228

Tuerca de bloqueo

RP56091

Tuerca del bonete

RP70193

Summary of Contents for 1002846191

Page 1: ...ppreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this lavatory faucet We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay 7 2018 REV 01 HOMEDEPOT COM Model HD67751W 6101 HD67751W 6104 HD67751W 6110H Interne...

Page 2: ...roducts are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Home Depot retail locations or call 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 to receive the replacement item Proof of purchase original sales receipt from the original consumer purcha...

Page 3: ...r G 1 H Lock nut 1 Washer Part Description Quantity Faucet Assembly ClickInstall Drain Assembly NOTE Items J N come pre assembled J 1 Pop up stopper K 1 Pop up flange L 1 Rubber washer M 1 Lock nut N 1 Drain body O 1 Joint P 1 Horizontal rod Q 1 Lift rod strap S 1 Lift rod R 1 Clip HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance J K L M Q R N O P S I A B C D E F G H ...

Page 4: ...f the spout and cold faucet handle C to the right of the spout NOTE The hot water valve is identified with a label Shut off the water supply Remove the old faucet Clean the mounting surface Loosen the screws F on the nuts E until the ends of the screws F are flush with the face of the nuts E Attach the faucet handles B and C underneath the sink using the washers D and nuts E Securely tighten the s...

Page 5: ...rain body N onto the drain flange K Ensure that the opening 1 for the ball rod on the drain body N faces towards the rear of the sink 3 Preparing the pop up assembly Remove the pop up stopper J and drain flange K from the drain body N Tighten the rubber washer L and lock nut M on the drain body N Hand tighten only HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance J K N 1 2 K L M...

Page 6: ... rod Insert the horizontal rod P into the drain body N and through the hole of the stopper J until you hear a click See insert 2 You can press the two sides of the joint O to remove the horizontal rod P NOTE For easier removal and cleaning rotate the stopper J 90 degrees so that the horizontal rod P does not go through the hole in the stopper J See insert 3 Insert 3 Insert 2 1 1 P 2 N J 3 O P N O ...

Page 7: ...as shown in Fig 2 Ensure the clip R does not slide off the lift rod strap Q HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance 7 Slide the clip R upward adjust the location of the lift rod strap Q to the appropriate height and insert the horizontal rod P with the correct hole of the lift rod strap Q Move the lift rod strap Q in or out to choose an appropriate location Press the h...

Page 8: ...J opens and closes correctly 10 Attaching the quick connect hose Attach the quick connect hose I connections to the hot faucet handle B connection faucet body A connection and cold faucet handle C connection Push until the connections snap together Pull down moderately to ensure the connections have been made 1 C I A B 2 3 J S ...

Page 9: ...ing the faucet connector Do not overtighten Installation continued HOMEDEPOT COM Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance 3 1 2 A Operation 1 Flushing and checking for leaks Ensure the faucet A handles are in the off position and turn on the water supply to check for leaks If you discover any leaks check your connections to ensure they are installed properly Turn on the hot and cold ...

Page 10: ...e Cause Solution There are leaks from the handle The bonnet nut has come loose and or the washer is dirty or damaged Tighten the bonnet nut Clean or replace the washer The water will not shut off completely The cartridge is dirty or broken Remove the handle to check the cartridge Clean or replace NOTE Refer to the service parts section in this manual for a detailed drawing showing the location of ...

Page 11: ...ter inlet 12 Quick connect hose RP70430 13 ClickInstall drain assembly RP40228 14 Lift rod RP40260 Part Description Part Number O ring RP60002 Part Description Part Number 10 11 Block RP70421 1 RP13533 2 3 4 5 6 Cartridge H RP20079 7 Cartridge C RP20080 8 Screen filter RP70072 Handle assembly 9 Nut Screw RP56114 Washer RP64147 Washer RP70228 Lock nut RP56091 Bonnet nut RP70193 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1...

Page 12: ...ems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use ...

Page 13: ...AVAMANOS DE DOS LLAVES Agradecemos la confianza que has depositado en Glacier Bay al comprar este grifo para lavamanos Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar Visítanos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir a Glacier Bay Internet núm 303672282 303672278 ...

Page 14: ...Glacier Bay están garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra Reemplazaremos LIBRE DE CARGOS cualquier producto o pieza que se demuestre está defectuosa Símplemente devuelva el producto a cualquiera de las ubicaciones de venta al detalle de The Home Depot o llame al 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 para recibir el artículo de reemplazo La p...

Page 15: ... 1 Arandela Pieza Descripción Cantidad NOTA Los artículos J N vienen preensamblados Ensamblaje de la mezcladora J 1 Tapón emergente K 1 Brida emergente L 1 Arandela de goma M 1 Tuerca de bloqueo N 1 Cuerpo del drenaje O 1 Junta P 1 Varilla horizontal Q 1 Correa de la varilla de elevación S 1 Varilla de elevación R 1 Sujetador HOMEDEPOT COM Para obtener asistencia llama al 1 855 HD GLACIER Ensambla...

Page 16: ...a las llaves B y C del grifo bajo el lavamanos usando las arandelas D y las tuercas E Aprieta bien los tornillos F en las tuercas E Retira las contratuerca H preensambladas y las arandela G del grifo A nuevo Cierra el suministro de agua Retira el grifo anterior Limpia la superficie de montaje PRECAUCIÓN Cierra siempre el suministro de agua antes de retirar un grifo existente o reemplazar alguna pa...

Page 17: ...n la brida del drenaje K Asegúrate de que la abertura 1 para la varilla de bola del cuerpo del drenaje N esté frente a la parte posterior del lavabo 3 Cómo preparar el ensamblaje emergente Retira el tapón emergente J y la brida del desagüe K del cuerpo del desagüe N Aprieta la arandela de goma L y la tuerca de bloqueo M en el cuerpo del drenaje N Ajusta sólo con la mano HOMEDEPOT COM Para obtener ...

Page 18: ... la junta O para retirar la varilla horizontal P Folleto 3 Folleto 2 6 Desliza la varilla de elevación S hacia abajo en la correa de la varilla Q y a través del grifo A hasta que haga clic dentro de la correa Q Cómo instalar la varilla de elevación NOTA Para retirar y limpiar más fácilmente gira el tapón J a 90º de manera que la varilla horizontal P no atraviese el orificio del tapón J Consulta el...

Page 19: ...to completamente Fig 1 Fig 2 8 Cómo ajustar el largo de la correa de la varilla de elevación opcional Si la presilla de la varilla de elevación Q interfiere con tu instalación como se muestra en la Fig 1 la presilla de la varilla de elevación Q puede recortarse Una vez que hayas identificado el orificio adecuado en la presilla de la varilla de elevación Q que es necesario para tu instalación puede...

Page 20: ...amente 10 Cómo instalar la manguera de conector rápido Conecta las conexiones de la manguera de conector rápido I a la conexión de la llave de agua caliente B la conexión del cuerpo del grifo A y a la conexión de la llave de agua fría C Presiona hasta que las conexiones se aseguren entre sí Hala hacia abajo levemente para asegurarte de que las conexiones se han realizado 1 C I A B 2 3 J S ...

Page 21: ...del grifo No aprietes demasiado Instalación continuación HOMEDEPOT COM Para obtener asistencia llama al 1 855 HD GLACIER 3 1 2 A Funcionamiento 1 Cómo purgar las tuberías y comprobar que no haya fugas Asegúrate de que las llaves del grifo A estén cerradas y abre el suministro del agua para comprobar que no haya filtraciones Si descubres alguna filtración verifica tus conexiones para asegurarte de ...

Page 22: ... por el maneral La tuerca del bonete se ha aflojado y o la arandela está sucia o dañada Aprieta la tuerca del bonete Limpia la arandela o reemplázala El suministro de agua no se corta completamente El cartucho está sucio o dañado Retira la llave para revisar el cartucho Limpia o reemplaza NOTA Consulta la sección de piezas de repuesto de este manual para ver un dibujo detallado que muestra la ubic...

Page 23: ...OT COM 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 12 Manguera de conector rápido RP70430 13 Ensamblaje de desagüe ClickInstall RP40228 14 Varilla de elevación RP40260 Pieza Descripción Número de pieza Aro tórico RP60002 Pieza Descripción Número de pieza 10 11 Bloque RP70421 1 RP13533 2 3 4 5 6 Cartucho H RP20079 7 Cartucho C RP20080 8 Filtro de pantalla RP70072 Ensamblaje de la llave 9 Tuerca y Tornillo RP5...

Page 24: ... de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los sábados entre 9 a m y 6 p m hora estándar del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Conserva este manual para uso futuro ...

Search results

Summary of Contents for 1002846191

Reviews:

Related manuals for 1002846191

Brands by name

Popular brands

Glacier bay 1002846191, Installation And Care Manual

Search results

Summary of Contents for 1002846191

Reviews:

Related manuals for 1002846191

Brands by name

Popular brands