Glacier bay 1000046023 Use And Care Manual Download Page 12

 5 

HOMEDEPOT.COM 

 

Póngase en contacto con el 1-855-HD-GLACIER para asistencia adicional. 

Instalación  

 

 

1

 

Preparación para la instalación 

2

Cómo montar el botiquín 

 

AVISO: 

Cualquier obstrucción eléctrica o de fontanería debe ser 

retirada o reubicada por personal calificado en estricto cumplimiento 
de todos los códigos de construcción aplicables. 

 

 

Para reemplazar un botiquín existente, retire el viejo botiquín y 
compruebe que la abertura de la pared es de 14 pulg. de 
ancho, 24 pulg. de alto, y 3½ pulg. (o más) de profundidad. 
Proceda con el paso 2 si estas dimensiones son correctas. 

 

Para una instalación nueva, seleccione un lugar de 
abertura de pared que esté centrado entre montantes de 
pared colocados a 16 pulg. en el centro. Use un localizador 
de montantes para localizar los montantes. 

 

El centro de la abertura de la pared generalmente se 
localiza a 60 pulg. sobre el piso.  Altere esta dimensión 
para que se ajuste a las necesidades individuales o para 
facilitar el espacio libre entre la parte superior o inferior del 
espejo con bisagra y obstáculos como mostradores, grifos, 
tomacorrientes, luminarias, techo, etc. 

 

Marque y corte la abertura de la puerta a 14 pulg. de ancho x 
24 pulg. de alto. Use un nivel para garantizar que las líneas de 
corte estén niveladas antes de comenzar a cortar la pared. 

 

 

Coloque el botiquín en la abertura de la pared con la parte 
superior de la brida de retorno del cuerpo del botiquín 
sostenida completamente contra la pared.  Tomando en 
cuenta que el sistema de montaje dentro del botiquín 
posiciona los tornillos de montaje (AA) a un ángulo de 15°, 
instale dos tornillos (AA) en los agujeros de montaje 
superiores dentro del botiquín. Use solamente los tornillos 
provistos (no use clavos). No apriete completamente las 
cabezas de los tornillos en los nidos en este momento; deje 
aproximadamente ¼ pulg. de rosca expuesta. Para ayudar a 
la instalación, marque y perfore agujeros piloto de 0.078 
pulg. de diámetro (al ángulo de 15°) en los montantes y/o 
recubra las roscas de los tornillos con jabón. 

 

Instale dos tornillos (AA) en los agujeros de montaje 
inferiores.  Deje ¼ pulg. de la rosca expuesta. 

 

Algunas paredes no son planas y no están a plomo.  
Utilizando un nivel de carpintero, ajuste según sea 
necesario para nivelar el botiquín visto de frente y de los 
lados. Revise el ajuste de la puerta del botiquín con la brida 
del cuerpo del botiquín. Corrija cualquier espacio entre la 
puerta y el cuerpo calzando según sea necesario entre la 
pared y la brida del cuerpo en la esquina diagonalmente 
opuesta al espacio. (Ejemplo: Si el espacio está 
arriba/derecha, calce en el fondo/izquierda).  Ajuste el 
espesor de la calza para un alineamiento transversal para 
lograr un ajuste satisfactorio entre la puerta y el cuerpo. 

 

Apriete los cuatro tornillos de montaje (AA) hasta que las 
cabezas de los tornillos estén justamente asentadas en sus 
nidos.  ¡NO APRIETE DEMASIADO! 

 
 
 

 

 
 

AA

Summary of Contents for 1000046023

Page 1: ...t We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glaci...

Page 2: ...urchaser to be free of defects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Home Depot retail loca...

Page 3: ...24 in or 34 in high and 3 in or more deep NOTE A mounting kit is available for purchase from The Home Depot if you wish to install this medicine cabinet directly to a wall Model number GBF26 TOOLS RE...

Page 4: ...4 Pre Installation continued PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Medicine cabinet 1 A...

Page 5: ...e wall opening with the top of the cabinet body return flange held fully against the wall Noting that the mounting system inside the cabinet positions the mounting screws AA at a 15 angle install two...

Page 6: ...or ammonia based cleaners they are likely to destroy the mirror and will void the warranty Avoid drips and puddling at the mirror edge Thoroughly dry all mirror edges Medicine cabinets should be one o...

Page 7: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HDHAMPTON HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use...

Page 8: ...uctos de calidad dise ados para mejorar su hogar Vis tenos en internet para ver nuestra l nea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar Gracias por elegir a Glacier Ba...

Page 9: ...eemplazaremos LIBRE DE CARGOS cualquier producto o pieza que se demuestre est defectuosa S mplemente devuelva el producto pieza a cualquiera de las ubicaciones de venta al detalle de The Home Depot o...

Page 10: ...ulg de alto y 3 pulg o m s de profundidad NOTA The Home Depot tiene disponible para su compra un juego de montaje si desea instalar este botiqu n directamente en una pared N mero de modelo GBF26 HERRA...

Page 11: ...4 Pre instalaci n continuaci n CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Cantidad A Botiqu n 1 A...

Page 12: ...a pared con la parte superior de la brida de retorno del cuerpo del botiqu n sostenida completamente contra la pared Tomando en cuenta que el sistema de montaje dentro del botiqu n posiciona los torni...

Page 13: ...amon aco ya que probablemente destruir n el espejo y anular la garant a Evite gotas y la creaci n de charcos en el borde del espejo Seque completamente todos los bordes del espejo Los botiquines debe...

Page 14: ...lemas o faltan piezas Antes de regresar a la tienda llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 6 p m hora local del Este 1 855 HD HAMPTON HOMEDEPOT COM Conserve este m...

Reviews: