manualshive.com logo in svg

Gigabyte GM-M8000, User Manual, Page: 43 / 96

Share
Download
Gigabyte GM-M8000 User Manual Download Page 43

 

1  Introducción del GM-M8000 

 

 

DEUTS

CH 

 

 

FRAN

Ç

AIS

 

 

ESPAÑOL

 

 

ITALIANO

 

 

 
Funciones por defecto de los botones 

A 

Botón 1 del ratón 

Clic izquierdo 

B 

Botón 2 del ratón 

Clic derecho 

C 

Botón 3 del ratón 

Desplazamiento vertical y horizontal 

D 

Botón 4 del ratón 

Adelantar 

E 

Botón 5 del ratón 

Retroceder 

F 

Botón 6 del ratón 

Ajuste DPI “Up & Down” 

G 

Botón 7 del ratón 

Modificar el perfil 

H  

Indicador 

LED Dpi

 

 

I 

 

Sensor del láser Gaming-grade 

J 

 

Pies de superficie de Teflón Ultra-Durable™ 

K 

 

Memoria incorporada de GHOST™ Engine 

L 

 

Compartimento ajustable de peso 

 

1 

Summary of Contents for GM-M8000

Page 1: ...GM M8000 GHOSTTM Series Rev 1 01 English Italino Magyar Hebrew Portugu s User s Manual e_M8000_1003 indd 1 2008 10 9 03 17...

Page 2: ...best unique gaming software GIGABYTE GHOSTTM Engine for gamers to record to read and to edit the desired scripts which include complicated keyboard and mouse commands With GHOSTTM Engine integrating c...

Page 3: ...ns 16 bit ultra wide data path 5 independent programmable gaming buttons Easy Up down DPI adjustment button Sweat Proof Ergonomic streamline shape Ultra DurableTM slick Teflon feet Gaming grade USB ca...

Page 4: ...Down DPI adjustment G Mouse button7 Profile change H LED Dpi indicator I Gaming grade laser sensor J Ultra DurableTM slick Teflon feet K GHOSTTM Engine onboard memory L Weight adjustable compartment...

Page 5: ...GHOSTTM Engine Software tool Switch profiles three profile setting color LED Display M8000 allows gamers to switch between customizable profiles in two ways 1 By assigning the function to a button vi...

Page 6: ...er mouse drivers installed in your system If yes in order to prevent possible conflict please un install or remove those drivers before installing the mouse 3 1 GHOSTTM Engine Software Installation St...

Page 7: ...unction of mouse You are required to install the mouse driver to run the tilt scrolling function effectively Step1 Click the Tilt Wheel Driver button to start installation of Tilt Wheel Driver Step2 F...

Page 8: ...g can you configure in GHOSTTM Engine Mouse software Normal function button assignment Internet media and some quick keys Advanced function button assignment Macro Editor for both of mouse and keyboar...

Page 9: ...ngs will be back to original factory default settings Apply All current settings will be applied to the mouse Cancel All settings would not be applied to the mouse and the window of GHOSTTM software w...

Page 10: ...Step 2 Execute the GHOSTTM Engine Software Step 3 Select Macro Edit from the dropdown menu in Button panel Step 4 Press New to create a macro name automatically Scrolling You can adjust vertical horiz...

Page 11: ...n menu of Button panel SEE 4 1 GHOSTTM Engine Introduction Functions Action loop type a Re pressing to stop If this function is marked the recorded macro will be executed repeatedly as you click the a...

Page 12: ...new macro name automatically Record Stop Click Record button to start recording meanwhile the Record button will become the Stop After finishing recording you need to stop re cording before further ac...

Page 13: ...ENGLISH ENGLISH 1 1 GM M8000 A 1 B 2 C 3 D 4 E 5 F 6 DPI G 7 H LED Dpi I J Teflon K GHOSTTM L tc_M8000_1007_simple version ind1 1 2008 10 9 11 43...

Page 14: ...ENGLISH ENGLISH 2 2 GHOSTTM 15 GM M8000 GHOSTTM 400 4000dpi USB 2 1 GHOSTTM tc_M8000_1007_simple version ind2 2 2008 10 9 11 43...

Page 15: ...t Profile selection LED Default Default Apply Cancel GHOSTTM OK GHOSTTM Sensitivity DPI 800 1600 3200 4000dpi DPI set X and Y axis separately X Y X Y Report rate 250Hz 4ms 500Hz 2ms or 1000Hz 1ms tc_M...

Page 16: ...ENGLISH ENGLISH 4 2 2 1 GM M8000 2 GHOSTTM 3 Macro Edit 4 New Scrolling X Y Windows Windows Window tc_M8000_1007_simple version ind4 4 2008 10 9 11 43...

Page 17: ...ISH ENGLISH 5 5 Rename 6 Record 7 Stop stop 8 Save 9 OK 10 GM M8000 Button Functions a Re pressing to stop b Release to stop 1 2 4 5 509 bytes 253bytes tc_M8000_1007_simple version ind5 5 2008 10 9 11...

Page 18: ...ENGLISH ENGLISH 6 Time delay New Record Stop Record Record Stop Clean Clean all Rename Copy Delete tc_M8000_1007_simple version ind6 6 2008 10 9 11 44...

Page 19: ...ENGLISH 1 GM M8000 A 1 B 2 C 3 D 4 E 5 F 6 DPI G 7 H LED Dpi I J Teflon K GHOST L 1...

Page 20: ...2 GHOST ENGLISH GHOST 15 GM M8000 GHOST 400 4000dpi USB 2 1 GHOST 2...

Page 21: ...ENGLISH Macro Edit LED Default Default Apply Cancel GHOST OK GHOST DPI 800 1600 3200 4000dpi DPI set X and Y axis separately X Y X Y 125Hz 8ms 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms 3...

Page 22: ...ENGLISH X Y Windows Windows Window 2 2 1 GM M8000 2 GHOST 3 Macro Edit 4 New 4...

Page 23: ...ENGLISH 5 Rename 6 Record 7 Stop stop 8 Save 9 OK 10 GM M8000 Button 1 2 4 5 509 bytes 253bytes a Re pressing to stop b Release to stop 5...

Page 24: ...ENGLISH Time delay New Record Stop Record Record Stop Clean Clean all Rename Copy Delete 6...

Page 25: ...ENGLISH 1 GM M8000 A 1 B 2 C 3 D 4 E 5 F 6 Up Down DPI G 7 H LED DPI I J Ultra Durable K GHOST Engine L 1...

Page 26: ...ENGLISH 2 GHOST GHOST Engine Mouse 15 GM M8000 GHOST Engine Mouse 400 4000dpi USB 2 1 GHOST Engine 2...

Page 27: ...ENGLISH Macro Edit 3 LED 3 5 Default GHOST OK GHOST 4 DPI 800 1600 3200 4000dpi DPI X Y X Y set X and Y axis separately 125Hz 8ms 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms 3...

Page 28: ...ENGLISH Windows Windows Window 2 2 1 GM M8000 PC 2 GHOST Engine 3 4 4...

Page 29: ...ENGLISH 5 6 Macro Editor 7 8 9 OK 10 GM M8000 4 1 GHOST Engine 1 2 4 5 509 200 253 a b 5...

Page 30: ...ENGLISH 2 Macro Editor 6...

Page 31: ...e 2 Rechtsklick C Maustaste 3 Vertikales Horizontales Scrollen D Maustaste 4 Vorw rts E Maustaste 5 R ckw rts F Maustaste 6 Oben Unten DPI Einstellung G Maustaste 7 Profil ndern H LED Dpi Anzeige I Ho...

Page 32: ...lungen k nnen mit der GHOST Engine Maus Software konfiguriert werden Normale Funktionstastenbelegung Internet Media und einige Schnelltasten Erweiterte Funktionstastenbelegung Makro Editor f r Maus un...

Page 33: ...fil k nnen verschiedene Funktionen f r die 5 Tasten zugewiesen werden Standard Wenn Sie die Schaltfl che Standard klicken werden die Einstellungen auf die Standardeinstellungen ab Werk zur ckgestellt...

Page 34: ...Mauseigenschaften von Windows 2 2 Makro Editierung Das Fenster Makro Editor hilft Computerspielern s mtliche Tastatur und Mauskommandos einfach aufzuzeichnen Befolgen Sie dazu die folgenden Schritte S...

Page 35: ...K um das Makro in das Auswahlmen im Tastenfeld abzulegen Schritt 10 Falls Sie die mit der GM M8000 erstellten Makros anwenden m chten m ssen Si Schritt 10 Falls Sie die mit der GM M8000 erstellten Mak...

Page 36: ...ie Sch he Aufzeichnung auf Stopp wechseln Nach Sie die Aufzeichnung beenden bevor Sie Alle l schen Umbenennen he Aufz altfl c Abschluss der Aufzeichnung m ssen weitere Eingaben machen k nnen L schen D...

Page 37: ...uton de souris 3 D filement vertical horizontal D Bouton de souris 4 En avant E Bouton de souris 5 En arri re F Bouton de souris 6 Ajustement DPI Haut Bas G Bouton de souris 7 Changement de profil H V...

Page 38: ...lage pouvez vous configurer dans le moteur GHOST logiciel de souris D signation de fonction normale de bouton Internet m dias et quelques touches rapides D signation de fonction avanc e de bouton Edit...

Page 39: ...r glages de profils par les utilisateurs Souvenez vous que chaque profil individuel peut tre assign pour de diverses fonctions vers les cinq boutons D faut Quand vous cliquez sur le bouton D faut les...

Page 40: ...Window au panneau de configuration 2 2 Edition de macro Le panneau diteur de macro aide les joueurs enregistrer facilement toutes les commandes du clavier et de la souris Ces tapes sont comme suit Eta...

Page 41: ...9 Pressez OK pour placer la macro sur le menu d roulant dans le panneau de bouto Etape 10 Si vous souhaitez appliquer les macros que vous avez cr es dans GM M8000 vous d Etape 10 Si vous souhaitez ap...

Page 42: ...uement un nouveau nom de macro Enregistrement Stop Cliquez sur le bouton Enregistrement pour commencer enregistrer en m me temps le bouton Enregistrement deviendra le Stop Apr s avoir termin l enregis...

Page 43: ...C Bot n 3 del rat n Desplazamiento vertical y horizontal D Bot n 4 del rat n Adelantar E Bot n 5 del rat n Retroceder F Bot n 6 del rat n Ajuste DPI Up Down G Bot n 7 del rat n Modificar el perfil H I...

Page 44: ...uede configurar en el software de GHOST Engine Mouse Asignaci n de botones para funciones normales internet multimedia y algunos accesos directos Asignaci n de botones para funciones avanzadas Macro E...

Page 45: ...es configurados por los usuarios Recuerde que en cada perfil individual pueden asignarse varias funciones a los cinco botones Por defecto Cuando haga clic en el bot n Default los ajustes volver n a la...

Page 46: ...indow Mouse Control Panel 2 2 Editar Macro El panel del Macro Editor ayuda a los jugadores a grabar f cilmente todos los comandos del rat n y del teclado Los pasos son los siguientes Paso 1 Aseg rese...

Page 47: ...r los botones del men despegable del panel Button VER 4 1 GHOST Engine Introduction Paso 10 Si desea aplicar las macros que haya creado en GM M8000 debe configurar los botones del men despegable del p...

Page 48: ...mientras tanto el bot n Record se convertir en Stop Cuando haya terminado la grabaci n debe detener la grabaci n antes de realizar otra operaci n Borrar Elimine el comando seleccionado Borrar todos E...

Page 49: ...ro C Tasto mouse 3 Scorrimento verticale e orizzontale D Tasto mouse 4 Avanzamento E Tasto mouse 5 Indietro F Tasto mouse 6 Regolazione DPI su e gi G Tasto mouse 7 Cambio profilo H Indicatore LED Dpi...

Page 50: ...te con il software GHOST Engine per il mouse Assegnazione di funzioni normali ai tasti Internet media e alcuni tasti rapidi Assegnazione di funzioni avanzate ai tasti Editor macro sia per il mouse che...

Page 51: ...i dall utente Ricordare che ciascun profilo pu assegnare funzioni diverse ai cinque tasti Predefinito Quando si fa clic sul tasto Predefinito le impostazioni verranno riportate ai valori predefiniti d...

Page 52: ...gamento con il pannello di controllo del mouse Windows 2 2 Modifica macro Il pannello Editor macro aiuta gli amanti dei giochi a registrar in modo semplice tutti i comandi della tastiera e del mouse L...

Page 53: ...i in Macro disponibili 9 Premere OK per inserire la macro nel menu a tendina nel pannello Tasti 10 Se si desidera applicare la macro appena create al GM M8000 necessario configurare i tasti dal menu a...

Page 54: ...imin o Crea automaticamente una nuova macro tra Stop Fare clic sul tasto Registra per avviare la registrazione nel frattempo il tasto Reg diventa Stop Terminata la registrazione necessario interromper...

Page 55: ...eito C Bot o do rato 3 Deslocamento Vertical Horizontal D Bot o do rato 4 Avan ar E Bot o do rato 5 Retroceder F Bot o do rato 6 Ajuste DPI Cima Baixo G Bot o do rato 7 Mudan a de perfil H Indicador D...

Page 56: ...Que tipo de defini o se pode configurar no software do Rato com Motor GHOST Atribui o do bot o com fun o normal Internet media e algumas teclas r pidas Atribui o do bot o de fun o avan ada Macro Edit...

Page 57: ...e ser atribu do com v rias fun es para os cinco bot es Predefinido Quando voc faz clique no bot o Predefinido as defini es voltar o s defini es originais predefinidas pela f brica Aplicar Todas as def...

Page 58: ...l de Controlo do Rato Window 2 2 Edi o de Macro O painel Editor de Macro facilita o registro de todos os comandos do teclado e rato pelos jogadores Estes passos s o os seguintes Passo 1 Certifique se...

Page 59: ...no GM M8000 voc deve configurar os bot es a partir do menu pendente Bot o VEJA 4 1 Introdu o do Motor GHOST Passo 10 Se voc quiser aplicar os macros que voc criou no GM M8000 voc deve configurar os bo...

Page 60: ...rava o enquanto isso o bot o Gravar se tornar Parar Depois de terminar a grava o voc precisar parar a grava o antes de outras a es Apagar Apaga o comando seleccionado Apagar Tudo Apaga todos os comand...

Page 61: ...1 GM M8000 PORTUGU S T RK E ESKY A 1 B 2 C 3 D 4 E 5 F 6 G 7 H I J Ultra Durable K GHOST Engine L 1...

Page 62: ...2 GHOST PORTUGU S GHOST Engine GM M8000 15 GHOST Engine 400 4000 USB T RK E ESKY 2 1 GHOST Engine 2...

Page 63: ...PORTUGU S T RK E ESKY GHOST OK GHOST 800 1600 3200 4000 X Y Set X and Y axis separately X Y 125 8 250 4 500 2 1000 1 3...

Page 64: ...PORTUGU S T RK E ESKY Windows Windows Windows 2 2 1 GM M8000 2 GHOST Engine 3 Button 4 4...

Page 65: ...5 5 PORTUGU S T RK E ESKY 6 6 7 7 8 8 9 OK 9 OK 10 GM M8000 Button 4 1 GHOST Engine 10 GM M8000 Button 4 1 GHOST Engine 1 2 4 5 200 509 253 a b 5...

Page 66: ...PORTUGU S T RK E ESKY 6...

Page 67: ...si 2 Sa t k C Mouse d mesi 3 Dikey Yatay kayd rma D Mouse d mesi 4 leri E Mouse d mesi 5 Geri F Mouse d mesi 6 Yukar A a DPI ayar G Mouse d mesi 7 Profil de i tirme H LED Dpi g stergesi I Oyun tipi La...

Page 68: ...debilirsiniz GHOST Engine Mouse yaz l m nda ne t r ayarlar yap land rabilirsiniz Normal i lev d mesi atamas Internet ortam y r t c s ve baz h zl tu lar leri i lev d mesi atamas Hem Mouse hem klavye i...

Page 69: ...ur k rm z ye il ve mavi Unutmay n ki her ayr profil be d meye kadar e itli fonksiyonlara atanabilir Varsay lan Varsay lan d mesine t klad n zda ayarlar orijinal fabrika ayarlar na d necektir Uygula B...

Page 70: ...z 2 2 Makro D zenleme Macro Editor Makro D zenleyici paneli bilgisayarda oyun oynayanlar n b t n klavye ve Mouse komutlar n kolayca kaydedebilmelerini sa lar Bu a amalar a a daki gibidir A ama 1 GM M8...

Page 71: ...ama 9 Makro yu D me panelindeki a l r men ye koymak i in Tamam d mesine bas n A ama 9 Makro yu D me panelindeki a l r men ye koymak i in Tamam d mesine bas n A ama 10 E er olu turdu unuz makrolar GM M...

Page 72: ...Yeni Otomatik olarak yeni bir makro isim yarat Kaydet Durdur Kaydetmeye ba lamak i in Kaydet e t klay n bu esnada Kaydet d mesi Durdur olacakt r Kay t bittikten sonra ba ka i leme ge meden nce kayd s...

Page 73: ...prav m tla tkem C Tla tko my i 3 vertik ln a horizont ln posouv n D Tla tko my i 4 dop edu E Tla tko my i 5 dozadu F Tla tko my i 6 nastaven DPI nahoru a dol G Tla tko my i 7 zm na profilu H LED indik...

Page 74: ...ch Jak druhy nastaven lze konfigurovat v softwaru GHOST Engine Mouse P i azen norm ln ch funk n ch tla tek Internet m dia a n kter rychl kl vesy P i azen pokro il ch funk n ch tla tek Makro editor pro...

Page 75: ...taven u ivateli M jte na pam ti e v ka d m jednotliv m profilu je mo n p i adit r zn funkce p ti tla tk m V choz Kdy klepnete na tla tko V choz nastaven se vr t zp t na p vodn hodnoty od v robce Pou t...

Page 76: ...e napojen na ovl dac panel my i v syst mu Windows 2 2 Pr ce s makry Na panelu Makro editor mohou hr i snadno nahr t v echny p kazy kl vesnice a my i Kroky jsou n sleduj c Krok 1 Zkontrolujte zda je my...

Page 77: ...vlo do nab dky na panelu Tla tko Krok 10 V p pad e byste cht li pou t vytvo en makra v modelu GM M8000 je pot eba konfigurovat tla tka v nab dce na panelu Tla tko Viz st 4 1 Sezn men s modulem GHOST...

Page 78: ...vo nov n zev makra Z znam Stop klepnut m na tla tko Z znam se spust nahr v n z rove se tla tko Z znam zm n na tla tko Stop Po skon en zad n nahr van ch p kaz je pot eba p ed proveden m dal ch kon nahr...

Page 79: ...ttint s C 3 eg rgomb F gg leges s v zszintes g rget s D 4 eg rgomb El re E 5 eg rgomb Vissza F 6 eg rgomb rz kenys g DPI n vel se s cs kkent se G 7 eg rgomb Profilv lt s H LED es rz kenys gjelz DPI I...

Page 80: ...sok t rolhat k el a GHOST eg rszoftverben Szok sos funkci gomb kioszt sok internetb ng sz s m dialej tsz funkci k tov bb n h ny gyorsbillenty Speci lis funkci gomb kioszt sok Makr szerkeszt az eg rhe...

Page 81: ...e hogy az egyes profilokban be ll that egym st l elt r funkci kat az t gombhoz Alap rtelmezett Ha r kattint erre a gombra a be ll t sok visszat rnek az eredeti gy ri alap rtelmezett rt kekre Alkalmaz...

Page 82: ...2 2 Makr k szerkeszt se A Makr k szerkeszt se panelen a j t kosok k nnyed n be ll thatj k a billenty zet s eg rparancsokat Ehhez az al bbiakat kell tenni 1 l p s Ellen rizze hogy a GM M8000 es eg r cs...

Page 83: ...l leg rd l list j ba 9 l p s Kattintson az OK gombra ekkor a makr beker l a Gombok panel leg rd l list j ba 10 l p s Ahhoz hogy haszn lni tudja a l trehozott makr kat a GM M8000 es eg rrel be kell ll...

Page 84: ...a Felv tel gombra a r gz t s elind t s hoz ezt k vet en a gomb tv ltozik Stop gombb Ha v gzett a r gz t ssel kattintson a Stop gombra Am g ezt nem teszi meg m s m veletet nem tud v grehajtani T rl s A...

Page 85: ...MAGYAR SRPSKI GM M8000 A 1 B 2 C 3 D 4 E 5 F 6 DPI G 7 H DPI I J Ultra Durable K GHOST L 1...

Page 86: ...MAGYAR SRPSKI 2 GHOST GHOST Engine Mouse 15 GM M8000 GHOST Engine Mouse 400 4000dpi USB 2 1 GHOST 2...

Page 87: ...SRPSKI Macro Edit Macro Edit Default Default Apply Cancel GHOST OK GHOST Sensitivity DPI 800 1600 3200 4000dpi DPI set X and Y axis separately X Y X Y Report rate 125Hz 8ms 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz...

Page 88: ...MAGYAR SRPSKI Scrolling Windows Windows Window 2 2 Macro Editor 1 GM M8000 2 GHOST Engine 3 Button Macro Edit 4 New 4...

Page 89: ...ecord Macro Editor 7 Stop Stop 7 Stop Stop 8 Save Available Macros 8 Save Available Macros 9 OK Button 9 OK Button 10 GM M8000 Button 4 1 GHOST 10 GM M8000 Button 4 1 GHOST 1 2 509 byte 200 253 byte A...

Page 90: ...MAGYAR SRPSKI Time delay Macro Editor New Record Stop Record Stop Clean Clean all Macro Editor Rename Copy Delete 6...

Page 91: ...rtikalno i horizontalno pomeranje skrolovanje D Taster mi a 4 Napred E Taster mi a 5 Nazad F Taster mi a 6 Pode avanje rezolucije DPI ve a manja G Taster mi a 7 Promena profila H LED indikator rezoluc...

Page 92: ...ja mo ete da konfiguri ete u softveru za mi GHOST Engine Uobi ajene funkcije koje se dodeljuju tasterima Internet mediji i tasteri pre ice Napredne funkcije koje se dodeljuju tasterima Macro Editor za...

Page 93: ...snici Zapamtite da se u svakom profilu mogu dodeliti razli ite funkcije tasterima kojih ima pet Unapred zadato Kada kliknete na dugme Unapred zadato pode enja e biti vra ena na originalna fabri ka una...

Page 94: ...a da pove ete Window kontrolnu tablu za mi a 2 2 Editovanje makroa Panel Macro Editora poma e igra ima da lako snime sve komande sa tastature i mi a Postupak je slede i Korak 1 Uverite se da je GM M80...

Page 95: ...uli makro u padaju i meni na panelu Tasteri Korak 10 Ako biste hteli da primenite makroe koje ste kreirali kod mi a GM M8000 morate da konfiguri ete tastere iz padaju eg menija kartice Tasteri POGLEDA...

Page 96: ...SRPSKI Novi Automatski kreira novo ime makroa Snimaj Stop Kliknite na dugme Snimaj za po etak snimanja u me uvremenu e dugme Record postati dugme Stop Kada elite da zavr ite morate da prekinete snima...

Reviews:

No comments