background image

PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS

Gima S.p.A. 

Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy

[email protected] - [email protected]

www.gimaitaly.com

ECG PALMARE CARDIO-B BLUETOOTH CON SOFTWARE

CARDIO-B BLUETOOTH PALM ECG WITH SOFTWARE

ECG DE POCHE CARDIO-B BLUETOOTH AVEC LOGICIEL

ECG PALMAR CARDIO-B BLUETOOTH CON SOFTWARE

 

M33259-M-Rev

.2-09.19

ATTENZIONE: 

Gli operatori devono leggere e capire 

completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.

ATTENTION: 

The operators must carefully read and completely 

understand the present manual before using the product.

AVIS: 

Les opérateurs doivent lire et bien 

comprendre ce manuel avant d’utiliser le produit.

ATENCIÓN: 

Los operadores tienen que leer 

y entender completamente este manual 

antes de utilizar el producto.

Manuale d’uso - User manual
Manuel de l’utilisateur - Guía de uso 

Shenzhen Creative Industry Co., Ltd.

Floor 5, BLD 9, BaiWangxin High-Tech Industrial Park,

Songbai Road, Xili Street, Nanshan District,

518110 Shenzhen, P.R. China

Made in China

Shanghai International Holding Corp. - GmbH (Europe)

Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg - Germany

0123

33259 / PC-80B

Summary of Contents for 33259

Page 1: ...ATTENTION The operators must carefully read and completely understand the present manual before using the product AVIS Les opérateurs doivent lire et bien comprendre ce manuel avant d utiliser le produit ATENCIÓN Los operadores tienen que leer y entender completamente este manual antes de utilizar el producto Manuale d uso User manual Manuel de l utilisateur Guía de uso Shenzhen Creative Industry ...

Page 2: ... device is not equipped with detachable parts the user should NOT take its shell apart without permission 13 All the parts of the monitor should NOT be replaced at will If necessary please use the components provided by the manufacturer or those that are of the same model and standards as the accessories along with the monitor which are provided by the same factory otherwise negative effects conce...

Page 3: ...licable for use in clinics and homes and convenient to operate by the patients themselves The device is not an ECG monitor as used in clinical institution or hospital but is used for spot check purpose ONLY It can not be used to substitute the normal ECG examination or real time monitoring The measurement results are a useful reference for doctor but do not make direct diagnostic or analytical dec...

Page 4: ...interference Hold the device with the right hand Make sure that the palm and fingers touch the metal electrode I and II reliably Place the electrode III on bare skin about 5cm below the left nipple The ECG signal detected by Chest Measurement is similar to Lead V ECG signal Possible improper operation A The contact place of electrode III deviates from left chest B The holding gesture is incorrect ...

Page 5: ...e Lead I and Lead III ECG signal according to the following table to connect the lead wires to the electrodes Possible improper operation A Wrong in connecting lead port B Place the electrode in the wrong part of your body Electrode Lead Location Lead I Lead II Lead III The intersection between the centerline of the right clavicle and Rib 2 RA RA LA The intersection between the centerline of the l...

Page 6: ...in Figure 3 6 The device will return to the main screen automatically after the data is saved 4 If the wireless transmission is selected the device will go to the screen as shown in Figure 3 7 after the data is saved Press the Send key on the device side to start transmitting ECG record wirelessly and on the host side the Wireless Receive icon should be clicked while running software ECG Viewer Ma...

Page 7: ...Figure 3 10 Meanwhile from now on it won t store the new record until the user manually deletes the unnecessary data or upload the records to PC to free some memory 5 The device will power off automatically if there is no any key operation or signal inputting for a while 3 4 Wave Review 3 4 1 Operation Description 1 Select Review on main menu screen then press OK button the device enters record li...

Page 8: ... on the host side click the Wireless Receive icon while running the software ECG Viewer Manager on PC the data will be transmitted and saved on PC 4 Select YES then press OK button to perform deletion and return to record list screen Press Return button directly this record will not be deleted and the screen will return to record list screen 3 4 2 Measurement Result Description When device detects...

Page 9: ...t 3 Suspected fast beat 4 Suspected short run of fast beat 5 Suspected a little slow beat 6 Suspected slow beat 7 Suspected occasional short beat interval 8 Suspected irregular beat interval 9 Suspected fast beat with short beat 10 Suspected slow beat with short beat interval 11 Suspected slow beat with irregular beat interval ENGLISH ...

Page 10: ...ted on the screen as shown in Figure 3 19 If choose YES and press OK button all the records will be deleted as shown in Figure 3 20 Note The operation of data deletion carried out in the memory screen means all the data in the device will be deleted if you only want to delete one record please do that on waveform review screen 3 5 2 Upload Data Connect the device to PC with USB data cable the devi...

Page 11: ...brightness with Navigation Key 1 7 level adjustable 3 Press OK button to save setting and return to the upper level menu screen 3 6 4 Beeper Setting 1 On system setting screen select Beeper to enter beeper setting screen as shown in Figure 3 27 2 Choose ON or OFF with Navigation Key to turn on the beeper or turn off the beeper the default setting is ON 3 Press OK button to save setting and return ...

Page 12: ...to download 1 On the App Store of the device enter Shenzhen Creative into the search line Note if you use an iPad to search please select iPhone only when searching 2 Once the search results are listed select the result with health icon then download the corresponding APP software Instruction for Measurement Make sure the APP software is successful to connect with the Easy ECG Monitor Refer to the...

Page 13: ...ainst harmful ingress of liquid Ordinary equipment without protection against ingress of liquid Electro magnetic Compatibility Group I Class B 4 4 Display LCD type colour LCD Display area 57 6mm 40mm 4 5 Data Memory Up to 10 hour records can be saved in the built in memory Stored data records can be uploaded to the computer by data cable provided by the manufacturer 4 6 Overall Dimension and Weigh...

Page 14: ...ll batteries 3 Please contact the local service center Possible Reason 1 The batteries are drained or almost drained 2 The batteries are not inserted properly 3 The device is broken out Trouble The device is failure in measuring heart rate Solution 1 Place the electrode correctly 2 When measuring please keep quiet and avoid moving 3 Keep away from interference source 4 Change a place chest to meas...

Page 15: ...bol on the label indicates the separate collection of electrical and electronic equipment Caution The wrong disposal of electric and electronic equipment may involve sanctions ENGLISH Note The symbols and are displayed on the screen the others are marked on the device panel Symbol Description Symbol Description Heart Rate Unit beats per minutes Caution read instructions warnings carefully Measure ...

Page 16: ...beat in this device may be doubted as Tachycardia Symptom heart rate 100bpm Indication It may occur with the normal people who have these physiology conditions rage fatigue smoking drinking too much wine excessive coffee and strong tea etc Pathology anemia Hyperthyroidism blood hypoxia myocarditis hypokalemia fever influence of some medication such as atropine epinephrine etc Suggestion If it belo...

Page 17: ...remature beat Indication PVC occurs frequently Suggestion Please see the doctor The result description Suspected irregular beat interval in this device may be doubted as Bigeminy or Trigeminy 6 Short run of tachycardia PVC Premature Ventricular Contraction occurs more than 3 times continuously Testee s Symptom PVC occurs More than 3 times continuously The heart beat is fast and regularly but start...

Reviews: