manualshive.com logo in svg

Gigaset elements motion Series, Simple Start Manual, Page: 8 / 12

Share
Download
Gigaset elements motion Series Simple Start Manual Download Page 8

Täydennä Gigaset elements -järjestelmääsi esimerkiksi 
seuraavilla osilla:

Refine your Gigaset elements even further, for example with:

Näin edetään!

How does it continue?

window

Ikkunatunnistin 

Window sensor 

•

 

 

tunnistaa ikkunan avaamisen ja   

 kallistamisen

•  

ilmaisee ikkunan senhetkisen tilan

•  

recognises opening  

  and tilting

•  

informs about current  

  position of the window

siren

Hälytyssireeni

Alarm siren

•  

päästää murtoepäilytapauksessa  

  kuuluvan ja säikäyttävän  

 

 hälytysäänen

•

   if a burglary is suspected,  

  siren emits a loud and  
  frightening alarm

•

   tunnistaa oven normaalin avaami 

  sen ja murtoyrityksen

•

   johdoton, paristokäyttöinen

•

 

 

recognises normal opening

  or forced entry attempt

•

   no cables, battery-powered

door

Ovitunnistin

Door sensor

Summary of Contents for elements motion Series

Page 1: ...s när du vill via www gigaset elements com se kontakt när du vill Tack för att du är med Gigaset elements teamet Hei Det er bra at du utvider din Gigaset elements med en ny bevegelsessensor For å kunne bruke motion med en gang følger du vår korte veiledning Når du har satt opp motion kan din Gigaset elements enda mer enn før Se også det vedlagte informasjonsarket Viktig informasjon om Gigaset elem...

Page 2: ...rets aktuella läge registrerer åpning og vipping informerer om vinduets momentane tilstand siren Larmsiren Alarmsirene ger ifrån sig ett högt och avskräckande larmljud vid misstanke om inbrott gir fra seg en høy og avskrekkende alarmlyd ved mistanke om innbrudd känner skillnad på normal öppning och inbrottsförsök sladdlös batteridriven registrerer vanlig åpning og forsøk på innbrudd trådløs batter...

Page 3: ...ren vilket kan lämna spår efter sig eller borra och skruva fast hållaren med medföljande skruvar och plugg Eller använd stativet för en flyttbar placering i hjørnet av rommet som motion skal overvåke maks høyde 2 40 m med fri sikt inn i rommet det skal ikke være noe vindu i synsfeltet til motion maks 50 m unna base Merk Du kan feste veggholderen ved å lime den fast kan sette igjen rester men den k...

Page 4: ...er fast båda tillsammans på deras plats 3 Placera den dubbelhäftande tejpen på baksidan Ta med dig motion hopmonterad och klar och gå till basstationen där du fortsätter med steg 3 1 Legg i batteriet og sett det lille dekslet på framsiden og det større dekslet på baksiden av motion slik at det går i lås 2 Nå stikker du motion på veggholderen For sikre deg om at fronten på motion peker inn i rommet...

Page 5: ...er ønsker å bli varslet med Push meldinger eller via e post Öppna appen i SYSTEMÖVERSIKT välj LÄGG TILL och följ anvisningarna på bildskärmen I appen åpner du SYSTEMOVERSIKTEN velger LEGG TIL og følger instruksjonene på skjermen Apple the Apple logo and iPhone are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries App Store is a service mark of Apple Inc Google Android Google Play a...

Page 6: ...nts com Helppo käynnistää Simply start elements motion Ovitunnistimeen tarvitaan paristo 1x suojus 1x liimanauha 1x jalusta lisävaruste Gigaset elements ohjelma pääsy base tukiasemaan This is what you need for your motion sensor Battery 1x Faceplate 1x Sticky tape 1x Pedestal optional Gigaset elements app Access to the base base station A31008 N2513 J101 2 5319 A31008 N2513 J101 2 5319 ...

Page 7: ...eihin milloin tahansa osoitteessa www gigaset elements com fi contact Olemme iloisia että olet yksi järjestelmämme käyttäjistä Gigaset elements tiimi Hello It s great that you are extending your Gigaset elements with a new motion sensor To use motion immediately follow our short instructions When you have installed motion your Gigaset elements is now able to do even more Please also note the infor...

Page 8: ...ikkunan senhetkisen tilan recognises opening and tilting informs about current position of the window siren Hälytyssireeni Alarm siren päästää murtoepäilytapauksessa kuuluvan ja säikäyttävän hälytysäänen if a burglary is suspected siren emits a loud and frightening alarm tunnistaa oven normaalin avaami sen ja murtoyrityksen johdoton paristokäyttöinen recognises normal opening or forced entry attem...

Page 9: ...ix it by drilling and screwing with the screws and dowels included in the package Or you can use the additional pedestal for a more flexible location sen tilan nurkassa jota motion liiketunnistin valvoo enintään 2 4 metrin korkeudella esteetön näkymä tilaan motion liiketunnistimen näkökentässä ei tulisi olla ikkunoita enintään 50 metrin etäisyydellä base tukiasemasta Huomautus Seinäpidike voidaan ...

Page 10: ...en you later attach both of them 3 Place the sticky tape on the back Take the assembled motion and near to your base station and continue with Step 3 1 Aseta paristo lokeroonsa ja napsauta sitten paikalleen pienempi suojus motion liiketunnistimen etupuolelle ja suurempi suojus sen taustapuolelle 2 Aseta motion liike tunnistin seinäpidikkee seen Varmista että tunnistimen etupuoli on tilaan päin kun...

Page 11: ... can set whether you want to be notified of events by push notifications or by e mail Avaa ohjelmassa SYSTEM OVERVIEW järjestelmän yleiskatsaus valitse ADD lisää ja seuraa näytössä olevia ohjeita Open SYSTEM OVERVIEW in the app select ADD then follow the instructions on the display Apple the Apple logo and iPhone are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries App Store is a ...

Page 12: ...er du för din rörelsesensor batteri 1x lucka 1x dubbelhäftande tejp 1x stativ tillval appen Gigaset elements App tillgång till base basstationen Dette trenger du til din dørsensor Batteri 1x Deksel 1x Limremser 1x Fot tillegg Gigaset elements appen Tilgang til base basestasjon ...

Reviews:

No comments