Giroo MAX-R off-road HD330 Quick Setup Manual Download

Page: 2 / 16

DIAGRAMAS / ESQUEMAS / DIAGRAMS

COMANDO / MANDO /CONTROLLER

Direita, Virar para á direita

Derecha, girar a la derecha

Forward Turning to the right

Esquerda, virar para á esquerda

Izquierda, girar a la izquierda

Backward Turning to the left

Frente

Adelante

Forward

Abrir a tampa da bateria

Abra la tapa de la batería

Open the battery cover

Coloque a bateria no compartimento

Coloque la batería en el soporte

Put the battery into the battery holder

Feche a tampa da bateria

Cierre la tapa de la batería

Close the battery cover

Recuar

Hacia atrás

Backward

BATERIA E CARREGADOR / BATERÍA Y CARGADOR

/ BATTERY & CHARGER

Bateria Recarregável E Carregador Incluído

Batería Recargable Y Cargador Incluidos

Reachargeable Battery & Charger Included

Batería recargable 6v

6v rechargeable battery pack

Carregador (4.8v-9.6v)

Cargador (4.8v-9.6v)

Charger (4.8v-9.6v)

Summary of Contents for MAX-R off-road HD330

Page 1: ...use Léa el manual antes de usar Por Favor ler antes de utilizar PT MAX R off road Guia Rápido de Utilização Página 4 ES MAX R off road Guía Rápida de Uso Pagina 8 EN MAX R off road Quick Setup Guide Page 12 HD330 HD3901 HD3902 6 6 ...

Page 2: ... cover Coloque a bateria no compartimento Coloque la batería en el soporte Put the battery into the battery holder Feche a tampa da bateria Cierre la tapa de la batería Close the battery cover Recuar Hacia atrás Backward BATERIAECARREGADOR BATERÍAYCARGADOR BATTERY CHARGER Bateria Recarregável E Carregador Incluído Batería Recargable Y Cargador Incluidos Reachargeable Battery Charger Included Bater...

Page 3: ...3 MAX R SOB O CARRO EN COCHE UNDER CAR ON OFF Capa de Bateria Tapa de la batería Battery Cover Capa de Bateria Tapa de la batería Battery Cover Bateria Batería Battery pack ...

Page 4: ...s de chuva relâmpagos ou mes mo som de trovoadas que se aproximam 4 Não abandone o carro em locais com crianças menores de 5 anos 5 Tenha Cuidado para não causar estragos nos móveis ou quebra de vidros quando estiver a andar no interior casa 6 Não dobre a antena poderá partir deixando a com uma ponta afiada que poderá causar ferimentos ou incidentes com menores de 5 anos 7 Não coloque a sua mão pe...

Page 5: ...dar 180º Isto não é um defeito Conduza de forma moderada 2 Desligue o carro no interruptor OFF depois de o usar Se não o fizer a bateria vai se descarregando pouco a pouco e depois de algum tempo a sua capacidade fica reduzida Ø INSTALAÇÃOESUBSTITUIÇÃODEBATERIASNOCARRO 1 Verifique se o interruptor de alimentação do carro está na posição OFF em seguida desaparafuse a tampa da bateria e abra a 2 Pro...

Page 6: ... correctamente o contacto entre as fichas de ligação do carro e bateria Feche a tampa e aperte os parafusos Ø FREQUÊNCIA LOCALIZAÇÃO 1 Se houver carros de mesma frequência a correr perto do seu o carro pode ficar incontrolável 2 Se outras ondas elétricas interferirem com o seu carro o carro tam bém pode ficar incontrolável Tente mudar de local ou utilize o num mo mento posterior 3 O chão de ciment...

Page 7: ...esolução A falta de cuidado ou de manutenção pode originar avaria CONTACTOS O cliente deverá solicitar através dos contactos disponíveis a abertura de um pro cesso de reparação assistência E mail spv ajaguiar com Telefone Telefóne Phone 351 22 082 45 21 www ajaguiar com spv SEDE SHOWROOM OFFICE Avenida Principal 4300 4535 013 Lourosa PORTUGAL T 351 22 745 54 02 F 351 22 745 99 04 www ajaguiar com ...

Page 8: ...ro en situaciones de tormenta eléctrica y el so nido de un trueno 4 No dejar el coche en lugares sin garantía 5 Tenga cuidado de no causar daños a los muebles o ventanas cuando se ejecuta dentro 6 No doble la antena la antena puede romper dejándola con un borde afilado que pueden causar lesiones 7 No coloque la mano cerca de las ruedas cuando se están ejecutando se puede hacer daño Evite sostener ...

Page 9: ...ás o patín pueden girar 180 grados Esto no es un defecto Conducir de forma más moderada 2 Apagar el interruptor en la posición OFF después de usarlo De lo contrario la energía va a ponerse un poco y después de un tiempo que se reduce la capacidad de la batería Ø INSTALACIÓNYREEMPLAZODEBATERÍASENELCOCHE 1 Asegúrese de que el interruptor de encendido en la parte trasera del coche está en la posición...

Page 10: ...e de cambiar la ubicación o utilizarlo en otro momento 3 El suelo de hormigón en bruto es adecuado para correr con el coche Si el suelo es de cemento con agua o demasiado seco puede provocar un mal funcionamiento como una proyección o rotar 180 º haciendo trom pos en los mismos sitios ya que hay muy poca fricción entre la rueda y el suelo 4 La carrera espacial debe ser lo suficientemente grande No...

Page 11: ... un mal funcionamiento A falta de cuidado ou de manutenção pode originar ava ria Ø SERVICIO POST VENTA CONTATOS SERVICIO POST VENTA El cliente debe solicitar a través de los contactos disponibles para abrir un proceso de reparación mantenimiento E mail spv ajaguiar com Telefóne 351 22 082 45 21 www ajaguiar com spv SEDE SHOWROOM OFFICE Avenida Principal 4300 4535 013 Lourosa PORTUGAL T 351 22 745 ...

Page 12: ...ying when hearing the thunder outdoors while playing 4 Do not leave the car around or crash it 5 Be noted not cause damage to the furniture or glass while running it indoors 6 Do not fold the antenna recklessly for if the antenna is snapped the sharp part may cause harm 7 Do not put your hand close to the wheel while running lest being hurt Avoid entangling hair clothing etc 8 Do not run it toward...

Page 13: ...d there may cause twit tering or tossing at 180 This is not malfunction Take it easy to use it 2 Do turn off power switch after running it If not electric energy will be exhausted bit by bit and working time would be shortened Ø INSTALLATION AND REPLACEMENT OF BATTERIES IN CAR BODY 1 Make sure the power switch at the rear of the car is at OFF position then unscrew the battery cover and pull to ope...

Page 14: ...on between the wheel and the ground surface 4 The play field should be large enough It is not suggested to run inside family house EN Ø AFTER SALES SERVICE WARNING The General Warranty only covers faults of manu facture or assembly being the sole responsibility of the dealer service center to determine its origin and resolution The lack of care or maintenance may cause malfunction The customer mus...

Page 15: ...15 15 ...

Page 16: ......

Search results

Summary of Contents for MAX-R off-road HD330

Reviews:

Related manuals for MAX-R off-road HD330

Brands by name

Popular brands

Giroo MAX-R off-road HD330, Quick Setup Manual

Search results

Summary of Contents for MAX-R off-road HD330

Reviews:

Related manuals for MAX-R off-road HD330

Brands by name

Popular brands