
www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
FRANÇAIS
- 3
1.1 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
10
10 SPRAY
13
Puissance du moteur de la
brosse
1000 W
1300 W
Oscillations par minute
V 220 - 240
V 110
V 220/240
Tension
Hz 50
Hz 60
Hz 50
Hz 60
Hz 50
Fréquence
n.1500 n.1800 n.1500 n.1800
n.1500
Largeur de travail - ø des brosses
430 mm
Pression de la brosse
44,3 g/cm²
31,5 g/cm²
48,2 g/cm²
Hauteur de passage du moteur
270 mm AVEC
TAMPON H=25 mm
285 mm AVEC
TAMPON H=25 mm
Prise d'aspiration à sec
OUI
Bruit
59,5 dB(A)
Transmission
DIRECTE
Longueur de câble
12 m
Poids (sans accessoires)
68 kg
58,5 kg
71,5 kg
Dimensions
730X450X1200 mm
1.2 INTRODUCTION
DANGER :
Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement le
livret
« AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
CONCERNANT LES MONOBROSSES »
joint à ce manuel.
Ce manuel fait partie intégrante de la machine ;
il doit donc être soigneusement conservé dans
un lieu sûr et accessible à tous les utilisateurs
(les opérateurs et le personnel chargé de l’en-
tretien) pour toute la durée de vie de la machine
jusqu’à sa démolition.
1.3 - UTILISATION PRÉVUE
DE LA MACHINE
AVERTISSEMENT :
Cette machine est destinée à une utilisa-
tion uniquement en intérieur.
DANGER :
Toute autre utilisation dégage le fabricant
de toute responsabilité pour endomma-
gements sur des personnes et/ou choses
et annule toute condition de garantie.
Cette machine est destinée à une utilisation
commerciale, par exemple dans des hôtels, des
écoles, des hôpitaux, des usines, des magasins,
des bureaux et des activités de location.
La machine a été conçue et fabriquée :
pour un usage professionnel, pour le
nettoyage des sols et des tapis, pour le
polissage des sols, pour le ponçage des sols
(ex : parquet et surfaces irrégulières).
1.4 - UTILISATION NON
PRÉVUE DE LA MACHINE
AVERTISSEMENT :
La machine n’a pas été conçue pour être
utilisée en extérieur.
DANGER :
- ne pas laver les sols avec de l’eau ayant
une température supérieure à 50°C ;
- ne pas utiliser de gasoil/essence ou de
détergents corrosifs pour laver les sols ;
- ne pas laver ou aspirer de liquides cor-
rosifs, inflammables, explosifs, même
dilués.
Manuale GH30-931_4ed_04-2019_11lingue.indd 3
05/04/2019 14:31:34
Summary of Contents for 00-110EL-GH
Page 114: ...www ghibliwirbel com 1968 2 9 Manuale GH30 931_5ed_09 2019_ARABO indd 2 13 09 2019 15 27 00...
Page 122: ...www ghibliwirbel com 1968 10 1 Manuale GH30 931_5ed_09 2019_ARABO indd 10 13 09 2019 15 27 10...
Page 123: ...Standard GH30 931_4ed_04 2019_11lingue indd 13 05 04 2019 14 38 53...