Gima 45560 Manual Download

Page: 1 / 10

45560-45561-45562-45563

M45560-M-Rev

.0-04.20

PARAVENTI
WING SCREENS
PARAVENTS

• È necessario segnalare qualsiasi incidente grave verificatosi in relazione al dispositivo medico da noi fornito

al fabbricante e all’autorità competente dello Stato membro in cui si ha sede.

• All serious accidents concerning the medical device supplied by us must be reported to the manufacturer

and competent authority of the member state where your registered office is located.

• Il est nécessaire de signaler tout accident grave survenu et lié au dispositif médical que nous avons livré au fabricant et à

l’autorité compétente de l’état membre où on a le siège social.

Gima S.p.A.

Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy

www.gimaitaly.com

Made in Italy

Summary of Contents for 45560

Page 1: ...accidents concerning the medical device supplied by us must be reported to the manufacturer and competent authority of the member state where your registered office is located Il est n cessaire de si...

Page 2: ...attentamente il seguente manuale prima di utilizzare il presidio DESCRIZIONE Il telaio del paravento costituito da un tubolare in lega d alluminio dotato di ruote o piedini Il prodotto destinato a st...

Page 3: ...siti fori nella parte inferiore del paravento dopo aver infilato le tendine vendute separatamente dal paravento SCHEDA TECNICA Misure Cod 45560 cm 150 x h 167 5 Cod 45561 cm 150 x h 174 Cod 45562 cm 2...

Page 4: ...sciugare con cura Non versare sulle superfici detergenti a base di cloro o ammoniaca sostanze grasse ed oleose Non usare per la pulizia utensili contenenti ferro Se necessaria la disinfezione usare so...

Page 5: ...ES You should carefully read this manual before using this medical device DESCRIPTION Wing screen in aluminium alloy tubular frame mounted on feet or castors The product is intended for medical outpat...

Page 6: ...hem into the holes at the bottom of the screen after inserting the curtains sold separately from the screen TECHNICAL DATA Measurement Cod 45560 cm 150 x h 167 5 Cod 45561 cm 150 x h 174 Cod 45562 cm...

Page 7: ...se with a damp cloth and dry thoroughly Do not spill on the surface cleaners containing chlorine or ammonia fatty and oily substances Do not use cleaning utensils containing iron If necessary disinfec...

Page 8: ...l de lire attentivement le manuel suivant avant d utiliser l quipement DESCRIPTION Le b ti du paravent est constitu d un tube en alliage d aluminium dot de roues ou de pieds Le produit est destin aux...

Page 9: ...partie inf rieure du paravent apr s avoir enfil les rideaux vendus s par ment DONN ES TECHNIQUES Dimensions Cod 45560 cm 150 x h 167 5 Cod 45561 cm 150 x h 174 Cod 45562 cm 200 x h 167 5 Cod 45563 cm...

Page 10: ...chez soigneusement Ne versez pas sur les surfaces des d tergents base de chlore ou d ammoniac de substances grasses et huileuses N utilisez pas d outils contenant du fer pour le nettoyage Si une d si...