CARE & MAINTENANCE /
ΦΡΟΝΤΙΔΑ & ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
The cleaning and maintenance of this product must be carried out on a regular basis by
the user and must only be carried by an adult.
Ο καθαρισμός και η συντήρηση αυτού του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται σε
τακτική βάση από τον χρήστη και πρέπει να γίνεται μόνο από ενήλικες.
CLEANING /
ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ
The cover is not removable.
Clean the fabric parts with a damp sponge and neutral detergent. Please refer to the
product’s care label.
Rou nely wipe clean plas c parts with a so damp cloth.
Always dry the metal parts to prevent the forma on of rust if the stroller has come into
contact with water.
Το κάλυμμα δεν είναι αφαιρούμενο.
Καθαρίστε τα υφασμάτινα μέρη με ένα υγρό σφουγγάρι και ουδέτερο απορρυπαντικό.
Ανατρέξτε στην ετικέτα φροντίδας του προϊόντος.
Περιοδικά σκουπίστε τα πλαστικά μέρη με ένα μαλακό υγρό πανί.
Πάντα στεγνώνετε τα μεταλλικά μέρη για να αποτρέψετε τη δημιουργία σκουριάς εάν
το καροτσάκι έρθει σε επαφή με το νερό.
MAINTENANCE /
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Lubricate
the moving parts only if necessary, with a light applica on of a silicone based
lubricant.
Rou nely check the condi on of the wheels and all the moving parts. Keep them free
from dust, dirt or sand. To avoid fric on, that may prevent the correct use of the stroller,
ensure that all the movable plas c parts located along the keep the stroller in a dry
place.
Λιπάνετε τα κινούμενα μέρη μόνο εάν είναι απαραίτητο, με ελαφριά εφαρμογή με
σπρέι σιλικόνης.
Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση των τροχών και όλων των κινούμενων μερών. Φυλάξτε
τα από σκόνη, ακαθαρσίες ή άμμο. Για να αποφύγετε την τριβή, η οποία μπορεί να
εμποδίσει τη σωστή χρήση του καροτσιού, βεβαιωθείτε ότι όλα τα κινητά πλαστικά
μέρη που βρίσκονται κατά μήκος του οδηγούν το καροτσάκι σε στεγνό μέρος.
8