background image

S

U

O

M

I

N

O

R

S

K

S

V

E

N

S

K

A

E

N

G

LI

S

H

Wireless Access Point

Trådlös Access Point

Trådløs router

Langaton Access Point

Model: GN-BRO1G

18-8026 / 38-1783

Ve

r. 2

00

80

2

www.clasohlson.com

Summary of Contents for GN-BRO1G

Page 1: ...SU OM I NOR SK S VE N SK A EN GL I SH Wireless Access Point Tr dl s Access Point Tr dl s router Langaton Access Point Model GN BRO1G 18 8026 38 1783 Ver 200802 www clasohlson com...

Page 2: ......

Page 3: ...eless and non wireless net and the Internet 64 128bits WEP encryption protocol automatic DHCP server shares the IP number built in improved firewall possibility for web games and video conference Conn...

Page 4: ...EN GLI SH 3 Connection Broadband modem WAN straight or crossed cable LAN...

Page 5: ...nect the AC DC adaptor The DC plug to the outlet 1 on the back and the AC DC adaptor to a wall socket 6 The green LED PWR lights up when GN BRO1G is on 7 Start the computer 4 2 Wireless connection 1 T...

Page 6: ...work 10 100 Mbps Flashes Data is being transferred via the LAN port 6 Configuration under Windows XP This is only a brief operator s manual to help you get started 6 1TCP IP Go to Start Settings Contr...

Page 7: ...hen LAN settings Deselect all markings Click OK twice to close the window Do the following if you are using Netscape Open Netscape click on Stop click on Edit and then on Properties In the window Prop...

Page 8: ...dress by 1 Open Program Accessories Command prompt type ipconfig and press ENTER to display IP address net mask and Gateway 2 If the computer has received the correct IP address according the figure b...

Page 9: ...llowing 1 Open Program Accessories Command prompt write ipconfig release and press ENTER to clear automatic configurations 2 Write ipconfig renew and press ENTER to get a new updated automatic configu...

Page 10: ...192 168 1 254 in the web browser s address field and press ENTER to connect to GN BRO1G Type in USERNAME and PASSWORD use the factory preset the first time then you can switch Log in using the user n...

Page 11: ...d Your type of broadband connection will be detected automatically and a window is opened with your type of connection marked There are different settings PPPoE Automatically assigned IP address via P...

Page 12: ...ormation you received from your internet distributor ISP Click Next Click on Finish when all the information you received from your Internet distributor ISP is entered GN BRO1G will start automaticall...

Page 13: ...ed security level Open Authentication Type and choose WPA Pre shared key WPA Pre shared key gives the highest security Type in desired password and click on Submit Note Remember your password This is...

Page 14: ...hub but more intelligent and uses the network less only calls the desired computer in the network Router Chooses the quickest path and forwards data in a network IP SubnetMask E g 255 255 255 0 shows...

Page 15: ...ates if the connection is functioning Check that you have the same settings on your computer and on GN BRO1G These settings are displayed with the tool ipconfig which is used in the command prompt Typ...

Page 16: ...hold the Init button The PWR lamp switches to red light and then back to green light Release the button the lamp lights red and then green again The router has been resetted The username and password...

Page 17: ...quire a restart to work With the PING function you can control which devices computers that are connected to the network The command PING is used at the command prompt Type in the IP number you want t...

Page 18: ...oadband modem Wrong type of connection is used in Setup The username and password are mistyped Possible solution Check functions and connections Check the settings for your type of connection Type the...

Page 19: ...nd Channel are default and 6 respectively on GN BRO1G Make sure your computer is within the range for GN BRO1G If not try a different location Energy field e g an adaptor can disturb communication bet...

Page 20: ...240 g 5 g Size 110 x 160 x 25 mm excluding antenna 9 2 Wireless specifications Frequency range 2412 2484 MHz according to local regulations Modulation technology OFDM and DSSS Modulation technique 64...

Page 21: ...to 65 C storing Humidity 10 85 non condensation 9 4 Protocol Routing protocol Dynamic Static Routing with TCP IP NAT PPPoE VPN Pass Through IPSec L2TP DHCP Client Server Security 64 128 bit WEP WPA P...

Page 22: ......

Page 23: ...dl sa icke tr dl sa n tet samt Internet 64 128bitars WEP krypteringsprotokoll automatisk DHCP server delar p IP nummer inbyggd f rb ttrad brandv gg m jlighet till webbspel och videokonferens Anslutni...

Page 24: ...24 SVEN S K A 3 Inkoppling Bredbandsmodem WAN rak korsad kabel LAN...

Page 25: ...tterieliminator DC proppen till uttaget 1 p baksidan och batterieliminatorn till ett el uttag 6 Den gr na lysdioden PWR lyser n r GN BRO1G r p slaget 7 Starta datorn 4 2 Tr dl s anslutning 1 St ng av...

Page 26: ...ta verf rs tr dl st WAN Lyser GN BRO1G har kontakt med ett Bredbands Kabel modemet Blinkar data verf rs via WAN porten LAN Lyser GN BRO1G har kontakt med n tverk 10 100 Mbps Blinkar data verf rs via L...

Page 27: ...verksanslutningar och h gerklicka p den som tillh r n tverkskortet V lj Egenskaper Markera TCP IP protokollet som r kopplat till n tverkskortet och Egenskaper Kontrollera att Erh ll en IP adress autom...

Page 28: ...tningar sedan LAN inst llningar G r s h r om du anv nder Netscape ppna Netscape klicka p Stop klicka p Edit Redigera och sedan p Preferences Egenskaper I f nstret Preferences Egenskaper v lj Category...

Page 29: ...29 S VE N SK A Avmarkera alla kryssrutor Klicka p OK tv g nger f r att st nga f nstret...

Page 30: ...IP adress tilldelad 1 ppna Program Tillbeh r Kommandotolken skriv ipconfig och tryck p ENTER f r att visa IP adress n tmask och Gateway 2 Om datorn har f tt r tt IP adress tilldelad enligt bilden neda...

Page 31: ...att erh lla r tt IP adress G r p f ljande s tt 1 ppna Program Tillbeh r Kommandotolken Skriv ipconfig release och tryck ENTER 2 Skriv ipconfig renew och tryck ENTER Nu visas din tilldelade IP adress t...

Page 32: ...1 254 i browserns adressf lt och tryck ENTER f r att ansluta till GN BRO1G Skriv in Anv ndarnamn och L senord anv nd de fabriksinst llda f rsta g ngen sedan kan du byta om du vill anv ndarnamn r admi...

Page 33: ...n typ av bredbandsanslutning kommer att detekteras automatiskt och ett f nster ppnas med din typ av anslutning markerad Det finns olika inst llningar PPPoE automatisk tilldelning av IP address via PPP...

Page 34: ...de uppgifter som du har f tt av din Internetleverant r ISP Klicka p Next Klicka p Finish n r all information som du har f tt av din Internetleverant r ISP r ifylld GN BRO1G kommer att startas om n r i...

Page 35: ...kad s kerhetsniv ppna Authentication Type med rullningslisten v lj WPA Pre shared key WPA Pre shared key ger h gsta s kerhet Skriv in nskat l senord och klicka p Submit Obs Kom ih g ditt l senord Dett...

Page 36: ...intelligent och belastar n tverket mindre anropar bara r tt dator i n tverket Router v ljer snabbaste v g f r och vidarebefordrar data i ett n tverk IP SubnetMask T ex 255 255 255 0 visar hur IP numme...

Page 37: ...n tverkskortet visar ocks om anslutningen fungerar Kontrollera att du har samma inst llning p din dator och p GN BRO1G Inst llningarna kan visas med verktyget IPCONFIG som anv nds i kommandotolken Sk...

Page 38: ...knande f r att trycka och h lla in Init knappen PWR lampan verg r till r tt sken och sedan tillbaka till gr nt sken Sl pp nu ut knappen lampan lyser r tt och sedan gr nt igen Routern r nu terst lld L...

Page 39: ...g kan kr va omstart f r att fungera Med verktyget PING kan man kontrollera vilka enheter som det g r att ansluta till PING anv nds i kommandotolken Skriv det IP nummer som du vill kontrollera anslutni...

Page 40: ...bredbandsmodem Fel typ av anslutning r anv nd i Setup Anv ndarnamn och l senord r felskrivet T nkbar l sning Kontrollera funktion och anslutningar Kontrollera inst llningar f r typ av anslutning Skri...

Page 41: ...h Channel r default respektive 6 p GN BRO1G Se till att din dator r inom r ckvidden f r GN BRO1G prova p en annan plats elektriska kraftf lt t ex transformator kan st ra kommunikationen mellan GN BRO1...

Page 42: ...trumstift Vikt 240 g 5 g Storlek 110 x 160 x 25 mm utan antenn 9 2 Tr dl sa specifikationer Frekvensomr de 2412 2484 MHz enligt lokala regler Modulationsteknologi OFDM och DSSS Modulationsteknik 64QAM...

Page 43: ...till 65 C lagring Luftfuktighet 10 85 icke kondenserande 9 4 Protokoll Routing protokoll Dynamic Static Routing med TCP IP NAT PPPoE VPN Pass Through IPSec L2TP DHCP Client Server S kerhet 64 128 bit...

Page 44: ......

Page 45: ...se ikke tr dl se nettet samt Internett 64 128bits WEP krypteringsprotokoll automatisk DHCP server deler p IP nummer innebygd forbedret brannmur mulighet til webspill og videokonferanse Tilkoblinger 4x...

Page 46: ...46 NOR SK 3 Innkobling Bredb ndsmodem WAN rett krysset kabel LAN...

Page 47: ...tterieliminator DC pluggen til uttaket 1 p baksiden og batterieli minatoren til et str muttak 6 Den gr nne lysdioden PWR lyser n r GN BRO1G er sl tt p 7 Start PC en 4 2 Tr dl s tilkobling 1 Skru av da...

Page 48: ...overf res tr dl st WAN Lyser GN BRO1G har kontakt med et Bredbandsmodem Kabelmodem Blinker data overf res via WAN porten LAN Lyser GN BRO1G har kontakt med nettverk 10 100 Mbps Blinker data overf res...

Page 49: ...tverkstilkoblinger og h yreklikk p den som tilh rer nettverkskortet Velg Egenskaper Marker TCP IP protokollen som er koblet til nettverkskortet og Egenskaper Kontroller at Hent en IP adresse automatis...

Page 50: ...Avmarker alle kryssruter Klikk p OK to ganger for lukke vinduet Gj r p denne m ten hvis du bruker Netscape pne Netscape klikk p Stop klikk p Edit Rediger og deretter p Preferences Egenskaper I vinduet...

Page 51: ...eh r Kommandotolken Skriv ipconfig release og trykk ENTER 2 Skriv ipconfig renew og trykk ENTER N vil din tildelte IP adresse vises som f eks 192 168 1 2 Standard gateway 192 168 1 254 og Nettmask 255...

Page 52: ...2 168 1 254 i browserens adressefelt og trykk ENTER for koble til GN BRO1G Skriv inn Brukernavn og Passord bruk de fabrikkinnstilte den f rste gangen deretter kan du bytte hvis du vil brukernavn er ad...

Page 53: ...rd Din type bredb ndstilkobling vil detekteres automatisk og et vindu pnes med din type tilkobling markert Det er forskjellige innstillinger PPPoE automatisk tildeling av IP addresse via PPPoE vanligs...

Page 54: ...de opplysningene som du har f tt av din Internettleverand r ISP Klikk p Next Klikk p Finish n r all informasjonen du har f tt av Internetleverand ren ISP er fylt inn GN BRO1G vil startes p ny n r inns...

Page 55: ...et sikkerhetsniv pne Authentication Type med rullgardinlisten velg WPA Pre shared key WPA Pre shared key gir den h yeste sikkerheten Skriv inn nsket passord og klikk p Submit Obs Husk passordet Dette...

Page 56: ...en mer intelligent og belaster nettverket mindre anroper bare riktig maskin i nettverket Router Velger raskeste vei og transporterer data i et nettverk IP SubnetMask F eks 255 255 255 0 viser hvordan...

Page 57: ...t viser ogs om tilkoblingen fungerer Kontroller at du har samme innstilling p din maskin og p GN BRO1G Innstillingene kan vises med verkt yet IPCONFIG som brukes i kommandotolken Skriv ipconfig og try...

Page 58: ...rs eller liknende for trykke og holde inne Init knappen PWR lampen overg r til r dt lys og deretter tilbake til gr nt lys Slipp n ut knappen lampen lyser r dt og deretter gr nt igjen Routeren er n til...

Page 59: ...n endring kan kreve omstart for fungere Med verkt yet PING kan man kontrollere hvilke enheter det er mulig koble til PING brukes i kommandotolken Skriv den IP adressen du vil kontrollere tilkoblingen...

Page 60: ...ler bredb ndsmodem Feil type tilkobling er brukt i Setup Brukernavn og passord er skrevet feil Mulig l sning Kontroller funksjon og tilkoblinger Kontroller innstillinger for type tilkobling Skriv rikt...

Page 61: ...ktive 6 p GN BRO1G P se at din datamaskin er plassert innenfor rekkevidden av GN BRO1G pr v plasser den et annet sted elektriske kraftfelt f eks transformatorer kan forstyrre kommunikasjonen mellom GN...

Page 62: ...nter Vekt 240 g 5g St rrelse 110 x 160 x 25 mm uten antenne 9 2 Tr dl se spesifikasjoner Frekvensomr de 2412 2484 MHz if lge lokale regler Modulasjonsteknologi OFDM og DSSS Modulasjonsteknikk 64QAM 16...

Page 63: ...agring Luftfuktighet 10 85 ikke kondenserende 9 4 Protokoll Routing protokoll Dynamic Static Routing med TCP IP NAT PPPoE VPN Pass Through IPSec L2TP DHCP Client Server Sikkerhet 64 128 bit WEP WPA PS...

Page 64: ......

Page 65: ...n sek Internetin v lill 64 128 bittinen WEP salausprotokolla automaattinen DHCP serveri jakaa IP numerot sis inen parannettu palomuuri mahdollisuus verkkopeleihin ja videoneuvotteluun Liit nn t 4xRJ 4...

Page 66: ...66 SU OM I 3 Kytkent Laajakaista modeemi WAN suora ristiinkytketty kaapeli LAN...

Page 67: ...lille 5 Liit muuntaja DC pistoke takapuolen liit nt n 1 ja muuntajan pistoke s hk pistorasiaan 6 Vihre PWR lamppu palaa GN BRO1G n ollessa p ll 7 K ynnist tietokone 4 2 Langaton liit nt 1 Sulje tieto...

Page 68: ...asti WAN Palaa GN BRO1G on yhteydess laajakaista kaapelimodeemiin Vilkkuu tiedonsiirto tapahtuu WAN portin kautta LAN Palaa GN BRO1G on yhteydess verkkoon 10 100 Mbps Vilkkuu tiedonsiirto tapahtuu LAN...

Page 69: ...eelista Puhelinverkkoyhteydet ja napsauta verkkokortin kuvaketta oikealla hiiri n pp imell Valitse Ominaisuudet Valitse verkkokortin TCP IP protokolla ja Ominaisuudet Varmista ett Hae IP osoite automa...

Page 70: ...hiverkon asetukset L hiverkko Toimi seuraavasti mik li k yt t Netscapea Avaa Netscape napsauta Stop napsauta Edit Muokkaa ja sitten Preferences Ominaisuudet Ikkunassa Preferences Ominai suudet valita...

Page 71: ...71 SU OM I Poista valinnat kaikista ruuduista Sulje ikkuna napsauttamalla kahdesti OK...

Page 72: ...a IP osoite 1 Avaa Ohjelmat apuohjelmat Komentojono kirjoita ipconfig ja paina ENTER niin n et IP osoitteen verkon peitteen ja yhdysk yt v n 2 Mik li tietokoneessa on oikea IP osoite alla olevan kuvan...

Page 73: ...kia uusi IP osoite Toimi seuraavasti 1 Avaa Ohjelmat Apuohjelmat Komentojono Kirjoita ipconfig release ja paina ENTER 2 Kirjoita ipconfig renew ja paina ENTER Nyt n et IP osoitteesi esim 192 168 1 2 S...

Page 74: ...8 1 254 selaimen osoitekentt n ja paina ENTER liitt ksesi GN BRO1G n Kirjoita K ytt j nimi ja Salasana k yt ensimm isell kerralla tehdasasetuk sia t m n j lkeen voita vaihtaa ne halutessasi K ytt j ni...

Page 75: ...aliittym si tyyppi l ytyy automaattisesti ja n yt lle ilmestyy ikkuna jossa liittym si tyyppi On olemassa erilaisia mahdollisuuksia PPPoE automaattinen IP osoitteen saaminen PPPoE n kautta tavallisin...

Page 76: ...I Kirjoita Internet palveluntarjoajalta ISP saamasi tiedot Napsauta Next Napsauta Finish kun kaikki palveluntarjoajalta ISP saamasi tiedot on t ytetty GN BRO1G k ynnistyy uudelleen kun asetukset ovat...

Page 77: ...tication Type vierityspalkilla valitse WPA Pre shared key WPA Pre shared key antaa parhaimman turvallisuuden Kirjoita haluttu salasana ja napsauta Submit Huom l unohda salasanaasi T m on ainoastaan ly...

Page 78: ...taa verkkoa v hemm n kutsumalla ainoastaan oikeaa konetta verkossa Router Reititin Valitsee nopeimman reitin ja ohjaa tietoa verkossa IP SubnetMask IP aliverkon peite esim 255 255 255 0 Osoittaa kuink...

Page 79: ...verkkokortin lamppu osoittaa my s mik li liit nt toimii Varmista ett GN BRO1G ss ja tietokoneessa on samat asetukset Ase tukset n kyv t IPCONFIG ty kalulla komentojonossa Kirjoita ipconfig ja paina EN...

Page 80: ...PWR lamppu muuttuu punaiseksi ja sen j lkeen takaisin vihre ksi P st painike lamppu palaa nyt punaisena ja sen j lkeen vihre n Reitittimen asetukset on nyt palautettu GN BRO1G k ynnistyy nyt tehdasas...

Page 81: ...oimintoa HUOM Kone tulee k ynnist uudelleen muutoksen j lkeen PING ty kalulla voidaan tarkistaa mihin laitteisiin voidaan liitty PING toimii komentorivill Kirjoita sen liitt nn n IP numero jonka halua...

Page 82: ...odeemin v lill Setupissa on k ytetty v r ntyyppist liit nt K ytt j nimi ja salasana on kirjoitettu v rin Mahdollinen ratkaisu Varmista toiminta ja liit nn t Varmista liit nt tyypin asetukset Kirjoita...

Page 83: ...etuksena on 6 Varmista ett tietokoneesi on GN BRO1G n kantaman sis puolella Kokeile tarvittaessa muuttaa paikkaa Elektroniset virtal hteet kuten muuntajat saat tavat h irit GN BRO1G N ja langattomalla...

Page 84: ...keskell Paino 240 g 5 g Mitat 110 x 160 x 25 mm ilman antennia 9 2 Langattomat tiedot Taajuusalue 2412 2484 MHz paikallisten s nt jen mukaisesti Modulointi OFDM ja DSSS Modulointitekniikka 64QAM 16QA...

Page 85: ...teus 10 85 suhteellinen ilmankosteus 9 4 Protokollat Reititysprotokollat Dynaaminen staattinen reititys TCP IP ll NAT PPPoE VPN Pass Through IPSec L2TP DHCP Client Server Turvallisuus 64 128 bittinen...

Page 86: ...irective 1999 5 EC Article 3 1a Safety EN 60950 1 EMF SAR 99 519 EC Council Recommendation Article 3 1b EMC EN 301489 1 EN 301489 17 Article 3 2 Radio EN 300328 0678 Insj n Sweden February 2008 Klas B...

Page 87: ......

Page 88: ...kundesenter clasohlson no InternetT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Internet...

Reviews: