Gioteck HF-1 Manual Download Page 17

22

 | CONTENUTO E AVVERTENZE

CARATTERISTICHE E DETTAGLI | 

23

 

grazie

Grazie per aver acquistato il controller wireless HF-1 di Gioteck. Ci auguriamo che questo prodotto superi le tue 
aspettative in termini di qualità. Prima di utilizzare il prodotto, leggi attentamente questo libretto di istruzioni 
e consulta il manuale del sistema PS3™ per ulteriori informazioni sul funzionamento del sistema PS3™. 
Grazie e buon divertimento!

caratteristiche e dettagli

La linea ergonomica dell'HF-1 è pensata per migliorare l'esperienza di gioco nel genere degli sparatutto in prima 
persona. Scoprirai che sono le piccole cose a fare la differenza.

precauzioni

• Utilizzare solo nelle modalità previste.

• Si tratta di un prodotto di precisione, 

da maneggiare con cura.

• Per evitare il rischio di scosse 

elettriche, non aprire il prodotto.

• Non conservare in aree 

estremamente calde o fredde.

• Non bagnare o sporcare il prodotto, 

poiché potrebbe subire danni.

• Non pulire con benzene, acquaragia, 

acetone, alcool o altri solventi simili.

• Contiene parti di piccole dimensioni. 

Non adatto ai bambini minori di 3 anni.

avvertenze

Questo simbolo indica importanti 
istruzioni di installazione, 
funzionamento o manutenzione. 
Seguire sempre alla lettera 
queste istruzioni.

Questo simbolo indica la presenza 
di sostanze potenzialmente 
nocive o pericolose all'interno 
del prodotto. Questo simbolo può, 
inoltre, indicare una procedura 
che renderà nulla la garanzia 
del prodotto. 

Il riciclaggio è importante e 
aiuterà a proteggere il nostro 
ambiente, nonché a ridurre i 
rifiuti nelle discariche.

Questo simbolo sul prodotto o nel 
manuale indica che il dispositivo 
elettrico ed elettronico NON deve 
essere smaltito nei comuni rifiuti 
domestici alla fine del ciclo di vita.

01

 | 

Tasto HOME

02

 | 

Tasto SELECT

03

 |

 Tasto TURBO

04

 |

 Tasto START

05

 | 

LED di stato

06

 | 

Levetta sinistra / Tasto L3

07

 | 

Tasti

08

 | 

Tasti direzionali

09

 | 

Levetta destra / Tasto R3

 

10

 | 

Tasto R1

11

 | 

Tasto R2

12

 | 

Tasto L1

13

 | 

Tasto L2

14

 | 

Connettore mini USB

15

 | 

Interruttore di scambio

16

 | 

Alloggiamento della batteria

CONTENUTO

22

 | 

Contenuto e avvertenze

23

 | 

Caratteristiche e dettagli

24

 | 

Configurazione

25

 | 

Sostituzione della batteria

26

 | 

Associazione

27

 | 

Assegnare gli ingressi

28

 | 

Funzionamento

30

 | 

Risoluzione dei problemi

31

 | 

Conservazione e manutenzione

02 03

01

08

09

07

04

10

12

13

06

14

05

11

15

16

Summary of Contents for HF-1

Page 1: ...puter Entertainment Inc or any of its divisions PS3 is a trademark of Sony Computer Entertainment Inc Specification appearance are subject to change without prior notice Copyright 2010 GBB Group All R...

Page 2: ...table for children under 3 years of age warnings This symbol indicates important installation operation or maintenance instructions Always follow these instructions closely This symbol is intended to...

Page 3: ...To use your controller as a wired device connect the USB to the PS3 01 and the mini USB to the controller s charging socket 02 Using your thumb press in the catch on the battery door 01 Lift to open...

Page 4: ...st be paired to your PS3 to use it wirelessly To enable pairing connect your controller to the PS3 via a USB cable and pairing will happen automatically Once paired one or two LEDs within the crescent...

Page 5: ...D appears in the crescent To power off your controller press and hold the home button for 1 second 01 turbo function Pressing an action button assigned with turbo will simulate the button being presse...

Page 6: ...or cold and avoid direct sunlight or heat sources such as a heater Never attempt to open the controller doing so will void your warranty environment Please help to conserve the environment by recycli...

Page 7: ...ou tout autre dissolvant Contient de petits l ments Ne convient pas un enfant de moins de 3 ans avertissements Ce symbole indique des instructions importantes d installation d utilisation et de maint...

Page 8: ...ue p riph rique c bl connectez la prise USB sur la PS3 01 et la prise mini USB la prise de recharge de la manette 02 En utilisant votre pouce appuyez sur l encoche du couvercle du compartiment des pil...

Page 9: ...re PS3 pour pouvoir l utiliser sans fil Pour permettre le couplage connectez votre manette la PS3 via le c ble USB et le couplage se fera automatiquement Une fois coupl e une ou deux DEL dans l arc de...

Page 10: ...ns l arc de cercle Pour teindre votre manette maintenez appuy e la touche Home pendant 1 seconde 01 fonction turbo En appuyant sur une touche d action assign e avec le turbo cela simulera une pression...

Page 11: ...ez que la HF 1 est coupl e la PS3 voir page 6 Appuyez sur la touche HOME la grosse touche incurv e sur le devant pour mettre fin au mode veille de la manette et la reconnecter La fonction SixAxis ne m...

Page 12: ...Benzin Farbverd nner Aceton Alkohol oder anderen hnlichen L sungsmitteln Enth lt kleine Teile Nicht f r Kinder unter 3 Jahren geeignet warnungen Dieses Symbol zeigt wichtige Installations Bedienungs...

Page 13: ...B Kabel mit einem USB Anschluss der PS3 01 und dem Mini USB Anschluss am Controller 02 Dr cken Sie mit Ihrem Daumen auf die Arretierung der Batteriefachabdeckung 01 Heben Sie die Abdeckung an Setzen S...

Page 14: ...en um kabellos verwendet werden zu k nnen Um die Registrierung zu erm glichen verbinden Sie Ihren Controller mittels USB Kabel mit der PS3 Die Registrierung erfolgt automatisch Wenn der Controller reg...

Page 15: ...halten Sie die Home Taste eine Sekunde lang gedr ckt 01 turbo funktion Wenn Sie eine Aktionstaste dr cken der die Turbo Funktion zugewiesen wurde ist die Wirkung als ob die Taste schnell wiederholt g...

Page 16: ...Taste die gro e bogenf rmige Taste auf der Oberseite um den Controller aus dem Schlafmodus zu wecken und ihn wieder zu verbinden Die SixAxis Funktion steht in meinem Spiel nicht zur Verf gung Der HF 1...

Page 17: ...o ai bambini minori di 3 anni avvertenze Questo simbolo indica importanti istruzioni di installazione funzionamento o manutenzione Seguire sempre alla lettera queste istruzioni Questo simbolo indica l...

Page 18: ...e fisicamente il controller collega il connettore USB al sistema PS3 01 e il connettore mini USB alla porta di caricamento del controller 02 Con il pollice premi la linguetta sul coperchio della batte...

Page 19: ...sare il controller HF 1 in modalit wireless necessario associarlo al sistema PS3 Per consentire l associazione automatica collega il controller al sistema PS3 tramite il cavo USB Una volta associato i...

Page 20: ...o a quando si accende un LED di stato rosso Per spegnere il controller tieni premuto il tasto HOME per un secondo 01 funzione turbo Quando premi un tasto azione assegnato al Turbo sar come premerlo ri...

Page 21: ...ller HF 1 sia associato al sistema PS3 vedi pag 26 Premi il tasto HOME il tasto grande e ricurvo sulla parte frontale per attivare il controller e ricollegarlo La funzione di sensibilit al movimento S...

Page 22: ...o apto para ni os menores de 3 a os advertencias Este s mbolo indica instrucciones importantes de instalaci n funcionamiento o mantenimiento Sigue siempre con atenci n estas instrucciones Este s mbolo...

Page 23: ...Para usar el mando como dispositivo con cable conecta el USB a la PS3 01 y el mini USB al conector de carga del mando 02 Con el pulgar presiona el cierre de la tapa de las pilas 01 Levanta para abrir...

Page 24: ...arejado con tu PS3 para utilizarlo sin cables Para activar el emparejamiento conecta el mando a la PS3 a trav s de un cable USB y el emparejamiento se realizar autom ticamente Una vez emparejados uno...

Page 25: ...dor rojo en la media luna Para apagar el mando mant n pulsado el bot n Home durante 1 segundo 01 funci n turbo Pulsar un bot n de acci n con turbo asignado simular el pulsado r pido del bot n por ejem...

Page 26: ...ido pero la PS3 no lo reconoce Aseg rate de que el HF 1 est emparejado con la PS3 ver p gina 36 Pulsa el bot n Home el bot n grande y arqueado de la parte frontal para que el mando salga del modo de h...

Page 27: ...m menos de 3 anos de idade avisos Este s mbolo refere se a instru es importantes de instala o opera o e manuten o Segue sempre estas instru es rigorosamente Este s mbolo tem como objectivo alertar o u...

Page 28: ...eu controlador como dispositivo com fios liga a USB PS3 01 e a mini USB tomada de carregamento do controlador 02 Com o polegar prime a patilha da porta das pilhas 01 Levanta para abrir Substitui com p...

Page 29: ...om a tua PS3 para o poderes usar sem fios Para activares o emparelhamento liga o teu controlador PS3 com um cabo USB e o emparelhamento acontecer automaticamente Depois de emparelhado um ou dois dos L...

Page 30: ...igares o teu controlador prime e mant m premido o bot o Home durante 1 segundo 01 fun o turbo Quando primes um bot o de ac o ao qual foi atribu da a fun o turbo isso ir simular a ac o de premir o bot...

Page 31: ...bstancial O HF 1 est ligado mas n o reconhecido pela PS3 Verifica se o HF 1 est emparelhado com a PS3 ver a p gina 46 Prime o bot o HOME o bot o grande em arco que se encontra frente para retirares o...

Reviews: